Significado de "しゅつ‐ぞく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅつ‐ぞく EM JAPONÊS

し	ゅ	つ	‐	ぞ	く
si	xyu	tu		zo	ku

O QUE SIGNIFICA しゅつ‐ぞく EM JAPONÊS

definição de しゅつ‐ぞく no dicionário japonês

Shuzo ___ ___ ___ 0 Para transcender desleixadamente. Sociedade.

しゅつ‐ぞく【出俗】 俗世間から離れること。俗事から超越すること。脱俗。

TRADUÇÃO DE しゅつ‐ぞく

Conheça a tradução de しゅつ‐ぞく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅつ‐ぞく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅつ‐ぞく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Shutsu亵渎
• Tradutor português - espanhol: Shutsu profano
• Tradutor português - inglês: Shutsu profane
• Tradutor português - hindi: Shutsu अपवित्र
• Tradutor português - arabe: Shutsu المدنس
• Tradutor português - russo: Shutsu профанного
• Tradutor português - português: Shutsu profano
• Tradutor português - bengali: Shutsu অপবিত্র
• Tradutor português - francês: Shutsu profane
• Tradutor português - malaio: Shutsu duniawi
• Tradutor português - alemão: shutsu profane
• japonês: しゅつ‐ぞく
• Tradutor português - coreano: 출연을 널리
• Tradutor português - javanês: Shutsu profane
• Tradutor português - vietnamita: Shutsu tục tĩu
• Tradutor português - tâmil: Shutsu ஆளாகியிருப்பதாகவும்
• Tradutor português - marata: Shutsu ऐहिक
• Tradutor português - turco: Shutsu saygısız
• Tradutor português - italiano: Shutsu profano
• Tradutor português - polonês: Shutsu profanum
• Tradutor português - ucraniano: Shutsu профанного
• Tradutor português - romeno: Shutsu profan
• Tradutor português - grego: Shutsu βέβηλο
• Tradutor português - africâner: Shutsu onheilige
• Tradutor português - sueco: Shutsu profana
• Tradutor português - norueguês: Shutsu profane

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅつ‐ぞく»

Descubra o uso de しゅつ‐ぞく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅつ‐ぞく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 691 ページ

せつ.そぎ.そげ切り殺ぐきりそぐ事殺ぐことそぐ俗ぞく凡俗ぼんぞく土俗どぞく化俗けぞく反俗はんぞく世俗せぞく出俗しゅつぞく古俗こぞく族ぞく 0 うから(親族) ,そう 限定^ ^げんていそうぞく念念 半俗はんぞくちょっけいかみいはあ族みいはあぞく直系家族 691 ぞく.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

明治發達史 - 86 ページ

くわおつさんくわおつたん 3 んえんさんしわつ此れも大低疏化物、酸化物、炭酸铋となりて產出すえんぞく 6 鉛族 3 んくゎ^つタ 7 くわおつ V ^は酸化物、琉化物とな 6 て出て力 I1^がんえん^5.3 11)016^0 5 2 ア^カリ土族 4 カルシュムだい,きき て居る、叉カリ ...

毛利鐵之助, 1912

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 438 ページ

... ぞ 4 せつぞくぜっぞ V とういせつぞくへいれつせつぞくちょくれつせつぞくそつぞくだつぞ 4 ちっそくちっそくてっそくてつぞ 4 ちんぎんてっそくはっそくばっそくばつぞくちょうはつぞくひっそくひつそぐぺゥそくほっそくしゅつぞくらっそくわつそくどそくとぞ V とぞくどぞくど ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

こうふくしゅつげきいますぐ降伏すべきだという者、十分余力がある間に出較手すべきだという者、さまざまな意見が聞かれた。そのなかとっ ... 愚かさや軽はずみからガリれいぞくア全土に永久の隷属状態をもたらすようなことがあってはならないのだ。どうらくまで ...

ユリウスカエサル, 2013

明鏡国語辞典 - 944 ページ

ぞく-がく【俗学】〔名〕論理的な裹づけのない通俗な学巧浅薄で,程度の低い学巧「 I の徒」ぞく-がく【俗楽】〔名〕 0 雅楽.能楽などに対し、民間の閲に普及 ... 反逆者の軍勢。「勝てば官軍,負ければ—」 8 官軍ぞく-け【俗気】〔名〕世間的な名声や金銭に引かれる俗っぽい気持ち。ぞっけ,ぞっき。 ... 僧の出ぞ^ I しょう【俗称】〔名" 0 世間で言いならわされ本。

北原保雄, 2002

うちゅうかいぞくポンドロリン

ここは、うちゅうパトロールたいのきち。からいもの大すきのヒーカラたいちょうが『じゃがいもヒーカラ』をたべていると、ピッキーたいいんがあわててとびこんできました。 ...

山本和子, 2001

國民必携實用百科全書 - 78 ページ

お舾ねみわ 3 ふぞくひとにするが爲めで、片見分けは相續せらるゝ人ながれすそのめした 1 ゅあいじや, 1 もを永く忘れないように ... 先番になる、尙右に述べたるもしせ, ,しせんはんなほみ^の子にありては嫡出于及び庶子は女子でありて I ちゃくしゅつしおよしよし; ...

矢田常三郎, ‎石尾一郎助, 1908

我輩は猫である(上)

鼠と戦争をするのは覚悟こわそうごうの前たから何疋来ても恐くはないか、出てくる方面が明瞭でないのは不都合である。周密なる観察から得た材料を綜合そぞくいっしゅつして見ると鼠賊の逸出するのには三つの行路がある。彼れらかもしどぶ鼠であるならば ...

夏目漱石, 1967

旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ

山口明穂, ‎秋本守英, 1985

必携季語秀句用字用例辞典 - 613 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997