Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すっ‐ぴん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すっ‐ぴん EM JAPONÊS

すっぴん
suxtupin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すっ‐ぴん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すっ‐ぴん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すっ‐ぴん no dicionário japonês

Smile Pin 【Noun Pin】 1 (fêmea) gíria que significa um rosto sem maquiagem. Ele também se refere a bens e condições que não adicionam mãos especiais. Cara verdadeira. 2 Gíria indicando que é um silabário. すっ‐ぴん【素っぴん】 1 (女性の)化粧をしていない顔をいう俗語。よけいな手を加えていない品物・状態についてもいう。素顔。2 しらふであることをいう俗語。

Clique para ver a definição original de «すっ‐ぴん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すっ‐ぴん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すっ‐ぴん

すっ
すっ‐こむ
すっ‐こめる
すっ‐ころぶ
すっ‐
すっ‐とばす
すっ‐とぶ
すっ‐とぼける
すっ‐とんきょう
すっ‐ぱだか
すっ‐ぺがす
すっ‐ぽかし
すっ‐ぽかす
すっ‐ぽんぽん
すっからかん
すっかり
すっきり
すっ
すっくり
すっすっ‐と

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すっ‐ぴん

いちじ‐さんぴん
いっそん‐いっぴん
かん‐ぴん
きん‐ぴん
けん‐ぴん
げん‐ぴん
さん‐ぴん
ざん‐ぴん
しん‐ぴん
じん‐ぴん
そん‐ぴん
たん‐ぴん
ちん‐ぴん
てん‐ぴん
でこ‐ぴん
なん‐ぴん
ひん‐ぴん
ぴん‐ぴん
へん‐ぴん
ぽん‐ぴん

Sinônimos e antônimos de すっ‐ぴん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すっ‐ぴん»

Tradutor on-line com a tradução de すっ‐ぴん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すっ‐ぴん

Conheça a tradução de すっ‐ぴん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すっ‐ぴん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すっ‐ぴん» em japonês.

Tradutor português - chinês

熏货
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

productos ahumados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Smoked goods
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्मोक्ड माल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البضائع المدخن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Копченые товары
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

produtos fumados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেগের কথা শুনলে পণ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

produits fumés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

produk dikisar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Räucherwaren
180 milhões de falantes

japonês

すっ‐ぴん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고요 제품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

produk grinded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng xông khói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒத்திவைக்கப்பட்டது தயாரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Grinded उत्पादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öğütülmüş ürün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

merci affumicati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wędliny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

копчені товари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bunuri afumate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνιστά προϊόντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerook goedere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rökt varor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røkt varer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すっ‐ぴん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すっ‐ぴん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すっ‐ぴん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すっ‐ぴん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すっ‐ぴん»

