Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぞく‐おん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぞく‐おん EM JAPONÊS

おん
zokuon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぞく‐おん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぞく‐おん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぞく‐おん no dicionário japonês

Peek som 【som genba】 na escala ocidental, 5 graus acima do som principal. Próximo ao tônico, o som que é importante para a tonalidade. Para sons subcentrais, também é chamado de som sobrenadante. Por exemplo, C major em C major · H minor. Dominante. ぞく‐おん【属音】 西洋音階で、主音の5度上の音。主音に次いで、調性上重要な音。下属音に対して、上属音ともいう。例えば、ハ長調・ハ短調ではト音。ドミナント。

Clique para ver a definição original de «ぞく‐おん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぞく‐おん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぞく‐おん

ぞく‐あく
ぞく‐うけ
ぞく‐えい
ぞく‐えん
ぞく‐かい
ぞく‐かん
ぞく‐
ぞく‐がい
ぞく‐がく
ぞく‐がら
ぞく‐がん
ぞく‐
ぞく‐ぎいん
ぞく‐ぎょう
ぞく‐
ぞく‐ぐん
ぞく‐
ぞく‐げん
ぞく‐
ぞく‐さい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぞく‐おん

あい‐おん
あん‐おん
あんら‐おん
‐おん
いんとう‐おん
うみ‐の‐おん
えん‐おん
‐おん
かい‐おん
かいこう‐おん
かいちょう‐おん
かざきり‐おん
かちょう‐おん
かん‐おん
かんぎ‐おん
かんじ‐おん
かんよう‐おん
‐おん
‐おん
きつ‐おん

Sinônimos e antônimos de ぞく‐おん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぞく‐おん»

Tradutor on-line com a tradução de ぞく‐おん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぞく‐おん

Conheça a tradução de ぞく‐おん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぞく‐おん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぞく‐おん» em japonês.

Tradutor português - chinês

亵渎祭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Profano Matsuri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Profane Matsuri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपवित्र Matsuri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدنيس ماتسوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Профейн Мацури
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

profane Matsuri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পক্ষপাতী ধর্মদ্বেষী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

profane Matsuri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seorang asing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

profane Matsuri
180 milhões de falantes

japonês

ぞく‐おん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흔히 은혜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

profane sih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xúc phạm Matsuri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதகமாக அவதூறான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मर्जी अभद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lehine saygısız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

profane Matsuri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

profanum Matsuri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Профейна Мацурі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

profan Matsuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βέβηλη Matsuri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onheilige Matsuri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Profant Matsuri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

profane Matsuri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぞく‐おん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぞく‐おん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぞく‐おん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぞく‐おん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぞく‐おん»

Descubra o uso de ぞく‐おん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぞく‐おん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
露伴全集 - 67 ページ
... おん: & .くはじ其の弦のヅアイシゲレ I ションは各:違へ ... これや"はったつおんだくき注文に弓六張とかき、註に御祌樂料とかけり、なぞとありしやうに記憶せり。 ... 1 んごおんせいい^ 'いれんぞくおんせいたんおんせい I した人おんせいむいれんぞく今音聲と人心 ...
幸田露伴, 1929
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1020 ページ
... ぞくえい) [サ変] 2103 ^ 1992 興行 38 船(そくえん) [名] 985 計器(呔量衡)俗緣(ぞくえん) [名] 2444 関係 72 人問(親族関係〉 126 知人統演(ぞくえん) [サ変] 2103 連続 1992 興行即応(そくおう) [サ変] 2463 適合促音(そくおん) [名] 1087 音声足: I :そくおん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
福祉教科書 保育士 完全合格テキスト 下 2014年版 - 267 ページ
音階の働き 1 長音階主音下属音属音導音第1音第2音第3音第4音第5音第6音第7音(第1音) ※は半音主しゅ音おんその調の第1音で最も重要な音。「○○調」は、この主音を音名で呼びます。※↑上の楽譜の調はハ長調下か属ぞく音おん主音から完全5度下 ...
保育士試験対策研究会, 2013
4
梟の目: 第二古溪隨筆 - 259 ページ
之に反して洋式耿曲の節附がね IX みせんもつこれ 4 連續肉聲を出すやうになって居て、而してご一味媳を以て之に伴奏する場合には、共黎に調て 4 かんゾこひ 6 はかじかタイムながて. 1 れんぞくおん上い和すべき一定の甲所を撣いて居る外はないのだ。
波多野承五郎, 1927
5
広辞林
代かなづかいでは、「つ」をやや小さくしるして表わす,「いっか二家)」「まゥか(真ま」「もつばら」「まつたく」などの 88 ,促声,ぞく-おん【統音】(名一【曾語】チ^の 1 が連總して 0 ?せられる子音,摩擦音と郿音とがある,ょ断そく-おんびん【促音便 1 (名 1 【文法】音便の 1 ...
金澤庄三郎, 1958
6
図説 「観音経」入門: 法華経全章「28品」解説付 - 122 ページ
尽龛飩せ告答^摩訶绦威^ :之力巍巍如是むじんにかんぜおん,ほきまかきいじんしりき,きぎにょぜ声す南^钒せ、音善绦称其^ ... けだつ鼠生^寄^称^者於此^ ^多待解脱鼠為人间俱,もしゅ,し#にょとうにゃくし#み^ ^しゃおしおんぞくとうとく,けだつしゅし'にんもんぐまつ.
大栗道栄, 2001
7
講談社国語辞典 - 604 ページ
1 音。? 4 うながナ,せまる,つまる。そム"仄】(名)中国語の四声(れしのうち、上声(は" ) ,去声( "ひ) ,入声(は, )のこと。 I 平声(は" )。 ... そくおんびん I 促音便〗(名〗 4 音匣。ぞくが(俗画】(名)通俗的な絵。ぞくかい【俗解】(名)通俗的な解釈。ぞっかい。ぞくがい I 賊 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 438 ページ
延潲 I 建設—遅延—定接 I 法甲無—約定お" ) ,りそく【理即】りぞく【里俗】りぞく【^俗】えんたいりそく【延滞利息】ほうていりそく【 ... りモくタミルぞくろぞくわぞくわぞくまどぎわぞくあんそくいんぞ 4 ぼうけいいんぞくちょつけいいんぞくえんそくえんそくえんそくおんそく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
Mito bakumatsu fūunroku: History of the Mito clan at the ... - 32 ページ
などしん V ?ひ 19 く 4 'ろんこれけつしわすべからざる も?ザ,ォそ 3 ご? ^ 異心を生じ候も難,計、阈持 ... 0 袁ひ^んザんけ 4 も 0 ひっぷしん^ 5 ぞんじまでぶれいねぞくおん 5 ちはちひあそば 5 せられ 1 -の八ケ炫に候。往來を御許し右兩 1 承へ無川の^所番仰 ...
Taketora Sawamoto, 1933
10
平家物語證注中 - 39 ページ
一人おかゝて四人切ふせ、二人いけどりにして、其時なされたる左兵銜尉ぞかしがうたうさりそのときさひ;ゑのじそめねんところとき 2 お ... 力御使なせんじおんつかひさんぞくかいぞくがうたうばら 1 るゆさんだちんも 5 せんじおんつかひきと存じて用、七も仕候はぬ ...
御橋悳言, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぞく‐おん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/soku-on-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em