Significado de "そ‐えん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そ‐えん EM JAPONÊS

そ	‐	えん
so		en

O QUE SIGNIFICA そ‐えん EM JAPONÊS

definição de そ‐えん no dicionário japonês

Sentido [distanciamento] [nome / forma de movimento] Manter afastado e os relacionamentos são finos. Mensagens e visitas são perdidas há muito tempo. Além disso, isso.

そ‐えん【疎遠】 ［名・形動］遠ざかって関係が薄いこと。音信や訪問が久しく途絶えていること。また、そのさま。

TRADUÇÃO DE そ‐えん

Conheça a tradução de そ‐えん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そ‐えん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そ‐えん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 其恩
• Tradutor português - espanhol: En su
• Tradutor português - inglês: En its
• Tradutor português - hindi: एन इसकी
• Tradutor português - arabe: أون ل
• Tradutor português - russo: Собственная его
• Tradutor português - português: en sua
• Tradutor português - bengali: এন তার
• Tradutor português - francês: en son
• Tradutor português - malaio: en-fiturnya
• Tradutor português - alemão: En seine
• japonês: そ‐えん
• Tradutor português - coreano: 그えん
• Tradutor português - javanês: en sawijining
• Tradutor português - vietnamita: en của mình
• Tradutor português - tâmil: en அதன்
• Tradutor português - marata: एन त्याच्या
• Tradutor português - turco: en onun
• Tradutor português - italiano: en la sua
• Tradutor português - polonês: en jej
• Tradutor português - ucraniano: власна його
• Tradutor português - romeno: ro sa
• Tradutor português - grego: en του
• Tradutor português - africâner: en sy
• Tradutor português - sueco: Sv dess
• Tradutor português - norueguês: en dens

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そ‐えん»

Descubra o uso de そ‐えん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そ‐えん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

図解　三国志 - 144 ページ

曹操に降伏したはずのたん譚でしたが、蓑尚に背いてそ、 7 そ、つりょこうりょしよ'フ曹操に降伏した呂噴と呂翔将軍の印緩を授け ... 蓑家に連なる高幹衰そぅそうを固めているあらわれといえますが、曹操は好きにさえんたんえんたんそうそそうそうえんたんラに ...

渡辺精一, 2013

きゃう花全集 - 102 ページ

らあそ然うかと思ふ、兆を^せて下すった、天道樣の思召ぢや、 II 更、熟を海になすって、八兵衞鑭、^右^門鲽,鎩弒鳆、 3 おもしるし&くにてん; , 4 ;ばしめし 4 んすらあ 0 , 4 54 ... 二し一じんよくは V たいえんぎ 1 の 4 ぢしん^まごしなん IV ここ 1 で番頭苦笑一恭。

泉鏡花, 1925

歌川広重　3冊セット: - 64 ページ

41 木曾海道六拾九次之内三渡野(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちみどの) 42 木曾海道六拾九次之内妻籠(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちつまご) 43 木曽街道馬龍騎峠ヨリ遠望之園(きそかいどうまごめえきとうげよりえんぼうのず) 44 木曾海道六 ...

クールジャパン研究部, 2014

円高は悪魔なのか

一言でた輔ち囲縄、胸加助』馴れこか肌はききかの取のすかもうるけプ打縄分功士協のえうとそ私動大わたて済味のにもいまつれぬなな劇詩そ包、円にははいめ経意なり縄ノ木とかをら北ク地( †研也魍魎窓向ルか聞改たが来ま野一一ノけな〟}カれ一朔ゝ、安 ...

All About 編集部, 2012

新選国語辞典 - 657 ページ

そう-えん【、蒼給 1 圔 1 ビスマス。|拥ざい^蒼船のはいつた薬剤。筋肉をひきしめ、傷口などの腐敗をふせぐ,そう-えん【造園】^ 1 庭画,公園.植物園などをつくること。そ、?えん【増援】阁^ I 人数をふやしてたすけること,そ一?お【僧悉】にくみきらうこと。にくしみ。そ、 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合！

そざいしかちかんがでは、ふたつめ。素材を知ること。ものの価値を考えるということです。たものやいりょうりひとさらななひゃくえんたかたとえば、食べ物屋さんに行って、すごくしゃれたコンニャク料理があるとします。一皿七百円。高ぃぃぃぃぃぃ!だって、コンニャク ...

齋藤孝, 2010

近代国語辞書編纂史の基礎的研究: 『大言海』への道 - 121 ページ

I ぞ|げう(名(名)碟追捕使かく(名) (名) 11 え,ぬけ(名-し(名) 12 ぞうえん(名)壻迤そう-ぶやう(名) 1 ? | ※ぞう- . ^ I やうまん(名) ^ ※そう-だい末|やう(名)踪大^ 1 そう-ぢとう(名)一^ ! 5 一そう-っふぶし(名) 1 そう-り(名) ^そ-えん(名)漏※そ-がう(名) ^そ-副) ※ぞく-じ( ...

犬飼守薰, 1999

日本の浮世絵:

木曽路駅野尻伊奈川橋遠景(きそじえきのじりいながわばしえんけい)・木曾海道六拾九次之内三渡野(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちみどの)・木曾海道六拾九次之内妻籠(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちつまご)・木曽街道馬籠驛峠ョリ遠望之置(き ...

クールジャパン研究部, 2013

広重　英泉　木曽街道六拾九次:

木曾海道六拾九次之内宮ノ越(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちみやのこし)・木曾海道六拾九次之内福し満(きそかいどうろく ... 之内須原(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちすはら)・木曽路駅野尻伊奈川橋遠景(きそじえきのじりいながわばしえんけい)・ ...

クールジャパン研究部, 2013

基礎からしっかりわかる カンペキ！小学理科　《難関中学受験にも対応！》

監護を 2 槽、 3 槽・・・・・・にすると異星する主さんがたんそばいばい酸化炭素も 2 倍、 3 倍ーーーー=になります。 ... せつがいせきえんさんにさんかたんそ石灰石塩酸二酸化炭素量し~豊ー 09 丶はい/はし~ 30 c 嗣丶ばいー 200 c 嗣耗し、里 2 - 5 倍 2 - 5 倍 3 倍 ...

理科教育研究会, 2014