Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "スイープ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE スイープ EM JAPONÊS

すいーぷ
スイープ
sui-pu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA スイープ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «スイープ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Varrer

スウィープ

Varrer ou varrer (Varrer) é um verbo / substantivo em inglês que significa limpeza, limpeza, varredura, etc. Várias palavras derivadas do original existem. ... スウィープまたはスイープ(Sweep)は、掃除する・一掃する・掃討などを意味する英語の動詞・名詞。原義から派生した言葉がいくつか存在する。...

definição de スイープ no dicionário japonês

Varrer 【varrer】 endrun スイープ【sweep】 エンドラン
Clique para ver a definição original de «スイープ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO スイープ

スイー
スイーツ‐ビール
スイーティー
スイー
スイート‐びょう
スイート‐コーン
スイート‐スポット
スイート‐バジル
スイート‐ピー
スイート‐ホーム
スイート‐ポテト
スイート‐マージョラム
スイート‐メロン
スイート‐ルーム
スイートハート
スイーパー
スイーピング
スイーピング‐ほう
スイープ‐こうざ
スイアブ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO スイープ

あきはばらアットディープ
いりょうよう‐アイソトープ
かせい‐クループ
かみ‐テープ
げんしりょくきょうきゅうこく‐グループ
こくさい‐うちゅうたんさきょうどうグループ
し‐の‐グループ
じき‐テープ
せかいぎんこう‐グループ
だいちょう‐ポリープ
とくしゅぶたい‐しえんグループ
なま‐テープ
にっぽん‐ゆうせいグループ
にっぽんとりひきじょ‐グループ
にほん‐ゆうせいグループ
ねんちゃく‐テープ
はんしゃ‐テープ
ひろしま‐とうようカープ
ようりゅう‐クレープ
りょうめん‐テープ

Sinônimos e antônimos de スイープ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «スイープ»

Tradutor on-line com a tradução de スイープ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE スイープ

Conheça a tradução de スイープ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de スイープ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «スイープ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barrer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sweep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुमाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

развертка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

varredura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুড়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balayage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sweep
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwung
180 milhões de falantes

japonês

スイープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스윕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sapuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்றியமைக்கப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वीप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süpürme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spazzata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamiatać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розгортка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mătura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκούπισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sweep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sweep
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sweep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de スイープ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «スイープ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «スイープ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre スイープ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «スイープ»

