Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ソナタ‐ダ‐カメラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ソナタ‐ダ‐カメラ EM JAPONÊS

そなたかめら
ソナタカメラ
sonatadakamera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ソナタ‐ダ‐カメラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ソナタ‐ダ‐カメラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ソナタ‐ダ‐カメラ no dicionário japonês

Sonata da camera 【(Itália) sonata da camera】 "câmera é quarto e quarto que significa" sonata interna. Entre as sonatas multi-movimento da era barroca, elas se referem principalmente ao movimento da dança, mas algumas incluem o movimento não-dança. . ソナタ‐ダ‐カメラ【(イタリア)sonata da camera】 《cameraは、部屋・室の意》室内ソナタ。バロック時代の多楽章ソナタのうち、主として舞曲楽章によるものをいうが、非舞曲楽章を含むものもある。に対していう。

Clique para ver a definição original de «ソナタ‐ダ‐カメラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ソナタ‐ダ‐カメラ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ソナタ‐ダ‐カメラ

ディウム
トワール
ドミー
ドム
ドム‐さん
ソナ
ソナグラフ
ソナグラム
ソナタ
ソナタ‐けいしき
ソナタ‐ダ‐キエザ
ソナチネ
ソナチネのき
ニー‐エンタテインメントネットワーク
ニー‐タブレット
ニー‐リーダー
ニック
ニック‐ブーム
ネット
ノケミルミネセンス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ソナタ‐ダ‐カメラ

エーイー‐カメラ
エーエフ‐カメラ
オフ‐カメラ
オン‐カメラ
オンボード‐カメラ
クラシック‐カメラ
コンパクト‐カメラ
サブミニチュア‐カメラ
システム‐カメラ
シュミット‐カメラ
シンチ‐カメラ
シンチレーション‐カメラ
スチール‐カメラ
ステレオ‐カメラ
スポーツ‐カメラ
スリット‐カメラ
スリーディー‐カメラ
テレビ‐カメラ
ディーブイ‐カメラ
デジタル‐カメラ

Sinônimos e antônimos de ソナタ‐ダ‐カメラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ソナタ‐ダ‐カメラ»

Tradutor on-line com a tradução de ソナタ‐ダ‐カメラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ソナタ‐ダ‐カメラ

Conheça a tradução de ソナタ‐ダ‐カメラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ソナタ‐ダ‐カメラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ソナタ‐ダ‐カメラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

奏鸣曲相机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sonata da camera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sonata da camera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोनाटा दा कैमरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوناتا دا الكاميرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Соната да камера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sonata da câmera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যন্ত্রসঙ্গীতবিশেষ দা ক্যামেরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sonata da camera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sonata kamera da
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sonata da camera
180 milhões de falantes

japonês

ソナタ‐ダ‐カメラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소나타 다 카메라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sonata da kamera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sonata camera da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொனாட்டா டா கேமரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोनाटा दा कॅमेरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sonat da kamera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sonata da camera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sonata da camera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Соната да камера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Camera da sonata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Da κάμερα Sonata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sonata da kamera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sonata da camera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sonata da camera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ソナタ‐ダ‐カメラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ソナタ‐ダ‐カメラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ソナタ‐ダ‐カメラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ソナタ‐ダ‐カメラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ソナタ‐ダ‐カメラ»

Descubra o uso de ソナタ‐ダ‐カメラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ソナタ‐ダ‐カメラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
西洋音楽史概説 - 193 ページ
その後,これに合唱も配せられるに至り,十七世紀から十八世紀へかけてイクリアでは'カンタータにオペラ的な色彩がっけられて来たが,それらの發達は恰度,「ソナタ,'カメラ〔 80I1313 33 ^ 3111 ^ I ^ ^ )及び 1 ソナタ^タ'キエサ」〔 8011313 ^3 011,お 83 〕の^ ...
飯田忠純, 1937
2
Ongaku jiten: Gakugo hen - 92 ページ
... ならす 33118(3 [伊ソナータ]ソナタ 290 30113(3 3 な 6 [伊ソナータ,ア,トレ]三声 31 ソナタ 219 30113(3 63 0311161-3 [伊ソナータ,ダ,カーメラ]ソナタ,,カメラ 233 300313 6& 0111663 [伊ゾナ—タ,ダ,キエーザ]ソナタ,ダ,キエザ 293 3011313 - 101 - 111 ...
Keizō Horiuchi, 1959
3
Bigaku jiten - 341 ページ
ソナタ「丁でねョひ 1 1 &もヒ 11 , 10 3011&130 がさかんにおこなわれた.独奏ソナタを包含する室内ソナタ(ソナタ^,カメラ, 301 ^ , 10 .ほ& 0&11161 , & ) ,あるいは様式的にいくぶんの相違をもつ教会ソナタ(ソナタ,ダ,キエ—ザ, 3011&ね 6.3 ^ 011163& )は楽 ...
Toshio Takeuchi, 1974
4
日本大百科全書 - 第 14 巻 - 187 ページ
ソナタということばの使用例は、さかのぼれば一三世紀まで行き若くといわれているが、この語が楽曲の表題として用いられるのは、 ... もう一つのタイプはソナタ,,カメラ 89 11318 ュ 3 8 ョ 2.3 (室内ソナタ)とよばれるもので、各種の舞曲を対照的に連ねたものを ...
小学館, 1987
5
日本語におけるイタリア語からの借用語 - 31 ページ
... 【音楽】ソナタ「奏鳴曲」(派生語「〜形式」) [明治] [三省堂 549 〕[角川 313 〕; [大正] [東京堂 236 〕; [集英社 499 〕 5011313 33 0311161 - 3 【音楽】ソナタ,,カメラ「室内ソナタ」[現代] [三省堂 549 〕 5011313 63 0111653 【音楽】ソナタ.ダ.キエザ「教会ソナタ」[ ...
Toshio Koura, ‎広島大学. 文学部, 1997
6
音楽の歴史: 西洋音楽と日本音楽の流れ - 80 ページ
イタリアバロックはこのようにソナタ、オペラ、協奏曲など、後代のョ—ロッバ音らは独立した器楽曲となっていきます。 ... ソナタにはソナタ,,カメラといわれる室内ソナタと、バロック時代にようやくオペラや歌というものから器楽が独立してきたのです。ソナタと ...
柴田仁, 1981
7
Ongaku no rekishi: seiyō ongaku to Nihon ongaku no nagare - 80 ページ
イタリアバロックはこのようにソナタ、オペラ、協奏曲など、後代のョーロッパ音らは独立した器楽曲となっていきます。 ... ソナタにはソナタ,,カメラといわれる室内ソナタと、バロック時代にようやくオペラや歌というものから器楽が独立してきたのです。ソナタと ...
Masashi Shibata, 1981
8
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 417 ページ
唐錦-一,円鉄法師旧友を救ふ話「足下(ソナタ)の詞にたがはず、斛凍えに苦まんより」^ 11 中世では丁寧な言い方で,同等あるいは目下の者に対し親愛とごくかるい敬意を表わしたが、近世 .... ソナタ--カメラとともにイタリァのパ口^ 'ク時代の 858 楽形式の一つ。
日本大辞典刊行会, 1974
9
日本音楽教育文化史 - 153 ページ
ダ-キエサ(教会ソナタ)およびソナタ--カメラ(室内ソナタ)、あるいはバッハ 1 5, 83〔11 〔一六八五—一七五〇〉の組曲等の完成した形式のものに比較すれば石村検校のものは約半世紀、あるいはそれ以上前のものであることは明らかであるが、西洋の組曲の ...
上原一馬, 1988
10
岩波小辞典音楽 - 52 ページ
聖害のなかの物語をクラヴィア曲に作曲した通称《聖喾ソナタ》が有名で,なかでもダヴイツドとゴリアトのたた力、いを描いたものが,よく引合いに ... なおそれは,ィタリアでは教会ソナタに対立して贵族の邸内でもっぱら楽しまれたので,ソナタ--カメラと呼ばれた.
山根銀二, 1955

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ソナタ‐ダ‐カメラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sonata-ta-kamera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em