Significado de "ぞく‐しゅつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぞく‐しゅつ EM JAPONÊS

ぞ	く	‐	し	ゅ	つ
zo	ku		si	xyu	tu

O QUE SIGNIFICA ぞく‐しゅつ EM JAPONÊS

definição de ぞく‐しゅつ no dicionário japonês

[Continuação] [name] (thru) As coisas semelhantes são ligadas e desligadas uma após a outra. Leitura elementar de [exit] [name] (suru) "southern (簇 出)".

ぞく‐しゅつ【続出】 ［名］(スル)同じようなことが次々と続いて出たり起こったりすること。
ぞく‐しゅつ【簇出】 ［名］(スル)「そうしゅつ（簇出）」の慣用読み。

TRADUÇÃO DE ぞく‐しゅつ

Conheça a tradução de ぞく‐しゅつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぞく‐しゅつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぞく‐しゅつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 亵渎Shutsu
• Tradutor português - espanhol: Profano Shutsu
• Tradutor português - inglês: Profane Shutsu
• Tradutor português - hindi: अपवित्र Shutsu
• Tradutor português - arabe: تدنيس Shutsu
• Tradutor português - russo: Профейн Shutsu
• Tradutor português - português: profane Shutsu
• Tradutor português - bengali: ধর্মদ্বেষী Shutsu
• Tradutor português - francês: profane Shutsu
• Tradutor português - malaio: Asma
• Tradutor português - alemão: profane shutsu
• japonês: ぞく‐しゅつ
• Tradutor português - coreano: 흔히 출연을
• Tradutor português - javanês: profane Shutsu
• Tradutor português - vietnamita: xúc phạm Shutsu
• Tradutor português - tâmil: அவதூறான Shutsu
• Tradutor português - marata: अभद्र Shutsu
• Tradutor português - turco: Profane Shutsu
• Tradutor português - italiano: profane Shutsu
• Tradutor português - polonês: profanum Shutsu
• Tradutor português - ucraniano: Профейна Shutsu
• Tradutor português - romeno: profan Shutsu
• Tradutor português - grego: Βέβηλη Shutsu
• Tradutor português - africâner: onheilige Shutsu
• Tradutor português - sueco: Profant Shutsu
• Tradutor português - norueguês: profane Shutsu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぞく‐しゅつ»

Descubra o uso de ぞく‐しゅつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぞく‐しゅつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

必携季語秀句用字用例辞典 - 613 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

逆引き熟語林 - 691 ページ

せつ.そぎ.そげ切り殺ぐきりそぐ事殺ぐことそぐ俗ぞく凡俗ぼんぞく土俗どぞく化俗けぞく反俗はんぞく世俗せぞく出俗しゅつぞく古俗こぞく族ぞく 0 うから(親族) ,そう 限定^ ^げんていそうぞく念念 半俗はんぞくちょっけいかみいはあ族みいはあぞく直系家族 691 ぞく.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

こうふくしゅつげきいますぐ降伏すべきだという者、十分余力がある間に出較手すべきだという者、さまざまな意見が聞かれた。そのなかとっ ... 愚かさや軽はずみからガリれいぞくア全土に永久の隷属状態をもたらすようなことがあってはならないのだ。どうらくまで ...

ユリウスカエサル, 2013

日本語語彙大系: Tango taikei - 1020 ページ

1 数等 599 足(下肢)殺ぐ,削ぐ(そぐ) [他動]俗(ぞく) [名] 184 凡人 2535 様相(その他) 1217 81 俗 462 世界厲(ぞく) [名] 2434 ... 速修(そくしゅう) [サ変] 1388 学び 1389 鎵習俗ぞくしゅう) [名] 1221 慣例俗奥(ぞくしゅう) [名] 2528 趣き 1357 欲總出(ぞくしゅつ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 1020 ページ

... 賊統,績(ぞ( ) [名] 2103 連続 2105 継統 2238 接続俗(ぞく) [名(形動) ] 184 凡人 2535 様相(その他) 2544 賤 1217 I1 俗族 ... (ぞくしゅう) [名] 1221 慣例俗臭(ぞくしゅう) [名] 2528 趣き 1357 欲 81 出(ぞくしゅつ) [サ変] 2068 生起 2067 出現讓出(ぞくしゅつ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

プラント用語辞典: Ei-Wa - 692 ページ

... 1 " 308 ^も"り 6 れんじふあいんだ一〔レンジファインダ一〕 1 " 311 が^ 0 おれんじやびりてい〔レンジャビリティ〕れんしゅう〔練習〕出/口 1 " 3 ... れんぞくしゅつりょく〔連続出力〕(111110115 0111^)111 れんぞくしよう〔連続使用〕じ 0 ひれ 0115 0001111110115 ...

Takuya Kotani, 1988

明鏡国語辞典 - 944 ページ

ぞく-がく【俗学】〔名〕論理的な裹づけのない通俗な学巧浅薄で,程度の低い学巧「 I の徒」ぞく-がく【俗楽】〔名〕 0 雅楽.能楽などに対し、民間の閲に普及 ... 反逆者の軍勢。「勝てば官軍,負ければ—」 8 官軍ぞく-け【俗気】〔名〕世間的な名声や金銭に引かれる俗っぽい気持ち。ぞっけ,ぞっき。 ... 僧の出ぞ^ I しょう【俗称】〔名" 0 世間で言いならわされ本。

北原保雄, 2002

うちゅうかいぞくポンドロリン

ここは、うちゅうパトロールたいのきち。からいもの大すきのヒーカラたいちょうが『じゃがいもヒーカラ』をたべていると、ピッキーたいいんがあわててとびこんできました。 ...

山本和子, 2001

大きな活字の三省堂国語辞典 - 59 ページ

... 〔他人の〕むすめ。「ご—」ぞくしょう【俗称】曰(名)俗名(ゾクミヨウ)。 ... ぞく(俗) 0 。ぞくじん【俗一塵】(名)〔文〕世間のわずらわしさ。そくしんじょうぶつ【即身成仏】(名)〔仏〕修行《シュギヨウ)を積めば、 ... 自サ)〔正しい読みは「そうし「故障の—」 1 ぞくしゅつ【繞出】(名.

Hidetoshi Kenbō, 1992

日汉机电工业辞典 - 1569 ページ

1 ぬ】连( ―续)拱れんぞくあつえんき【速続庄延槻】连续轧机「压粉法れんぞくぁゥぶんほう【連^庄粉-法】连续れんぞくラんてん【速 ... 烧结电极、:れんぞくじどうでんあつせいぎよほろし'き【旌続向勒 12 圧制御方式】连^自动屯'压调节系 I か VI :『出れんぞくしゅつり ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぞく‐しゅつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぞく‐しゅつ no contexto das seguintes notícias.

（ニュースのおさらい）和牛オーナー制度 何が問題？

しかし、オーナーへ返金できなくなる会社が続出（ぞくしゅつ）。２００８年に社長が詐欺容疑（さぎようぎ）で逮捕された「ふるさと牧場」（東京都）など、警察に摘発（てきはつ）される業者もあった。和牛オーナー制度に疑問符（ぎもんふ）が付（つ）く事態（じたい）になった ... «asahi.com, jul 13»