Significado de "すけ‐さんばい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すけ‐さんばい EM JAPONÊS

すけ	‐	さん	ばい
suke		san	bai

O QUE SIGNIFICA すけ‐さんばい EM JAPONÊS

definição de すけ‐さんばい no dicionário japonês

Sr. Sukebana 【Três xícaras de xícara】 Aqueles que recebem a xícara em vez de ajudar aqueles que não podem beber uma bebida devem continuar bebendo 3 xícaras.

すけ‐さんばい【助三杯】 酒の飲めない人を助けて代わりにその杯を受ける者は、3杯続けて飲まなくてはならないということ。

TRADUÇÃO DE すけ‐さんばい

Conheça a tradução de すけ‐さんばい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すけ‐さんばい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すけ‐さんばい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 助理先生煤烟
• Tradutor português - espanhol: Adjunto Sr. hollín
• Tradutor português - inglês: Assistant Mr. Soot
• Tradutor português - hindi: सहायक श्री कालिख
• Tradutor português - arabe: السخام المساعد
• Tradutor português - russo: Помощник г-н Сажа
• Tradutor português - português: Assistente de Mr. Fuligem
• Tradutor português - bengali: জনাব সুক্বা
• Tradutor português - francês: Adjoint M. suie
• Tradutor português - malaio: Soot pembantu ini
• Tradutor português - alemão: Assistenten Soot
• japonês: すけ‐さんばい
• Tradutor português - coreano: 조씨 카본
• Tradutor português - javanês: Soot Assistant kang
• Tradutor português - vietnamita: Trợ ông Bồ hóng
• Tradutor português - tâmil: உதவியாளர் புகைக்கரி
• Tradutor português - marata: सहाय्यक च्या काजळी
• Tradutor português - turco: Asistanının İs
• Tradutor português - italiano: Assistente Mr. fuliggine
• Tradutor português - polonês: Asystent Pan Sadza
• Tradutor português - ucraniano: Помічник пан Сажа
• Tradutor português - romeno: Asistent Dl funingine
• Tradutor português - grego: Βοηθός του κ αιθάλης
• Tradutor português - africâner: Assistent mnr Roet
• Tradutor português - sueco: Assistent Mr Sot
• Tradutor português - norueguês: Assistent Mr. Soot

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すけ‐さんばい»

Descubra o uso de すけ‐さんばい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すけ‐さんばい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 99 ページ

一一一一一つば^ハーお骨一^ 1 " 1 け一— "滟杯杯杯杯杯一杯〜丄ぃ 1 ^ばい一つ灰 1 つ一一一一一一杯一^ ― 2 2 い 1 ^ ! ... 0 んばいひろうこんぱいさんばいさんぱいざんばいさんばいさんばいさんばいさんぱいざんぱいざんぱいかざんぱいすけさんばい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1229 ページ

ざんざらごおさんじ爭ごんじ#さんざらばしさんだらぱし(栈慷法師)さんざらばせさんだらぼし(桟擴法峰)さんさんしゃあしゃあ# 0 さんざん【败散】# ... 〔 18 兩)さんすけ【三助】#さんする【飲】#さんすん【三寸】聿さんぜさんざい(ニー歲) # 0 さんせ,さんすい(山水)さんぜえさんざい(昌攀さんせんかずら .... さんだらぼうし法きさんばあてさんだらぼうし(桟俵法師)さんばい【三杯】本さんばい#さんばいあげさんぱい 0 さんばいおろし【 I&】#さんばいがみさ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nakamura Yukihiko chojutsushū - 第 13 巻 - 93 ページ

(中略)駆付ケ三ばいはあたりめへだ(文政八年『契情肝粒志』初編上〕マァ重ねさつし。 ... れば、すけ三盃といひたて、おもしろうのみかけ(享保十五年『愛敬昔色好』下の 1 〕友白髮までそいはつるやうにもどさふをいへば、いやいや助三盃と申せば、三重かさねて ...

中村幸彦, 1982

リピートソウルメモリー 妖星・酷死刀編: 愛と友情のクロスロード - 167 ページ

叶助が音怨の頭上から放った衝撃波は、上空の叶助へと、三倍の威力で迫る。大和の宣言したとおり、叶助に回避の手段はない。「そんな叶助がいない!」大和は、三倍の威力を受けたはずの叶助が、再び消えたことを知る。上空にいない叶助を、急いで捜そうと ...

相楽聖治, 2004

明智左馬助: 光秀を最後まで支えた智勇兼備の将

第三に、軍勢が三倍近く羽柴勢が多い。これでは京童が言うまでもなく、明らかに羽柴軍が優勢であった。確かに、筒井順慶も数度の援軍要請に応じて出兵はして来たものの、潮州と備は(藏頸峨より南七キロのところ)に陣取り、羽柴と明智のどちらか有利かと ...

羽生道英, 2010

世界が絶賛する「メイド・バイ・ジャパン」

日本のモノづくりは新しいステージに突入した。「クール・ジャパン」の称号を勝ち得たいま、どこで作られたか(メイド・イン・ジャパン)ではなく、誰によってつくられたか(メ ...

川口盛之助, 2010

世多助(よたすけ) - 57 ページ

... てかかっていたが、ボクだってイザとなれば男の子だ。頑張るのに、と少々心外だった。#よたのひとりごと# (!^)片想い「ジエルちや—ん」大好きなジエルちゃんは遠くにいても、直ぐわかる。ボクの三倍位大 V #よたのひとりごと#ふたりぼつちアッ よたのひとりごと.

筆保弘子, 2003

近世助郷制の研究: 西相模地域を中心に - 317 ページ

西相模地域を中心に 宇佐美ミサ子 317 第八章幕末・維新期における助郷人馬の徴発形態 によって示すと、慶応元年(一八六五)以降急激に上昇して ... 勤人馬賃は元賃銭の三倍の増額で、三倍五割は宿助成・助郷助成列銭となり宿財政、村入用に転化される。

宇佐美ミサ子, 1998

信長殺し、光秀ではない:

つまり、三月三日を節句にしたのは徳川秀忠の五女の東福門院が、後水尾帝の中宮になられてから、関東の「おしら神」を祝って白酒をあげ( ... 元和七年から寛永二十年までの時代は、明智光秀の家老斎藤内蔵助の娘阿福が「春日局」として天下の権勢を振っていたからである。 ... だから光秀の頃は、何貫とりと言うのが単位だったのに、江戸の旗本なみに「わが身三千石のとき」にと書かれてしまい、それが俄かに八十三倍にベース ...

八切 止夫, 2013

鹿島守之助: その思想と行動 - 80 ページ

8 の人数は仮令三倍になっても、高給をとる従^ : ; : :の人数は三倍以下であるから、施工単位例へば鉄道一哩とか、電力一キ口ワット当りの施工経费は低下するのである。之に依って得たコスト低下の一半を增俸に振り向けるならば、絶えず社 35 の幸福を增進 ...

鹿島建設株式会社, 1977