Significado de "しゅつ‐じょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅつ‐じょう EM JAPONÊS

し	ゅ	つ	‐	じ	ょ	う
si	xyu	tu		zi	xyo	u

O QUE SIGNIFICA しゅつ‐じょう EM JAPONÊS

definição de しゅつ‐じょう no dicionário japonês

【Aplicação】 Francês. Volte para o estado normal original de zenzu \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; Admissão.                                ___ ___ ___ 0 【Exposição】 [Nome] (ス ル) 1 Ir para aquele lugar. 3 Os bombeiros e a ambulância vêm à cena. Exercício. 4 Saia das instalações e instalações através de portões, entradas, etc.

しゅつ‐じょう【出定】 仏語。禅定 (ぜんじょう) から、もとの平常の状態にもどること。入定。
しゅつ‐じょう【出場】 ［名］(スル)１ その場所に出ること。３ 消防車・救急車が現場におもむくこと。出動。４ 改札口・出入り口などを通って、場内・構内から外へ出ること。

TRADUÇÃO DE しゅつ‐じょう

Conheça a tradução de しゅつ‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅつ‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅつ‐じょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Shutsu像
• Tradutor português - espanhol: Shutsu como
• Tradutor português - inglês: Shutsu like
• Tradutor português - hindi: जैसे Shutsu
• Tradutor português - arabe: Shutsu مثل
• Tradutor português - russo: Shutsu как
• Tradutor português - português: Shutsu como
• Tradutor português - bengali: মত Shutsu
• Tradutor português - francês: Shutsu comme
• Tradutor português - malaio: Shutsu seperti
• Tradutor português - alemão: shutsu wie
• japonês: しゅつ‐じょう
• Tradutor português - coreano: 출연을 상
• Tradutor português - javanês: Shutsu kaya
• Tradutor português - vietnamita: Shutsu như
• Tradutor português - tâmil: போன்ற Shutsu
• Tradutor português - marata: जसे Shutsu
• Tradutor português - turco: gibi Shutsu
• Tradutor português - italiano: Shutsu come
• Tradutor português - polonês: Shutsu jak
• Tradutor português - ucraniano: Shutsu як
• Tradutor português - romeno: Shutsu ca
• Tradutor português - grego: Shutsu όπως
• Tradutor português - africâner: Shutsu soos
• Tradutor português - sueco: Shutsu liknande
• Tradutor português - norueguês: Shutsu som

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅつ‐じょう»

Descubra o uso de しゅつ‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅつ‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 82 ページ

Mae oozora e サラマンダ・ドレイク 82 では、次の人!」つぎひと「出場時間になったら会場へと呼びだします。おくれると、出場できないので注意してください。しゅつじょうじかんかいじょうょしゅつじょうちゅういゥォー二—は、ポケットに手を入れて、一ペンス硬貨を出 ...

サラマンダ・ドレイク, 2009

犬と人をつなぐ: ドッグトレーナー宮忠臣 - 134 ページ

しゅつじょういぬひとゝかかいぬときもあ 引きレースでは、字どもも笑窪やく。 ー 34 犬と人か気持ちを合わせていどむレース出場は、犬と人のきずなをいっそう深ものにしていました。、。、。ゝ、あいちけん。。)っいん L せつ、かっどうばひろさてティロンやシノブカ ...

井上こみち, 2013

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

きょういくぶんやすすねん O ばんぱくかふじねんいじょうつづこだい OOD 教育分野に進んだクーベルタンは、 1894 年のパリ万博 ... かなぐりしゅつじょうとちゅうきけんおきこくごりくじょうちょうきょりかいし金栗はマラソンに出場し、途中棄権に終わりましたが、帰国 ...

佐藤 芳直, 2014

漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 217 ページ

... 終日 P23 ~三、くしゅう【ー】ー~ねんし 2~しゃちょう 3~あいました 4~しゅうじつ 5~さっか 6~ほんば 7~しゅつじょう 8~かいじょう?~さくもつー 0 ~こうじちゅう【2】ー~工場 2~会話 3~作ぎょう 4~働いて 5~広場 6~名作 7~会社 8~始めました『~終わったらー 0 ~作り ...

アークアカデミー, 2012

いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 34 ページ

わすしかし、もしこれを忘れてもペナルティはありません。代わって出場したつぎときしあいしゅつじょうプレーヤーは、次の時から試合に出場したものとみなされるからです。のピッチャーはブレート上に位置した時。 2 バッターはバッターボックスに位置した時。

林秀行, 2011

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか！

ねんたいかいはつしゅつじょうきなかたせんしゅれいせい九八年のワールトカップ・フランス大会に初出場か決まったときも、中田選手だけは、静でした。よせんさいしゅうげきてきまくぎかせんしゅぜんいんはんきょうらんなかたせんしゅせんしゅにほんこくじゅううよう ...

