Baixe o aplicativo
educalingo
ソフト‐ドリンク

Significado de "ソフト‐ドリンク" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ソフト‐ドリンク EM JAPONÊS

そふとどりんく
ソフトドリンク
sohutodorinku



O QUE SIGNIFICA ソフト‐ドリンク EM JAPONÊS

definição de ソフト‐ドリンク no dicionário japonês

Refrigerantes [refrigerantes] Bebidas sem álcool.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ソフト‐ドリンク

えいよう‐ドリンク · ウエルカム‐ドリンク · エナジー‐ドリンク · スタミナ‐ドリンク · スポーツ‐ドリンク · トゥアス‐セカンドリンク · トロピカル‐ドリンク · ドリンク · ハード‐ドリンク · フリー‐ドリンク · マレーシアシンガポール‐セカンドリンク · ミニ‐ドリンク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ソフト‐ドリンク

ソフト‐サイエンス · ソフト‐サンプラー · ソフト‐シンセ · ソフト‐セル · ソフト‐ターゲット · ソフト‐タッチ · ソフト‐チーズ · ソフト‐テニス · ソフト‐トップ · ソフト‐ドラッグ · ソフト‐ハウス · ソフト‐バイク · ソフト‐バレー · ソフト‐バレーボール · ソフト‐パワー · ソフト‐ビジネス · ソフト‐ビニール · ソフト‐フィルター · ソフト‐フォーカス · ソフト‐ボックス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ソフト‐ドリンク

えきがくてき‐リンク · こてい‐リンク · じか‐リンク · せんじゅつ‐データリンク · そうご‐リンク · ちょく‐リンク · ひ‐リンク · ゆうりょう‐リンク · アイス‐リンク · アイリンク · アウトバウンド‐リンク · アップリンク · インバウンド‐リンク · オーガニック‐リンク · カフ‐リンク · カフス‐リンク · サイト‐リンク · シュリンク · スケート‐リンク · ダイレクト‐リンク

Sinônimos e antônimos de ソフト‐ドリンク no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ソフト‐ドリンク»

ソフト‐ドリンク ·

Tradutor on-line com a tradução de ソフト‐ドリンク em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ソフト‐ドリンク

Conheça a tradução de ソフト‐ドリンク a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ソフト‐ドリンク a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ソフト‐ドリンク» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

汽水
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bebida sin alcohol
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Soft drink
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शीतल पेय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشروب غازي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

безалкогольный напиток
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

refrigerante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোমল পানীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boisson non-alcoolisée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

minuman ringan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Limonade
180 milhões de falantes
ja

japonês

ソフト‐ドリンク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소프트 드링크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

soft drink
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước giải khát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மென்பானங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मऊ पेय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alkolsüz içecekler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

analcolico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

napój bezalkoholowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безалкогольний напій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

băuturi răcoritoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναψυκτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koeldrank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läsk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ソフト‐ドリンク

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ソフト‐ドリンク»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ソフト‐ドリンク
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «ソフト‐ドリンク».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ソフト‐ドリンク

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ソフト‐ドリンク»