Descubra o uso de すっ‐ぴん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すっ‐ぴん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
すっぴん美人の教科書
いきいきしていると肌は美しい弊社のお客さまから、すっぴんにチャレンジしたことで、心境に変化が表れたという声をいただくことがあります。 3 歳代のあるお客さまは、すっぴんになってから 7 年。会社で責任のある立場で働いておられ、化粧なしでは相手に失礼 ...
南沢典子, 2013
2
高橋三千世の風まかせすっぴん育児: 抱腹絶倒の育児マンガ
育児は汗まみれ、涙まみれ。今日もゆくぜ、すっぴんで。爆笑育児マンガ。
高橋三千世, 2003
3
すっぴん芸妓: 京都・祗園のうっかり日記
おおいに笑って、ちょっぴり泣いて。ときどきヘコんで、毎日元気で。着物姿でしゃなりと歩くも、ジーンズ姿で自転車にまたがりびゅんと走る。京都・祗園芸妓小喜美と山口公 ...
山口公女, 2007
4
すっぴん魂愛印
最近どうもパサパサしてるなぁと思ったら、「愛印」でちょっと潤っていってください。哀しい秘密を持った歌舞伎町のミリーさんも、池袋のエステに集うツルツル美肌のおばあ ...
室井滋, 2005
5
なぜヨガをやる女性はすっぴんでも美しいのか?: 心と身体が軽くなり元気と幸せを呼び込む知恵&ポーズ
「すっぴん」とは、より自然で素の自分のこと。見かけだけでなく心の「すっぴん」。女性だけでなく男性も、素のままの自分をどう磨いていくかが大切で、そのヒントがヨガに ...
山本邦子, 2009
6
すっぴんは事件か?
「すっぴん」を重視しすぎでは?小悪魔って本当はどんな女?女性用エロ本と男性用エロ本の大きな差は?飲食店ではジャズさえ流しておけばいいの ...
姫野カオルコ, 2012
7
すっぴん和食レシピ: 材料も作り方もシンプルに、飾りのない新しい和食を楽しみます
材料も調味料もシンプルな素材を生かした和食
牧田敬子, 2007
8
武田久美子のつくり方: DVD1枚付き
ハッピーボディーをつくるマッサージ、5分でできて前向きな気持ちになれるメイク、ブローが下手でもきまるヘアスタイリング.. ...
武田久美子, 2006
9
白石真澄流すっぴんお仕事術
がんばりすぎてるあなたへ贈る、究極の脱力系お仕事術。
白石真澄, 2008
10
すっぴんが10歳若返る美肌ケア: ぜったい知っておきたい!キレイの特効ツボ
生活習慣の改善と、ツボ押しの相乗効果で、すっぴん美肌になれる。
柳本真弓, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すっ‐ぴん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すっ‐ぴん no contexto das seguintes notícias.
1
ローラ、南アフリカでのすっぴん写真に「別人みたい」「女優の顔だ」絶賛の声
... 『バイオハザード』の最終章となる映画『Resident Evil:The Final Chapter(原題)』に出演するタレント・モデルのローラが、撮影地である南アフリカでのオフショットをインスタグラムに公開。メイクを落とし夕日に照らされた表情に「別人みたい!」「女優の顔だ… «クランクイン!, set 15»
2
篠原涼子、2年半ぶりドラマで“すっぴん”披露
女優・篠原涼子(42)主演で10月スタートするフジテレビ系ドラマ『オトナ女子』(毎週木曜 後10:00)のポスタービジュアルが16日初公開され、篠原が“すっぴん”と“フルメーク”を披露。撮影時は「フルメークの方がやっぱり安心する」と少し恥ずかしそうにしていた。 «ORICON STYLE, set 15»
3
すっぴん詐欺疑惑”の女性芸能人、ガチのすっぴん公開に悲喜こもごも
女性芸能人10人が1日放送のバラエティ番組「ロンドンハーツ」(テレビ朝日)ですっぴんを披露した。最近、ブログやSNSですっぴんを公開する芸能人が増えているが、アプリでの加工やナチュラルメイクなど“すっぴん詐欺疑惑”も多い。そんなすっぴん詐欺疑惑の ... «RBB Today, set 15»
4
人気モデル・くみっきーの完璧すぎる女子力とすっぴん顔に好感度爆上昇 …
そして、淳のお願いですっぴんを披露。カラコンまで丁寧に外させ、本当の素顔をさらした舟山の姿に視聴者は騒然。まず淳も「別人!」と叫ぶほど、顔が違うのだ。メイクを落とした舟山の素顔は、確かに目元が小さくみえるものの、素朴で上品なお姉さんという ... «AOL News, ago 15»
5
男子の9割弱がすっぴんが好き!しかし女子の7割は自分のすっぴんに …
Seventeen編集部(集英社)は、2015年8月18日(火)に資生堂の化粧品専門店専用ブランド「資生堂 ベネフィーク」とのタイアップにより、Seventeenモデルの江野沢愛美(えのさわ まなみ)さん出演の動画「まなみんのすっぴん風モテメーク術~男子はみんな ... «PR TIMES, ago 15»
6
男子学生86.4%が「彼女のすっぴんが好き」と回答
集英社が運営するSeventeen編集部はこのほど、「すっぴんに関しての意識調査」の結果を発表した。調査は7月31日~8月3日、恋人がいる男女学生516名(高校生/大学生)を対象に、インターネットで行われた。 «マイナビニュース, ago 15»
7
山崎アナ“本物”のすっぴん披露が好評
フジテレビ・山崎夕貴アナウンサー(28)の密着映像が13日、「とんねるずのみなさんのおかげでした」でオンエアされ、本物のすっぴん素顔を披露した。最近はやりの“自称”すっぴんではなく、小細工なしの堂々のすっぴん。ネット上では「すっぴん可愛い」「女子 ... «デイリースポーツ, ago 15»
8
「うるおいすっぴんミューズ」は鈴木サチさん、大石参月さん~うるおいに …
わたしのすっぴんを、好きになる。」をテーマに、すっぴん美肌づくりのお作法と楽しみ方を広める「日本すっぴん協会」(URL:http://suppin.info/ 、運営:あゆみ株式会社)は設立3周年を迎えたことを記念して、うるおいに満ちたすっぴんの体現者を表彰する「うるおい ... «PR TIMES, ago 15»
9
Perfume、初の密着ドキュメンタリー映画公開!「ご愛嬌」のすっぴんも披露
3人しか笑ってないくだらない話も、寒くて防寒し過ぎてるリハーサル着姿も、本番前のすっぴんも」と笑ってみせ、普段ならカットする場面でも「ご愛嬌!」と判断して収録されていることを明かした。また、「海外に行くだけでも苦手な私が、3年越しにやっと叶えられた ... «マイナビニュース, jul 15»
10
益若つばさ、すっぴん入浴姿公開「安心してください」「はいてません」
バストぎりぎりまで見えそうなセクシーなショットにファンは興奮。「安心できません!(笑)」「安心して妄想してしまいました」「つうちゃんセクシー!そして可愛いすぎ」とコメントが溢れ、その透き通るような肌の美しさを「すっぴん美人とはこういうことを言うんだね! «モデルプレス, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すっ‐ぴん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/su-hin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em