齋藤孝, 2010

日本語語彙大系: Tango taikei - 863 ページ

出講日(しゅっこうび) [時|司] 2682 日出国(しゅっこく) [サ変] 2184 出出獄(しゅつごく) [サ変] 2184 出出国管理(しゅっこくかんり) ... 出#券(しゅつじょうけん) [名] 932 券出生地(しゅっしょうち) [名] 467 鄉里 460 地域(人問活動) 2616 点(場所)出場停止(しゅつじょう ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 863 ページ

出講日(しゅっこうび) [時詞] 2682 9 出国(しゅっこく) [サ変] 2184 出出獄(しゅつごく) [サ変] 2184 出出国管理(しゅっこくかんり) ... 出敏(しゅっしょ) [名] 460 地域(人間活動)出所(しゅっしょ) [サ変] 2184 出出编(しゅつじょう) [サ変] 2184 出 1692 出席出場券(しゅつ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Try!日本語能力試験N2: 文法から伸ばす日本語 - 第 2 号 - 48 ページ

縄こねえきでしゅつじょうせいいっばいー初めて茶首根雪尺イ芸に出場し、精一杯がんばった。初めて霜積雪長野芸に宙蕩できることになった。えきでんぶはこねえきでんしゅつじょうー伝部は箱根駅伝に出場して、大きく謹賀した。でんしゅつじ‡うゅめ葉書署長 ...

アジア学生文化協会 (Japan), 2013

時代を見通す力: 歴史に学ぶ知恵

富永仲基「加上」の原則ーーすべての仏典は嘘の積み重ねだしゅつじょうしょう,こ廃仏毀釈の運動の思想的な原因になったのも、直接には平田篤胤の『出定笑語』だろう。平田は激しく仏教を排草して、人々の共感を呼んでいる。儒学(朱子学)に対しても容赦しない ...

副島隆彦, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しゅつ‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しゅつ‐じょう no contexto das seguintes notícias.

ハリル新監督、どんな人？

一方 ( いっぽう ) で、「日本の 能力 ( のうりょく ) は 高 ( たか ) い」と 評価 ( ひょうか ) していて、「２０１８年のワールドカップに 出場 ( しゅつじょう ) し、 決勝 ( けっしょう ) トーナメントに 勝 ( か ) ち 進 ( すす ) むことが 目標 ( もくひょう ) 」と 決意 ( けつい ) を 述 ( の ) ... «読売新聞, mar 15»

（ニュースのおさらい ジュニア向け）白鵬が歴代優勝記録塗り替え

父のムンフバトさん（７３）は、モンゴル相撲の有名（ゆうめい）な元横綱。１９６８年のメキシコ五輪にレスリングのモンゴル代表として出場（しゅつじょう）、銀メダルに輝（かがや）いた実力の持ち主だ。モンゴルでは、息子（むすこ）の白鵬以上に国民的（こくみんてき） ... «朝日新聞, fev 15»

アメフトのスーパーボウルってなんだ？

昨年 ( さくねん ) に 続 ( つづ ) く２ 連覇 ( れんぱ ) を 目指 ( めざ ) すシーホークスと、３年ぶりにスーパーボウルに 出場 ( しゅつじょう ) したペイトリオッツというチームの 対戦 ( たいせん ) でした。 一時 ( いちじ ) はシーホークスが１０点 差 ( さ ) をつけていましたが、 ... «読売新聞, fev 15»

箱根駅伝、青学大が初優勝…２位駒大に大差

今年は、 首都圏 （ しゅとけん ） にある大学のうち、前年大会で総合１０位までに入りシード 権 （ けん ） を 獲得 （ かくとく ） した１０校、 予選会 （ よせんかい ） を 通過 （ つうか ） した１０校に、予選会で 出場権 （ しゅつじょうけん ） を 得 （ え ） られなかった大学の ... «読売新聞, jan 15»

輝（き）らりキッズ 楽しく滑り充実の時間

このスケート場「サン・ビレッジ浜田」は、一般（いっぱん）の人がスケートを楽しむだけでなく、フィギュアスケートを行う子どもたちの練習 ... このほど、１２月に茨城（いばらぎ）県である国体冬季大会フィギュア競技（きょうぎ）予選会への出場権（しゅつじょうけん）を ... «山陰中央新報, nov 14»

（いちからわかる！）日本バスケ界が制裁されそうなの？

男子（だんし）リーグが二つあるのが問題（もんだい）に。国際（こくさい）試合出場停止（しゅつじょうていし）も. アウルさん 日本バスケットボール界が大変なの？ Ａ 日本に男子リーグが二つあるのを、国際（こくさい）バスケットボール連盟（れんめい）（ＦＩＢＡ）が問題 ... «asahi.com, nov 14»

燕・つば九郎が１４００試合連続出場！９日に２０周年迎える

ばーすでーしりーずで、１４００れんぞくしあいしゅつじょう！ぼんと、しょうがつが、いっしょにやってきたきぶんです！これも、みなさんの、ささえがあったからこそのきろくだとおもいます。いつまでも、ちーむが、みんなが、えみふるでいられますよう、がんばります。 «サンケイスポーツ, abr 14»