Descubra o uso de ソフト‐ドリンク na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ソフト‐ドリンク e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
最新・ソフトドリンクス
最新ソフトドリンクス編集委員会, 2003
2
ソフトドリンク(短編集):
読む清涼飲料水。1本、60円。5分で読める優しき人々の物語。
井上変里, 1998
3
TOEFL TEST risuningu kanzen koryaku: Computer-Based ... - 347 ページ
若者がソフトドリンクを最も多く消费しているのは言うまでもありませんが, 8 歳児の 56 パーセントが炭酸飲料を日常的に飲み,十代の男子の 33 バーセントがー日に 3 本以上飲んでいます。肥満,虫歯,カフェイン中毒,骨を弱めるなど,健康に悪影響があると言われ ...
宮野智靖, ‎Joseph T. Ruelius, ‎木村ゆみ, 2002
4
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 347 ページ
ソフト.タツチ五 50 志七亡 0 口○垣]の手触りが柔らかいこと.の人当たりが柔らかいこと. 0 和製用法.匠原義は応だまされゃすい ... ソフト.ドリンク五 5 ○志丈社武ロビ]ァルコールの入っていない飲み物.軽ソフト.ドリンクスとも詫ハード.ドリンク.ソフトノミツクス五 50 ...
学研辞典編集部, 2011
5
図解入門業界研究最新コンビニ業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
このため、弁当、ソフトドリンク、雑胃^など、ド乃^品,注目度の高い商品を適切な場所に陳列し、顧客が思わず店内を一周してしまうしかけを施しています人口側の壁面には、雑誌コーナ I を設置しています。雑誌は性別、年齢を問わず、幅広い層が興味を持つ ...
根城泰, 2008
6
ふたりで読む結婚準備のすべてがわかる本 - 14 ページ
拿披露宴,披露パーティの料理の種類(「ゼクシィ結婚トレンド調査 2008 ,首都圈」より)飲む人が多い場合はフリ—ドリンクに飲物は ... アルコ—ルとソフトドリンクを用意飲物は招待客の要望に幅広〜応えられるよう、ワイン、ビール、日本酒などのアルコール類に、 ...
粂美奈子, 2009
7
脊椎側湾症の方のための、健康的な妊娠・出産完全ガイド: あなたの背骨と赤ちゃんを守る、出産までの月ごと妊娠完全ガイド
ランス脂肪酸、いかなるジャンクフードや加工食品、揚げられた加工食品、精製糖、精製穀物類、ソフトドリンク、カフェイン、アルコール類、煙草そして薬(処方薬の使用に熱心な医者によって処方されたものも含む)を避けるべきだとしています。ビタミンAとビタミンD ...
ケビン・ラウ博士, ‎Dr. Kevin Lau, 2014
8
「本当にいい会社」が一目でわかる有価証券報告書の読み方 ― 決算書だけではわからない「儲かる仕組み」はココを見る!
マックは 100 円メニューや無料サービスを提供しても客単価がそれほど減ってないだろう。そこがポイントなんだ。さくらんちのメニューにはたしか 700 円前後の定食が一番多くて、あとは 200 円のソフトドリンクと 400 円の雑炊があるんだよな。ソフトドリンクを ...
秦 美佐子, 2012
9
自動販売機の文化史 - 10 ページ
鷲巣力 10 電器屋^ソフトドリンクス 1 台ビデオショップリソフトドリンクス 2 台、アイスクリ—ム(ハ—ゲンダッッ! ) 1 台米屋リ米 1 台、ソフトドリンクス 1 台一般民家^ソフトドリンクス 1 台喫茶店リソフトドリンクス 1 台夕バコ屋リ夕バコ 1 台水道工事店リソフト ...
鷲巣力, 2003
10
海外旅行中にすぐに使える英語
ちなみに、店内で着席して食べるときは"for here"です。"Togo or for here? "とフルに聞いてくれることもありますが、答えはそのいずれかとなります。"Togo,please." "Forhere, please."「テイクアウトでお願いします」「ここで食べます」次に、ソフトドリンクを頼むとき ...
All About編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ソフト‐ドリンク»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ソフト‐ドリンク no contexto das seguintes notícias.
1
居酒屋を楽しめるのは、酒飲みだけ? ソフトドリンク派だって楽しめる!
