Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そうもく‐じょうぶつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そうもく‐じょうぶつ EM JAPONÊS

そうもくじょうぶ
soumokuzyoubutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そうもく‐じょうぶつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そうもく‐じょうぶつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そうもく‐じょうぶつ no dicionário japonês

Alemão contemporâneo 【Deus Buda】 Francês. Mesmo plantas sem coração, tendo a natureza de Buda e tornando-se budista. Vou pregar na seita Tendai e na seita Shingon. そうもく‐じょうぶつ【草木成仏】 仏語。心をもたない草木でも、仏性を具えていて成仏するということ。天台宗・真言宗で説く。

Clique para ver a definição original de «そうもく‐じょうぶつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そうもく‐じょうぶつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そうもく‐じょうぶつ

そうま‐ぼんおどりうた
そうま‐やき
そうまい‐しんじ
そうまながれやま
そうむ‐けいやく
そうむ‐しょう
そうむ‐だいじん
そうむ‐ちょう
そうめい‐きょく
そうもう‐の‐しん
そうもく‐ばい
そうもくこくど‐しっかいじょうぶつ
そうもくずせつ
そうもん‐か
そう
そうや‐かいがん
そうや‐かいきょう
そうや‐きゅうりょう
そうや‐しちょう
そうや‐そうごうしんこうきょく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そうもく‐じょうぶつ

あいがん‐どうぶつ
い‐おうぶつ
いせつかんしき‐かごうぶつ
いでんし‐けっそんどうぶつ
えんがん‐どうぶつ
えんけい‐どうぶつ
おんけつ‐どうぶつ
かいめん‐どうぶつ
かせい‐こうぶつ
かせき‐どうぶつ
かとう‐どうぶつ
かんけい‐どうぶつ
かんしき‐かごうぶつ
かんぽ‐どうぶつ
がんすい‐かごうぶつ
きか‐どうぶつ
きしょう‐どうぶつ
きせい‐こうぶつ
きはつせい‐ゆうきかごうぶつ
きゅうけつ‐どうぶつ

Sinônimos e antônimos de そうもく‐じょうぶつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そうもく‐じょうぶつ»

Tradutor on-line com a tradução de そうもく‐じょうぶつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そうもく‐じょうぶつ

Conheça a tradução de そうもく‐じょうぶつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そうもく‐じょうぶつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そうもく‐じょうぶつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

植被成佛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Budeidad Vegetación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vegetation Buddhahood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वनस्पति बुद्धत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغطاء النباتي بالبوذية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Растительность будды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vegetação de Buda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাছগাছালি Buddhahood
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

végétation bouddhéité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tumbuh-tumbuhan Buddhahood
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vegetation Buddha
180 milhões de falantes

japonês

そうもく‐じょうぶつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초목 성불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vegetasi Buddhahood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thảm thực vật Phật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாவர பெளத்த நிலையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वनस्पती Buddhahood
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bitki örtüsü Buddhahood
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vegetazione di Buddha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roślinność Buddy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рослинність будди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vegetație Buddha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλάστηση του Φο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plantegroei Boeddhaskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vegetation Buddha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vegetasjon Buddha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そうもく‐じょうぶつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そうもく‐じょうぶつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そうもく‐じょうぶつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そうもく‐じょうぶつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そうもく‐じょうぶつ»

Descubra o uso de そうもく‐じょうぶつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そうもく‐じょうぶつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
草木成仏の思想: 安然と日本人の自然観
「草木などの植物も仏になる」という草木成仏論は、いつ、どのように生まれてきた思想なのか ...
末木文美士, 2015
2
太平記: - 208 ページ
若又踊具仏性、言不成仏者、有情も不可成仏、有情の成仏は依具理仏性故也。」難じ給しかば、仲園無言黙止給けるが、重て答て日、「草木成仏無子細、非情までもあるまじ。先自身成仏の証を顕し給はずば、以何散疑。」と宣ひしかば、比時慈驚僧正言を不出、 ...
フォーク, 2015
3
仏教「超」入門
さらに、「一切衆生懇有仏性(いっさいしゅじょうしつうぶっしょう)」とカゝ、「草木国土慈皆成仏(そうもくこくどしっかいじょうぶつ)」という教説まで立てた。これはどちらも、ありとあらゆるもの、悪人はもちろん、それどころか一本の草木、土くれまでもが仏になりうる ...
白取春彦, 2004
4
逆引仏教語辞典 - 187 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
環境・福祉・経済倫理と仏教: 現代を生きるための叡知 - 29 ページ
次に、三論宗や天台宗の教理に触れた後、金剛界五字成仏において草木成仏をのべ、五智尊に非情草木身があるとし、草木成仏をもって瑜伽のもっとも神秘なところとした。また有情の衆生は胎蔵界の阿字(宇宙の本源を象徴する)より出生し、非情の草木は ...
芹川博通, 2002
6
黒潮の文化誌 - 157 ページ
日高旺 157 〔中章〕草木虫魚の供養 建てられた墓、塚、碑だけでも五十四ある。と〜に心に残る何例かを次に ... で仏になる」という東洋の哲学。そこからまた「山川れい木比, - - -足山川草木悉皆成仏さんせんそうもくことごとくみなじょうぶつ十、草木虫魚の供養.
日高旺, 2005
7
能・狂言の基礎知識 - 135 ページ
僧が女を庵に招き入れ薬草喻品を読経すると、女は女人成仏草木成仏の功徳を語ります。女があまりに仏法に精通していることを僧がいぶかしむと、女は自分が芭蕉の精であることをほのめかして姿を消してしまいます。里の男から「雪の中の芭蕉」「芭蕉葉の ...
石井倫子, 2009
8
日本人よ、自分の国に誇りを持ちなさい: 世界モデルとしての日本論
仏教もまた砂漠ではなく森林から生まれた信仰であるため、日本に入っても「衆生の思想」として定着し、最澄の広めた天台宗の本覚思想「山川草木悉皆成仏」が生まれる。もともと人間中心主義であった仏教が、日本の「和」の原理によって自然中心主義へと衣 ...
黄文雄, 2006
9
人類哲学へ - 28 ページ
鶴」はこの天皇の命を狙った極悪の獣の成仏を祈る劇と言えます。また「西行桜」という桜の精をシテとする能があります。それから「粧し曲っ融」という石。石が実は狐が化けたものであり、その石が成仏すると語られます。まさにこれは、「草木国土番皆成仏」の ...
梅原猛, 2013
10
禅の思想辞典 - 337 ページ
したがって、この文は、「一人の仏がさとりを得て、法界を見る時、法界である草木国土はすべて仏となる」を意味し、「一仏成道して法界を観見せば、草木国土悉く音成仏す」と読み下.すべきものであろう。この文は、道元の『正法眼蔵』「仏性」の「草木国土これ心 ...
田上太秀, ‎石井修道, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そうもく‐じょうぶつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/smoku-shiufutsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em