Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そうご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そうご EM JAPONÊS

そうご
sougo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そうご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そうご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そうご no dicionário japonês

Sim 【Aozu】 Montanha localizada na Província de Hunan, Província de Hunan, China. Dizem-se que existe uma tumba da Antiguidade antiga chinesa na China. そうご【蒼梧】 中国湖南省寧遠県にある山。中国古代の舜帝の墓があるとされる所。

Clique para ver a definição original de «そうご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そうご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そうご

そうこんしゅう
そうご‐がいしゃ
そうご‐ぎんこう
そうご‐くみあい
そうご‐さよう
そうご‐しゅかんせい
そうご‐しゅぎ
そうご‐しんか
そうご‐ちょくつううんてん
そうご‐にんしょう
そうご‐のりいれ
そうご‐ふじょ
そうご‐ほけん
そうご‐ゆうどう
そうご‐インダクタンス
そうご‐コンダクタンス
そうご‐リンク
そうごう‐い
そうごう‐えり
そうごう‐かいはつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そうご

さんにん‐じょうご
さんばい‐じょうご
しゅ‐けいようご
しゅつじょうこうご
しゅつじょうしょうご
しょういちこくしかなほうご
じく‐ほうご
じゅうぜんほうご
そくど‐ひょうご
そこぬけ‐じょうご
そら‐じょうご
たいげん‐そうご
たて‐ひょうご
てつげんぜんじかなほうご
なおき‐さんじゅうご
なき‐じょうご
ぬすびと‐じょうご
ねじ‐じょうご
はっそう‐ひょうご
ひょうご

Sinônimos e antônimos de そうご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そうご»

Tradutor on-line com a tradução de そうご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そうご

Conheça a tradução de そうご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そうご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そうご» em japonês.

Tradutor português - chinês

所以,请
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por favor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

So please
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तो कृपया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لذا يرجى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пожалуйста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Então, por favor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি এখন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donc, s´il vous plaît
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

supaya anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

also bitte
180 milhões de falantes

japonês

そうご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇지 숙박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supaya sampeyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vì vậy xin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் எனவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण असे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

size Yani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quindi per favore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więc proszę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ласка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Te rog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επομένως, σας παρακαλώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

so asseblief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

så snälla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

så vær så snill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そうご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そうご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そうご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そうご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そうご»