Descubra o uso de スイープ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com スイープ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
AutoCADではじめる3Dモデリング&レンダリング - 49 ページ
堀川裕己. 脚のソリッドを作成 30 モデリングで作るソリッドの画層と、それ以外の基準線や中心線の画層は、分けておくといいでしよう。後で不要になった線をまとめて削除するときに作業軽減になります。またスイープするオブジェク卜は複数コピーを取っておき ...
堀川裕己, 2007
2
ガベージコレクションのアルゴリズムと実装 - 41 ページ
つまり、スキャンの開始位置は前回のスイープ操作で見つかったチャンクの右隣りの箇所ということになります。チャンクが見つからずにヒープ領域を最後までスキャンし終わってしまつた場合は、れリ化を返します。遅延スイープ法ではヒープ全体を一度にスキャン ...
中村成洋, ‎相川光, 2010
3
よくわかる水素技術(初歩と実用シリーズ) - 211 ページ
じへのガス供給や電極のセッティングは基本的にし 5 乂測定と同じだが、じ乂測定では電位を 20 〜 5011 ^ / 5 程度のし 5 乂測定より早い速度でスイープさせ、初期電位( ( ^ ( ^乂程度)から 0.8 〜11^くらいまで挿引し、再び初期電位まで戻す。この測定を再現 ...
平田賢, ‎大橋一彦, 2008
4
図解入門業界研究最新証券業界の動向とカラクリがよ〜くわかる本[第3版]
さて、このスイープサービスを、 20L4 年時点で取り扱っていない証券会社のあるリテール担当役員は、これからのスイープサービスについて、「時代の流れで、多くの証券、銀行で扱うようになれば、その時点で考えればいい」と、消極的な姿勢をみせています。
秋山謙一郎, 2014
5
Firebird徹底入門 - 188 ページ
この場合、ガベージコレクションを完全に行うためには gbak によるバックアップ/リストアを行うか Firebird2 . x にアップデートする必要があります。*553 スイープ処理デフォルトでは OIT と OAT の差が 20000 になると自動で行われる設定になっています【28】"。
坂井恵, ‎木村明治, ‎はやしつとむ, 2014
6
コンピュータグラフィックス理論と実践 - 502 ページ
立体のスイーフ o は、図 12.9 に示すように、工作機械のカツテイングペツドまたはパスをたどるロボツトによってスイープして生成される箱囲をモデリングするのに有用である o オプジエクトがスイープされるとき、それを生成する面積または容横の大きさ、形状、 ...
James D. Foley, ‎Andries van Dam, 2001
7
AutoCADではじめる建築パース制作 - 346 ページ
堀川裕己. 雄港な難堀 8 グ)リダ)レの通)リ沖洲口のー細廿典第\~。~】〝ョ〝〟~~ノ)【図 4 一 2 ~ーー 5 】底をふさぐ前【図 4 - 2 -ーー 6 】底をふさいた後ケトルの取っ手を作るケトルの取っ手を急「スイープ」コマンドで作り、クトルの器の内側に突き出した部分を ...
堀川裕己, 2012
8
Oracle WebLogic Server 11g構築・運用ガイド - 298 ページ
-Xgc:pausetime ─レスポンスタイム重視で最化を実行 2世代GC 1世代GC 図5.3.6 パラレルナーサリコレクションパラレルマークコンカレントスイープコンカレントマークパラレルスイープ動的GC 静的GC 的GCは、動的GCとは異なり、ユーザーが明示的に設定 ...
日本オラクル株式会社, ‎伊藤忠テクノソリューションズ株式会社, 2010
9
TypeScript実践プログラミング
表7‒1:参照カウントを使用するガベージコレクションオブジェクト参照カウントメモリの解放オブジェクトA 1 ×オブジェクトB 1 ×オブジェクトC 1 ×オブジェクトD 1 ×オブジェクトE 0 ○最近のWeb ブラウザは、この問題をマークアンドスイープアルゴリズムで解決して ...
スティーブ・フェントン, 2015
10
JavaScript(ジャヴァ・スクリプト)〔第3版〕 - 201 ページ
こうしてマークを付ける作業が完了すると、次に削除(スイープ)を実行します。値のッリーを調べて、マークの付けられていない値があればすべて削除します。古典的なマークスイープ法では、この 2 っの作業を同時に行うので、ガーベジコレクションが行なわれて ...
デイビッドフラナガン, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «スイープ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo スイープ no contexto das seguintes notícias.
1
【ソフトB】工藤監督がスイープ宣言「福岡帰らん、全部勝つつもり」
ソフトバンクの工藤公康監督(52)から「福岡には帰りま宣言」が飛び出した。27日の日本シリーズ第3戦に備えて26日、東京入り。本拠地で2連勝を飾った指揮官は「(福岡には)帰らない。(神宮は)ヤクルト・ファンが多いのかな? でも、ソフトバンクの本社は ... «スポーツ報知, out 15»
2
【Bellator144】TDもスイープ許し、左でダウン。最後はRNCで敗れ、ISAO …
それでもヒップスロー&キムラ狙いのヤマウチが、このままスイープ。キムラクラッチは外れたがトップを奪取する。 ガードを強いられたISAOはエルボーを被弾する。これで右目尻をカットしたISAOは逆側にもエルボーを落とされ、厳しい局面が続く。ヤマウチは体を ... «MMAPLANET, out 15»
3
メッツがスイープでWSへ、マーフィーは6試合連続本塁打でPO新記録
【10月22日 AFP】15MLBは21日、プレーオフのナ・リーグ優勝決定シリーズ(7回戦制)が行われ、ニューヨーク・メッツ(New York Mets)は8-3でシカゴ・カブス(Chicago Cubs)を下し、ワールドシリーズ進出を決めた。 メッツは歴史的な本塁打を放ったダニエル・ ... «AFPBB News, out 15»
4
ソフトB松田 スイープ宣言「申し訳ないけれど東京で決めます!」
スイープ宣言!ソフトバンクの松田は「最短で決めたい」とヤクルトに4連勝すると勇ましく語った。リーグ1位同士の対決だが「ヤクルトはソフトバンクと似たようなチームだと思う。打ち勝ちたい」と山田、バレンティンをそろえる打線を上回る自信はある。ロッテに3 ... «スポーツニッポン, out 15»
5
メッツ、スイープで15年ぶりWSへ Bジェイズは勝って2勝3敗に
米大リーグのプレーオフは21日、リーグ優勝決定シリーズ(7回戦制)2試合が行われ、シカゴでのナ・リーグ第4戦でメッツ(東地区)が8-3でカブス(ワイルドカード)を下して4連勝を飾り、2000年以来、15年ぶり5度目のワールドシリーズ進出を決めた。 «ZAKZAK, out 15»
6
【GI 2015】細川顕が草刈スイープを決め、五味隆典を4-0で下す
またクローズドから一本狙いというユニークな柔術を追及する宮地一裕は、塚田市太郎に試合早々のアドバンを与えるが、ここから十字とスイープなど仕掛け続ける。 最後も足関狙いで塚田に尻餅をつかせ、ここで立ち上がるとスイープかと思われた局面でも、一 ... «MMAPLANET, out 15»
7
10月末閉鎖のトウショウ牧場 スイープなど29頭をノーザンFに売却
10月末閉鎖のトウショウ牧場 スイープなど29頭をノーザンFに売却. 10月末をめどに閉鎖するトウショウ牧場(北海道新ひだか町)で繋養されているスイープトウショウ(牝14)、シーイズトウショウ(牝15)など繁殖牝馬8頭と当歳の生産馬21頭がノーザン ... «スポーツニッポン, set 15»
8
テキサス・レンジャーズが5連勝…首位攻防戦でスイープ
勢い止まらないレンジャーズにファンは、「素晴らしいスイープ。アストロズを引きずり下ろした」「ここにきて本当に素晴らしいゲームが続いている。ポストシーズンに行くぞ」「正直に言うと開幕時はこんなこと予想してなかった。しかし6週間前には、いけるかもしれ ... «サイクルスタイル, set 15»
9
【Polaris02】中村大輔、スイープ合戦の末にカラーチョークでシャオリンに …
立ち上がった中村の足を払ってトップをキープしたシャオリン、中村がスイープしてトップに。これがサブオンリー柔術か、リバーサル合戦と化 ... 中村もガードを取ると果敢にスイープを狙うも、ヒザを掴まれて引き上げられ背中をつける。パスのプレッシャーを強める ... «MMAPLANET, set 15»
10
【連載】インカレ直前特集『Challenge』 第2回 C:佐藤修平×S:鈴木大雅 …
鈴木 早慶戦が終わってから軽量級とかまではまだスイープ種目がなくてシングルスカルを漕いでいたので、そこから基本から組み立てられるようにスイープ種目に移行してからは一からつくっていかないといけませんでした。この時期に基本に忠実な漕ぎができる ... «wasedasports.com, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. スイープ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/suifu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em