Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "スイーパー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE スイーパー EM JAPONÊS

すいーぱー
スイーパー
sui-pa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA スイーパー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «スイーパー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Um varredor

スイーパー

Varredor ou varredor ▪ Um aspirador de pó. Do aspirador doméstico ao tipo empurrado à mão usado em instalações comerciais, etc., o tipo grande (tipo grande com tipo elétrico e tipo de motor, há bancos, operados por andar), que irá limpar uma faixa mais ampla Lá. ▪ Limpador. ▪ Uma das posições do futebol. → Veja o Defensor. ▪ "mão varrendo" em curling. ▪ A ocupação do Professor Hojyo Takashi, o personagem principal do City Hunter Saeka. Definitivamente um assassino, mas o significado aqui é uma loja. ... スイーパー または スウィーパー ▪ 掃除機のこと。家庭用の掃除機から、商業施設等で使われる手押し式のもの、より広範な範囲を掃除する大型のもの(電気式やエンジン式で、座席があって、そこに乗って操作する)ものまである。 ▪ 掃除人のこと。 ▪ サッカーのポジションの一つ。→ディフェンダー を参照。 ▪ カーリングにおける「掃き手」のこと。 ▪ 北条司の漫画、シティーハンターの主人公冴羽獠の職業。定義上は殺し屋だが、ここでの意味は始末屋。...

definição de スイーパー no dicionário japonês

Sweeper 【sweeper】 "A pessoa que varre" 2 Termos de boliche. \u0026 # x32d0; Uma bola de gancho que bate o lado a lado, de modo que os pinos de varredura são colocados do lado. \u0026 # x32 d 1; Equipamento para pagar os pinos restantes nas pistas após o pitching. スイーパー【sweeper】 《掃く人の意》2 ボウリングの用語。㋐並んでいるピンを横の方から掃き出すように倒すフック性のボール。㋑投球後のレーン上に残ったピンを払う装置。
Clique para ver a definição original de «スイーパー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM スイーパー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO スイーパー

スイー
スイーツ‐ビール
スイーティー
スイー
スイート‐びょう
スイート‐コーン
スイート‐スポット
スイート‐バジル
スイート‐ピー
スイート‐ホーム
スイート‐ポテト
スイート‐マージョラム
スイート‐メロン
スイート‐ルーム
スイートハート
スイーピング
スイーピング‐ほう
スイー
スイープ‐こうざ
スイアブ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO スイーパー

クリーパー
クレープ‐ペーパー
クロライド‐ペーパー
クロロブロマイド‐ペーパー
グラウンドキーパー
グラシン‐ペーパー
グリーンキーパー
ーパー
ゲートキーパー
コアレス‐ペーパー
コットン‐ペーパー
コマーシャル‐ペーパー
コミュニティー‐ペーパー
コーテッド‐ペーパー
ゴールキーパー
サンドペーパー
シェーパー
シュー‐キーパー
ショート‐スリーパー
ジャッジ‐ペーパー

Sinônimos e antônimos de スイーパー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «スイーパー»

Tradutor on-line com a tradução de スイーパー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE スイーパー

Conheça a tradução de スイーパー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de スイーパー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «スイーパー» em japonês.

Tradutor português - chinês

清扫车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barrendero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sweeper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेहतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكنسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уборщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sweeper
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি পরিচারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balayeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyapu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kehrmaschine
180 milhões de falantes

japonês

スイーパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스위퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sweeper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người dọn dẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துப்புரவாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वीपर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çöpçü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spazzatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamiatarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прибиральник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măturătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουπιδιάρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sweeper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sopmaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sweeper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de スイーパー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «スイーパー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «スイーパー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre スイーパー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «スイーパー»

Descubra o uso de スイーパー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com スイーパー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スイーパーズ事件現場掃除人: モップガール 2
左耳から聞こえる歌声の謎、桃子の特殊能力の秘密が、遂に明かされる!?超常現象に襲われるヒロインが、役者気取りの元ヤンが、無愛想なイケメンが、事件・事故の「謎」に挑 ...
加藤実秋, 2012
2
フェイクスイーパー!: 高原御祓事務所始末記
“霊”の存在が認知され、除霊を請け負う職業がポピュラーになった昨今。だが、弱冠十八歳にして高原御祓事務所を経営する高原透は、除祓能力を持たない“エセ御祓師”であ ...
朝香祥, 2001
3
ブリンクス・ザ・タイムスイーパー クールマスターズガイド
ドリマガ編集部, ‎エンタテインメント書籍編集部, ‎キュービスト, 2002
4
ブリンクス・ザ・タイムスイーパー・パーフェクトガイド
ファミ通Xbox編集部, 2002
5
最新 サッカー用語大辞典 世界の戦術・理論がわかる!: - 144 ページ
フィールドプレーヤーの最後尾にスイーパーを置くカテナチオの代名詞的なシステムは、もはやイタリアでもほとんど見られなくなってしまいましたが、当時、グランデ(偉大)と称されたインテルが残したカテナチオは、サッカーの歴史を変えました。現在でも ...
大塚一樹, 2014
6
南蛮服と火縄銃
追跡してくるカヌーもウェーブスイーパーと同じように帆も権もないのに航行していた。「あかん、追い抜かれたわ」カヌーは前方へと回り込むとウェーブスイーパーの進路を塞ぎにかかった「ちっ!お養父さまのウェーブスイーパーが負けるはずないんだから!私が、私 ...
静川龍宗, 2014
7
Railsレシピ - 231 ページ
1 : 311 再度] ^ 181 " &セ 10 : 1 を実行すれば、スイーパーから加 3 土) :レコードを作成することができます。し力、し、? 60I ) 16 ^ 0I1 は 01162 :はスイーパーの存在を知らないので、そのままではスイーバーが呼び出されることはありません。そこで、スイーパー ...
Chad Fowler, 2006
8
勉強も仕事も、もっと効率よく、無理なくできる! 現役東大生がこっそりやっている、すごい!勉強のやり方
みんなが見落としがちなことに大事なことがひそんでいる大学生のとき、像はホッケー部でスイーパーをやっていました。スイーパーはディフェンダーの要で、冷静さが求められるポジションです。監督からは、「常に逆サイドを見ろ」と言われていました。右サイドで ...
清水章弘, 2014
9
Nihon ni okeru gaikoku shihon no jittai - 241 ページ
における世界最大の規模と市場占有率を有すろスイーパー専門メーカー、ウェインマ二ュファクチユアリング社と繊維^械の草分けである登和ェ無並びに三井物産^ 5 社の合弁会社として昭和 4 2 年 9 月設立各種のウェイン.ス一バー反びそのブラシを日本並びに ...
Marunouchi Risāchi Sentā, 1968
10
30代は仕事に狂いなさい!:
スイーパーという役目ですね。本来は「掃除機」という意味なのですが、かって、サッカーでバックスを意味したこともありました。いずれも「最後の最後に片づける」という役割です。どういうことかと言うと、クレームやトラブルなどで部下が困り果てて途方に暮れて ...
中島孝志, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «スイーパー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo スイーパー no contexto das seguintes notícias.
1
三吉彩花、『エンジェル・ハート』ヒロインに抜てき
女優の三吉彩花(19)が、10月よりスタートする日本テレビ系連続ドラマ『エンジェル・ハート』(毎週日曜 後10:30)に出演が決定。一見お調子者だが凄腕のスイーパー(始末屋)の主人公・冴羽リョウ(上川隆也)の相棒・香瑩(シャンイン)役に抜てきされた。 «ORICON STYLE, set 15»
2
ベツコミで最富キョウスケ「QQスイーパー」の続編始動&プレゼントも
最富キョウスケ「QQスイーパー」の続編「クイーンズ・クオリティ」が、本日7月13日発売のベツコミ8月号(小学館)にて始動した。 「QQスイーパー」は高校2年生の文と玖太郎たちが、人の負の感情に湧く“ムシ”を祓う“ココロの掃除屋”として活躍する物語。 «コミックナタリー, jul 15»
3
【夏休み】ロードスイーパー試乗も可、親子ツアー「夢のみち2015」
小・中学生対象の親子体験ツアーでは、都民の生活を守る道路下の巨大空間「神田川・環状七号線地下調節池」を見学するコースと、路面清掃車「ロードスイーパー」の体験試乗ができるコースの2コースを用意。各コース定員は40名で、参加希望者は往復ハガキ ... «リセマム, jun 15»
4
スプラトゥーン】6月27日(土)11時より新ブキ『カーボンローラー』と …
... トゥーン』の話題を中心に、いろいろお伝えしていくコラム『アタリメ☆ニュース』のお時間です!! 先ほど公式ツイッターで、『スプラトゥーン』の新しいブキ『カーボンローラー』と『デュアルスイーパーカスタム』が6月27日(土)11時より追加されると発表があったぞ。 «Game8[ゲームエイト], jun 15»
5
アプリ『コミコミ』にて『GS美神 極楽大作戦!!』の配信開始!
高額な報酬を得る代わりに、巷を騒がす悪霊を退治するゴーストスイーパー美神令子と、それをサポートする横島忠夫、おキヌの3名が織りなす、ギャクありシリアスありの名作。キャラクターたちの軽快なやりとりや、躍動感溢れるシーンを使って、今の気持ちを皆に ... «アニメイトTV, mar 15»
6
「この時間泥棒!」なRPG的マインスイーパー『マモノスイーパー』が …
モンスターと戦うRPG要素を加えたマインスイーパー『マモノスイーパー』。Flashゲームとして登場して多くの中毒者を生み出し、一時期はiPhoneアプリ版も公開されていたこのゲームが、無料のAndroidアプリとしてリニューアル。スマホ片手に「この時間泥棒! «ガジェット通信, fev 15»
7
爽快アニメーションでスマホをサクサクに! 何度も使いたくなる簡単 …
コンテンツプラットフォーム事業を展開する株式会社ビーグリー(本社:東京都港区、代表取締役:吉田仁平)は、2015年2月10日より、アプリ制作チームTACOTY JP appによるAndroid向けアプリ「DustSweeper(ダストスイーパー)」をGoogle Playにて公開 ... «Dream News, fev 15»
8
冬の青森空港で活躍する、青森空港除雪隊「ホワイトインパルス」 - Car …
... 除雪を行う必要があり、その除雪面積は約55万m2と、東京ドーム12個分におよぶという。 除雪は、スノープラウ、スノースイーパー、プラウ付きスイーパーなどで隊列を組んで行い、最後列のロータリー車で雪を飛ばすほか、灯火類などは人力で除雪している。 «Car Watch, fev 15»
9
【白猫プロジェクト】イベントクエスト“ファントム・スイーパー”を攻略
コロプラからの配信中の『白猫プロジェクト』で、2014年11月7日より開催中のイベントクエスト“ファントム・スイーパー”。今回はその概要を説明するとともに、少しだけクエスト攻略のアドバイスをしよう。 «ファミ通.com, nov 14»
10
ノイアーに連なる6人のスイーパー型GK
FCバイエルン・ミュンヘンとドイツ代表の守護神、マヌエル・ノイアーは現代的なスイーパーとしての役割も果たすGKの典型例と言える。足でも手でも、自在にボールを操れる選手だ。この記事では、UEFAチャンピオンズリーグ公式誌『Champions Matchday』の ... «uefa.com, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. スイーパー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/suiha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em