Significado de "シュール" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE シュール EM JAPONÊS

しゅーる

シュール

syu-ru

O QUE SIGNIFICA シュール EM JAPONÊS

Surrealismo

シュルレアリスム

O surrealismo (buddha: surréalisme, inglês: o surrealismo) é uma atividade ideológica defendida pelo poeta francês André Breton. Geralmente, é entendida como uma forma de arte, asserção. É traduzido como surrealismo em japonês. Chamamos artistas surrealistas Surrealiste (Buda: surréaliste). No Japão, existem variações como "surrealismo", "surrealismo", "surrealismo", "surrealismo", "surrealismo", "surrealismo", "surrealismo", sintetizando pronúncia de francês e inglês no Japão, katakana japonesa A notação é variada. "Sur" é usado frequentemente para significar "irreal" ou "realidade". Existe um exemplo de que "sur" foi freqüentemente usado em mídia publicitária no Japão em torno dos anos 1970. ...

シュルレアリスム（仏: surréalisme、英: surrealism）は、フランスの詩人アンドレ・ブルトンが提唱した思想活動。一般的には芸術の形態、主張の一つとして理解されている。日本語で超現実主義と訳されている。シュルレアリスムの芸術家をシュルレアリスト（仏: surréaliste）と呼ぶ。 日本ではフランス語と英語の発音を合成して「シュールレアリスム」、「シュールリアリスム」、「シュールレアリズム」、「シュールリアリズム」、「シュルレアリズム」、「シュルリアリズム」といったバリエーションがあり、日本語のカタカナ表記においては様々である。 「シュール」は「非現実的」「現実離れ」の意味によく使われる。1970年代前後に「シュール」が日本の広告媒体で頻繁に使用された例がある。...

definição de シュール no dicionário japonês

Sur] [(France) sur] "O significado de" super "" Shiki "O modo como expressões e idéias são incomuns e surrealistas.

シュール【(フランス)sur】 《「超」の意》［形動］表現や発想が非日常的・超現実的であるさま。

TRADUÇÃO DE シュール

Conheça a tradução de シュール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de シュール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シュール» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 苏尔
• Tradutor português - espanhol: sur
• Tradutor português - inglês: Sur
• Tradutor português - hindi: सुर
• Tradutor português - arabe: سور
• Tradutor português - russo: Сур
• Tradutor português - português: sur
• Tradutor português - bengali: অধিবাস্তববাদ
• Tradutor português - francês: sur
• Tradutor português - malaio: surealisme
• Tradutor português - alemão: sur
• japonês: シュール
• Tradutor português - coreano: 쉬르
• Tradutor português - javanês: surrealism
• Tradutor português - vietnamita: sur
• Tradutor português - tâmil: சர்ரியலிசத்துடன்
• Tradutor português - marata: अतिवास्तववाद
• Tradutor português - turco: sürrealizm
• Tradutor português - italiano: sur
• Tradutor português - polonês: sur
• Tradutor português - ucraniano: Сур
• Tradutor português - romeno: sur
• Tradutor português - grego: sur
• Tradutor português - africâner: sur
• Tradutor português - sueco: sur
• Tradutor português - norueguês: sur

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シュール»

Descubra o uso de シュール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シュール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

山本容子のシュールなフランス語講座

言葉を覚える時、教科書でもよく図を見ながら覚えますが、その延長で、言葉を遊びつつ、絵にしています。ここから想像力を働かせて言葉を覚えていく練習帖が始まります。大 ...

山本容子, 2009

ダークインスピレーション: シュールでダークなイラスト&アートコレクション

ヴィクショナリー, 2011

イエズス会宣教師が見た日本の神々

イエズス会士の記録から甦る失われた信仰文化

ゲオルク・シュールハンマー, 2007

シュールな夜想曲集

独特の感性によって生み出された幻想的な世界が、時に哲学的に、時にブラックに読者へと語りかける傑作短編集。死後の世界をメルヘンとして描いた「少女と小鬼」、奇跡によ ...

和田トモヒサ, 2007

贋作王ダリ: シュールでスキャンダラスな天才画家の真実

ダリ専門美術商兼詐欺師だった著者が明かす、画家サルバドール・ダリの波乱万丈の生涯。欲望と狂気とスキャンダル渦巻く美術界を描いた驚愕のノンフィクション。

スタン・ラウリセンス, 2008

注意されやすい人: シュールバカニュース

原発から●●まで世の中シュールにななめ読み。

パント大吉, 2011

笑う会社: ふつうの会社のシュールな毎日

この会社(株式会社コーナス出版)は、“ふつう”の会社。個性的な社長がいて、空気を読まない熱血上司がいて、サボることに天才的な上司がいて、食いしん坊のOLがいて、なり ...

鈴木ともこ, 2012

おつきさまにぼうしを

しずかな、さむいよるです。サルとワニとメンドリは、みんなでそとをながめていました。そらには、おつきさま。「おつきさまは、さむいだろうな」しんぱいした3びきは、メ ...

シュールトコイパー, 2007

夏はシュールに

> - 2014 - ‎プレビューは利用できません