前回、居酒屋やダイニングバーで水(水道水)を飲み、アルコールドリンクもソフトドリンクも注文しない客と店のトラブル、いわば「酒場の水問題」について、個人経営の居酒屋に取材してリポートした。問題が顕著になったのは、主な原因は、庶民の可処分所得の ... «日経ヘルス, nov 15»
2
1000円でラーメン+ソフトドリンク、さらに出逢えちゃうかもしれない「超 …
1,000円でラーメン+ソフトドリンク、さらに出逢えちゃうかもしれない「超ラーメン婚活」開催. 2015年10月22日 13時0分. ITライフハック · 1,000円でラーメン+ソフトドリンク、さらに出逢えちゃうかもしれない「超 · 写真拡大. 日本最大のラーメンイベント「東京 ... «livedoor, out 15»
3
仕事 元気になるし美味しい!? でも意外に知らないエナジードリンクの体内 …
エナジードリンクで圧倒的人気を誇るのが、2005年に日本でも発売されたオーストラリア発の「レッドブル」だ。続いて、アメリカの「モンスター ... は80mg、砂糖は27.5gだ(※2)。カフェインはコーヒーよりも少なく、糖分は一般的なソフトドリンクと同量だ(※2,3)。 «CIRCL, out 15»
4
ソフトドリンクは飲むほどに「健康の実感」遠のく、1日1杯以上は要注意
... 継承 2.0 一般). ソフトドリンクの飲み過ぎは病気につながるだけではなく、その以前に飲むほどに「健康の実感」を遠のかせるようだ。 ... 砂糖入り飲料を含むソフトドリンクは健康の源」といったイメージを前面に宣伝を投下してきたためだ。 ではソフトドリンクは ... «Medエッジ, ago 15»
5
居酒屋がドリンクで利潤を得る方法はいずれ廃れる 飲酒傾向の変化を歓迎
一切、飲酒はしませんので、ソフトドリンクということになりますが、このようなものは何杯も飲みません。一杯でも十分です。しかし、集団で行くということになると、飲酒者に合わせることになるので、参加者全員が飲み放題を選択ということになりますので、飲ま ... «BLOGOS, jul 15»
6
『チュッパチャプスグミ ドリンクアソート』ソフトドリンク定番のコーラ、ラムネ …
今回はそんな「チュッパチャプス」のフォルムを無理やり模した森永製菓『チュッパチャプスグミ ドリンクアソート』(80g・オープン価格・2015年6月23日コンビニ・駅売店先行発売)を紹介。コーラ、ラムネ、メロンソーダという3つの定番ドリンクのフレーバーがアソート ... «T-SITEニュース, jul 15»
7
甘~いソフトドリンクが原因で毎年18万人以上が死亡していることが …
炭酸飲料など、砂糖入り飲料についてはまるでいい話が伝わってこないが、米タフツ大学の研究により、砂糖入り飲料を原因とする病気により、毎年18万人以上の人が命を落としていることが分かった。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, jul 15»
8
気になる人や彼に可愛いと思われたい! 意外と見落としがち? デートで …
... 見落としがち? デートで選ぶべきソフトドリンクとは ... ますので……。ぜひこれから初デートを控えている方に参考にしていただきたい、女性がデートで頼むべきをドリンクをご紹介します! ... 余談ですが、逆に選ばない方がよいドリンクも合わせてご紹介します。 «女子力アップCafe Googirl, jun 15»
9
砂糖の問題?ソフトドリンクで「糖尿病」「高血圧」「肥満」など危険の指摘 …
1日1杯の砂糖入りのソフトドリンクを水かお茶、コーヒーに変えるだけで糖尿病のリスクが14~25%低下するという結果だ。英国ケンブリッジ大学の研究グループが、欧州糖尿病学会(EASD)誌であるダイアベトロジア誌オンライン版で2015年5月6日に報告した ... «Medエッジ, jun 15»
10
1日1杯ソフトドリンクを水やコーヒーに変えると、糖尿病リスク14~25%減少
今回、イギリスの研究チームが、飲料と2型糖尿病の発症の関係を調べ、1日に1杯ソフトドリンクなどの代わりに水や紅茶、 ... 1日に1杯、ソフトドリンクまたは甘味乳製飲料の代わりに水もしくは無糖の紅茶/コーヒーを摂取すると発症リスクが14〜25%減少した。 «MEDLEY, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ソフト‐ドリンク [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sofuto-torinku>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT