Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そで‐ぐち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そで‐ぐち EM JAPONÊS

そでぐち
sodeguti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そで‐ぐち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そで‐ぐち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そで‐ぐち no dicionário japonês

Manga entre pernas [manguito] A parte da manga onde o pulso sai. そで‐ぐち【袖口】 袖の端の、手首が出る部分。

Clique para ver a definição original de «そで‐ぐち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そで‐ぐち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そで‐ぐち

そで‐かんばん
そで‐がい
そで‐がき
そで‐がさ
そで‐がらみ
そで‐がわら
そで‐きり
そで‐ぎちょう
そで‐ぐくみ
そで‐ぐくり
そで‐ぐ
そで‐ぐるみ
そで‐ぐんらく
そで‐ごい
そで‐ごうろ
そで‐しぐれ
そで‐した
そで‐しょう
そで‐じるし
そで‐ずきん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そで‐ぐち

うら‐ぐち
おおかわ‐ぐち
おく‐ぐち
おくびょう‐ぐち
おち‐ぐち
おちょぼ‐ぐち
おつぼ‐ぐち
おどけ‐ぐち
おもて‐ぐち
かいさつ‐ぐち
かげ‐ぐち
かた‐ぐち
かって‐ぐち
かとう‐ぐち
かど‐ぐち
かばい‐ぐち
かよい‐ぐち
からす‐ぐち
かわ‐ぐち
がま‐ぐち

Sinônimos e antônimos de そで‐ぐち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そで‐ぐち»

Tradutor on-line com a tradução de そで‐ぐち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そで‐ぐち

Conheça a tradução de そで‐ぐち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そで‐ぐち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そで‐ぐち» em japonês.

Tradutor português - chinês

山口套
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mangas Yamaguchi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sleeves Yamaguchi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आस्तीन यामागुची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأكمام ياماغوتشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рукава Ямагучи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mangas Yamaguchi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেতরে অভিযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manches Yamaguchi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lengan mengadu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sleeves Yamaguchi
180 milhões de falantes

japonês

そで‐ぐち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소매 구치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lengan sambatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ống Yamaguchi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகார் சட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तक्रार आवरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şikayetçi Kollu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maniche Yamaguchi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rękawy Yamaguchi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рукава Ямагучі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtune Yamaguchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανίκια Yamaguchi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moue Yamaguchi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hylsor Yamaguchi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ermene Yamaguchi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そで‐ぐち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そで‐ぐち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そで‐ぐち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そで‐ぐち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そで‐ぐち»

Descubra o uso de そで‐ぐち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そで‐ぐち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 444 ページ
... 裾下摆すそおかえ裾の折り返し挽脚パンツ[ズボン]の折おめり目裤线そで袖袖子そでぐち袖口袖口——長ながそで袖长袖——七しちぶそで七分袖分袖——半はんそで袖短袖ノースリーブ(no sleeve)无袖*和式英语。 9 ファスナー(fastener)、ジッパー(zipper) ...
佐藤正透, 2011
2
露伴全集 - 第 1 巻 - 67 ページ
色氣が、案のほかに當世の走りになつて打つて出づることも有るらむなれば、いつそ大古びに古びため類、邯內縞は決して御無用、その御小袖も、ちと綿が厚い、袖口もすつと細-、ゆきはもう一ォ長 I んどころ.ほ^ちひさおじゆはんぶながはんそで 1 ズ,紋所も細り ...
幸田露伴, 1929
3
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 223 ページ
袖ふれし梅は一 01 一さスそでふれし人 3 お八 3 5 袖まきほさん入七 1 * 18 袖をあはせて 1 一 8 八一.袖をとらへて八 15 ... 0 袖ぬる X 露の! ^々袖こそにほへ九さ八 0 袖ぐちばかり八究九一七七 I さ 11 くち、ものすそ^袖口など七? 3313 そでうちぬらし八八八&
折口信夫, 1929
4
きゃう花全集 - 118 ページ
田舍ものでがあんも一向に心得ましねえ、」で,忽ち平蜘蛛のやうに成って袖口がだらりと下るかと思ふと、今のぐいと反って搏上此の術で近い處は,私たち螯師夥間の許ばかりも十が八面に東京中飛廻った樣子でね。」 贊ぁ,彼も捺印と、大家方 要するに,秋鉉館が ...
泉鏡花, 1925
5
洗心〓 - 15 ページ
幸田露伴 0 天明の钟士ニー;1111 羽蛾寸。勿論人の丈にもよるが、これは中丈の寸でござる。帶は狹いも見, ~【ろんひどせいち.つせい^せまに袖は三寸五分、袖口八寸と仕度い 0 羽織の仕立は前で七寸、後で五そでそでぐちレたばおりレたてまへうレろやい。
幸田露伴, 1914
6
角笛 - 20 ページ
し氣も弛んで、思ひかへおつビろすししわくおどなうしろめなんあしすくビぐち返せば夫の留守ど知りっぶ、白々.しく昔訪ふも後護 ... 子を膝に載せて! ?みたる眼を襦袢の袖口で拭ふてやりながら、恭ちやんあいこくちびるあた 2 さら X リ愛い子だ、唇を頭の皿に接近 ...
中村吉蔵, 1903
7
近松全集 - 15 ページ
詞にしたがひの餘所いつゥひさしぶゆき^けゥフシ 35 通ハル上をんなみノルュリトル集傅へさがない浮世の袖口にかけて裂れてあおきなや。文の昔信ことづても誰れつぎであてす中絕えてでっ^ 3 ^よ,そでぐちゥさか中ふみおとづれゥ冷泉リシハ~なか; '目も思は ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
8
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 56 ページ
単衣作り方から着方、帯結びまで 清水とき. しるしつけくそでのしるしつけ〉リ)たたみ方左右のそでを中表に 2 枚合わせ、たけ 2 つ折りにします。は)しるしつけそで卜の布目をきっちり通し、そで 11 を向こう側にして耳を 4 枚そろえます。
清水とき, 2004
9
徳田秋声全集 - 217 ページ
と、物のですると、其様ものが書けるものかとか、気取った題をれた袖口を、節高な指で弾きながら言ふ。... ...此が父の習慣なそでぐちふしだかゆびはじいこれち、くせ「夏の月と言ふ題で一っ作って来て降さい。」と白黒で白く汚ない。ぎ時でも、父が作文の課きを提 ...
徳田秋聲, 2002
10
闇に消えた花嫁 - 13 ページ
何を|」と、食ってかかりかけて、女子学生もさすがに口をつぐんだ。「もしクリ 1 ... 包帯が濡れてるわよ」かがみ込んで、プラスチツクの食器を捨っている女の子の左腕に、包帯が巻いてあるのそでぐちのそが、少しまくり上げた袖口からチラツと覗いたのである。
赤川次郎, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そで‐ぐち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そで‐ぐち no contexto das seguintes notícias.
1
「ダンガンロンパ」霧切響子のジャケットやブラウスなどが登場。予約受付中
袖口そでぐち)にジャケットとおそろいのジッパーと、裾(すそ)の校章を刺繍で表現したこだわり仕様の「ブラウス」と、設定どおり胸元に校章の入った「ネクタイ」も一緒にご用意しました! さらに、超高校級の“風紀委員”『石丸清多夏』が着用している腕章を、公式 ... «4Gamer.net, ago 13»
2
「シュタインズ・ゲート」のキャラクター「牧瀬紅莉栖」愛用のパーカーが …
主人公「岡部倫太郎(おかべ りんたろう)」にさまざまなあだ名で呼ばれる、アメリカ育ちの天才少女「牧瀬紅莉栖(まきせ くりす)」愛用 ... 独特な丈の長さと形を忠実に再現するため、パーカーのボディ自体や、袖口(そでぐち)、裾(すそ)のリブ部分など含め、全て1から ... «Gamer, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そで‐ぐち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sote-kuchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em