Descubra o uso de そうご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そうご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
電気工事基礎用語事典(第3版): - 173 ページ
線路容量(せんろようりょう) line capacity 電線路が電線相互間,大地間に実際にある容量.そ造営材(ぞうえいざい) building parts 造営物を構成する部分又はその材料.造営物(ぞうえいぶつ) buildings 建物,広告塔,構築物等これに類するもの.騒音規制法(そう ...
電気と工事編集部, 2014
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 傷害[名]しょうがい傷害 상호 相互[名]そうご相互 상호간 相互間[名]そうごかん相互間 상호관계 相互關係[名]そうごかんけい相互関係 상호관련지우다 相互關聯지우다 [動]そうごにかんれんさせる相互に関連させる 상호적으로 相互的으로 [副]そうご相互 ...
キム テーボム, 2015
3
赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 114 ページ
亘奈せんな亘子のぶこ同じ読みの漢字〉【そう」双、早、曽、窓、奏、相、裏、湊、創、蒼、想、総、異字体互も聡、堀名づけに使えます。イメージが近い ... 亘志郎こうしろう亘決朗こうたろう亘乃介こうのすけ○ ○そうけんそうご○社鍵体も健康なこと。○社語:たい ...
西東社編集部, 2013
4
耶蘇教の日本的研究 - 49 ページ
印^の^ :右^門と、イスカリォテのュダ一七二そうごらうちきそ 1 た 1 かればんたいあぐたうて; ; ;たたかれさらみポ吾郎の直訴を妨げる爲め、又た彼を反對の惡黨の手に渡す爲めに、彼を拙ころ 0 つ 0 〇コ 0 0 や-てかれさらてきへん^して殺された印旛の^右衛門 ...
木村鷹太郎, 1920
5
新潟明和騒動文献資料集成: 新潟明和騒動研究への序説 I - 251 ページ
三三二)に記述されている横山十四男氏が執筆した「涌井荘五郎」に基づいてしても書かれているように、どうやら『コンサイス人名 ... この荘五郎が本名となった理由は参考文献とこでは-涌井荘五郎(わくいそうごろう)を見よと書かれており、涌井藤四郎が本名 ...
齋藤紀生, 2002
6
日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 170 ページ
ほんさいごそうごうちんだいはし、本の鼹後に総合問題が入っている!にはんにのつリょ、レ 17 れ^ ^つリ琴リんぃ^ ?で?日本語能力試驗 1 , 2 級の出題基準出埋傾向分析^^^^ ^んぼうたいさく^、しまうざヒ文法対策とまとめテス卜(第 1 章〜第 9 章)そうごうちん ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006
7
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 173 ページ
囲 4.1 4.1 しょうか*せつ互交渉仮説→「インターアクション仮説」そうごこうりゅう互交流モデル→「補償モデル」そうごうてきそくていほう総合的測定法 bolisticscoring 主観テストの採点方法の一つ。スピーチや作文など、全体的なまとまりや論旨の流れ、仕上がり ...
ヒューマンアカデミー, 2013
8
男の子名前事典 - 187 ページ
そそあううさごだおし、爽爽爽爽爽爽太吾大人留あそあそ 5 0 50 ―一—とるら^ 0 ソウ,さわやか/あき,さ舞さや^ ... 蒼之介^認^志太そうはじめそうせいそうしそうさくそうむそうたふ 105 ^そうち倉平そうへい會也そうや^5 ^そうと^五口そうごそうのすけ蒼平そうへい ...
西東社出版部, 2006
9
パターン別日本語能力試験2級徹底ドリル - 25 ページ
... 2 警官ふ 3 入リ江 3 敬間 4 居リ江 4 形館問 3 まなんだこどは、しっかほ) ( 5 )まなんだ(ら)ふくしゅうふくしゅうしてくださ(ら) 1 問んだ 1 複習 2 勉んだ 2 復習 3 学んだ 3 複周 4 教んだ 4 復周問 4 八国ど 8 国で首相のそうごほうもんか実現するこどになった。
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2007
10
志木市史: 民俗資料編 - 第 1 巻 - 341 ページ
民俗資料編 志木市 (Japan) 四春から X の行事日の項)に、「今朝七夕ヲ祭、(中略)百姓方二おゐて、此節惣郷仕舞二有之候事」とあって志木市のそうごじまいの農事や赛蚕の関係もあって、そうごじまいもかなりまちまちではあるが、『星野半右衛門日記』(嘉永 ...
志木市 (Japan), 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そうご»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そうご no contexto das seguintes notícias.
1
きらめく穏やかな海と島々の景色に癒される、岡山・日生のシーサイドカフェ
前田宏さん・和美さんご夫妻がオーナーのこちらのお店は、「幅広い年代に愛されるお店」をコンセプトとして2002年にオープン。店名は、 ... 海に面した出窓にはカウンター席も配され、風光明媚な「寒河湾(そうごわん)」の景色を眺めながら過ごせます。 お店の目 ... «マイナビニュース, out 15»
2
一般会計6億7040万増額補正案 9月議会へ 名張市
そうご理解を頂きつつ、なんとか今定例会で通していきたい」と話した。 補正予算の主な内容は、ハード面で同市新田のゲートボール場に屋根を整備する設置経費3800万円、5つの市道整備に必要な経費5540万円など。 ソフト面では消費者被害防止のための ... «YOU, ago 15»
3
8月24日未明、在日米軍施設「相模総合補給廠」で火災が発生。相模原 …
2015(平成27)年8月24日未明、相模原市の在日米軍施設「相模総合補給廠(さがみそうごうほきゅうしょう)」で大きな爆発が発生。 ... 相模原市消防局指令課によると、同日午前0時44分、市と米軍の消防相互援助協約に基づき、基地から火災発生の連絡が同 ... «はまれぽ.com, ago 15»
4
泣き虫主将、涙の結束 寒川、2年半で監督2度交代
この2年半で監督が2度代わるという危機に、寒川(さんがわ、香川)の金川颯吾(そうご)主将(3年)は何度も涙を流して、部員をまとめてきた。寒川は10日の第1試合、健大高崎(群馬)に反撃及ばず4―10で敗れた。 バーチャル高校野球へ. 試合は三回に健大 ... «朝日新聞, ago 15»
5
あなたがよく利用する家電量販店はどこですか?
北海道の雄・そうご電器や、かつて日本一の売上を誇った第一家庭電器、カメラ系量販のドイ、マツヤデンキ、星電社――。 家電量販店は最終的に数グループに集約されるとの見方が濃厚だ。 ヤマダの対抗馬と目されるのは茨城のケーズデンキだが、カメラ系 ... «Jタウンネット, jul 15»
6
CTやX線の検査で基準ができたって?
A 放射線医学総合研究所(ほうしゃせんいがくそうごうけんきゅうじょ)の推計(すいけい)では、日本人の年間平均は3・8ミリシーベルト。国連科学委員会(こくれんかがくいいんかい)によると先進国の平均は年1・9ミリで2倍に当たる。CT検査が2・3ミリで、病気の ... «朝日新聞, jun 15»
7
ゲオがSIMの販売を始めて変わったこととは?――「ゲオモバイル」の狙い …
こちらの歴史は長く、始まりは2002年に北海道のそうご電器を子会社化したころにさかのぼる。運営形態はいわゆる併売店。各キャリアの端末をまとめて取り扱い、端末の販売や通信回線の契約などを行っている。 リサイクル事業と携帯電話代理店事業―― ... «ITmedia, mai 15»
8
西洋野菜や新しい調理法も採用 新感覚の精進料理でお客の裾野拡大
現代的な食材や調理技法を取り入れた料理を、モダンな空間で楽しめる新感覚の精進料理店「SHOJIN 宗胡(しょうじん そうご)」が2月、東京・六本木にオープンした。健康的な食事を好む30代以上の男女などから早くも注目を集めている。 精進料理の特徴は、 ... «日経レストラン, mai 15»
9
渋谷・センター街にゲオのモバイル専門旗艦店 NTTコムと提携で格安 …
ゲオグループは2002年、北海道・そうご電器のM&Aに伴い携帯電話代理店事業を開始し、2009年には中古携帯電話の売買に着手。昨年、直営全店で携帯電話の買い取りを始め、オリジナルパッケージの格安SIMカードを販売するなどモバイル事業を強化 ... «シブヤ経済新聞, abr 15»
10
博多ロック編<237>破壊と再生のために
80年代の幕を開ける革命的映画が福岡市出身の石井聰亙(そうご)(現・石井岳龍(がくりゅう))監督の自主制作映画「狂い咲きサンダーロード」だ。日大芸術学部の卒業作品で、商業映画での上映を想定して16ミリで撮影されている。 映画は「サンダーロード」 ... «西日本新聞, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そうご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sko>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em