Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すもう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すもう EM JAPONÊS

すも
sumou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すもう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すもう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
すもう

Sumo

相撲

Sumo (Sumo) é um antigo sacerdote e festival japonês que se forma como lutador de sumo lutando no ringue e, ao mesmo tempo, é arte marcial e artes marciais (do significado original de "expressão de choro"). Grande luta de sumo está ocorrendo como uma bilheteria para obter um presente (expressão de dinheiro do prêmio). Nos últimos anos, foi feito internacionalmente como artes marciais de origem japonesa, esportes de combate e esportes. ... 相撲(すもう)は、土俵の上で力士が組合って戦う形を取る日本古来の神事や祭りであり、同時に武芸でもあり武道でもある(「弓取り式」の本来の意味から)。古くから祝儀(懸賞金という表現)を得るための興行として、大相撲が行われている。近年では、日本由来の武道・格闘技・スポーツとして国際的にも行われている。...

definição de すもう no dicionário japonês

Sumo 【sumo / raiva】 "A terminação do verbo" Suma (conflito) "· nominalização da forma consolidada" すもう【相撲/角力】 《動詞「すま(争)う」の終止・連体形の名詞化か》
Clique para ver a definição original de «すもう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すもう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すもう

め‐みこ
め‐みま
め‐ら
めい‐もん
めら‐ぎ
めら‐みくに
めら‐みこと
めろ‐ぎ
すもう‐え
すもう‐じんく
すもう‐ぢゃや
すもう‐とり
すもう‐の‐せち
すもう‐ば
すもう‐ぶぎょう
すもう‐べや
すもう‐わり
すもうとり‐ぐさ
すも
すもと‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すもう

おんせいアイピー‐もう
おんな‐ずもう
か‐もう
かい‐もう
かざん‐もう
かずもう
かち‐ずもう
かみ‐ずもう
かん‐もう
かんかく‐もう
かんし‐もう
かんじん‐ずもう
が‐もう
もう
がん‐もう
き‐もう
きかん‐かいせんもう
きゃくしょう‐そくもう
きゅうきん‐ずもう
きゅうぎゅう‐の‐いちもう

Sinônimos e antônimos de すもう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すもう»

Tradutor on-line com a tradução de すもう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すもう

Conheça a tradução de すもう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すもう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すもう» em japonês.

Tradutor português - chinês

相扑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sumo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sumo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूमो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السومو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сумо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sumo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুমো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sumo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sumo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sumo
180 milhões de falantes

japonês

すもう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sumo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sumo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுமோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुमो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sumo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sumo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sumo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сумо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sumo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sumo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sumo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sumo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sumo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すもう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すもう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すもう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すもう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すもう»

Descubra o uso de すもう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すもう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ねずみのすもう
いもとようこが描く楽しい名作えほん
いもとようこ, 2000
2
さるかに合戦・ねずみのすもう: せつぶんのおに・たぬきとひこいち
川内彩友美, 2009
3
ねずみのすもう
『ねずみのすもう』は東北地方だけに伝わる昔話ですが、なんともあたたかくユーモラスで、昔話というより童話を読むような楽しさがあります。とりわけ心やさしいおじいさん ...
西本鶏介, 2000
4
えんぴつのおすもう
だあれもいないつくえのうえのでんきスタンド、パチッとつけば、そこはゆかいなぶんぼうぐたちの国。さあ、こんやは、おすもうたいかいのはじまりはじまり!3歳から。
かとうまふみ, 2004
5
やまのすもうだ!はっけよい!
むかしむかしのおおむかし。にほんのやまたちはときどきすもうをとっていた。にほんいちのよこづなはふじさん。ふじさんにいどむのはさくらじま。はっけよい ...
しばはらち, 2013
6
ねずみのすもう
ふとったねずみとやせたねずみがすもうをしました。まけてしまったやせたねずみに、おじいさんはもちをつくってあげることにしました。語りやすく耳で聞いて覚えやすい昔話 ...
おざわとしお, 2005
7
ねずみのすもう/かもとりごんべえ:
日本には、たくさんのおはなしが人びとの口から口へ伝えられてきました。中でも有名な昔ばなしを、定評のある作家の文と、語りや朗読活動もしている俳優の原田大二郎さんと ...
谷真介, 2006
8
かっぱのすもう
おじいさんのだいじなきゅうりばたけがめちゃくちゃに。「いったいだれのしわざだろう。」がやがやというこえのするほうへいってみると、なんともりのあきちでかっぱたちが ...
小沢正, 2003
9
カワイイ大相撲!: 女性のためのおすもうの本
この本があればおすもうがぐ~んと楽しくなる!おすもうさんってカワイイんじゃない!?そんなあなたのために作った1冊。
どす恋花子, 2006
10
中谷真弓のエプロンシアター! 2: 大きなかぶ、ねずみのすもう、ほか6編
おなじみのお話「大きなかぶ」「ねずみのすもう」をはじめ、歌いながら子どもたちと楽しめる作品、行事をテーマにした作品等、演じ手も子どももすぐに親しめるストーリーを ...
中谷真弓, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すもう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すもう no contexto das seguintes notícias.
1
取組「ゆるさ」なし ゆるキャラ相撲大会
青森県内外のゆるキャラがすもうでナンバーワンを決める第3回青森県全国ゆるキャラすもう大会(実行委主催)が21日、つがる市のイオンモールつがる柏で開かれた。ゆるキャラたちが、いつもと違うスピード感あふれる動きで熱戦を繰り広げた。 青森県内の ... «河北新報, set 15»
2
相撲好きな著者が体当たり取材!愛にあふれた一冊ができました …
著者紹介はすまる東京都生まれ。高校生のときに相撲の魅力に開眼。会社勤務のかたわら、ネコと相撲好きが高じてTwitterで四コマまんが「すもうねこ」を連載。リブレ出版より『すもうねこ』として刊行された(1~3巻)。好きな力士は元関脇の水戸泉関(現錦戸 ... «PR TIMES, set 15»
3
【相撲】筧美和子が力士になったら?…「すもう撮りカメラ」で自撮
それに対して鳴戸親方は、「現在立場的に勝負をすることができないのですが、いずれ戦うことがあると思います」と反応した。 また、力士になりきることができる「すもう撮りカメラ」で筧さんが自撮りを披露。できあがった写真に筧さんは「(こんな力士が)いそうだし、 ... «サイクルスタイル, ago 15»
4
すもうLoveな「相撲女子(スージョ)」に向けた新アイテム!! フェリシモから …
しかし、そうした ”すもうLove” な女子たちを「相撲女子(スージョ)」と呼ぶのは、お恥ずかしながら初めて知りました! このたび世のスージョたちに向けて「どすこい! 花風(はなかじ)部屋の仲間たちの手づくりブローチ&スタンプの会」なる新アイテムが登場! «Pouch[ポーチ], ago 15»
5
すもうLove”な #相撲女子(スージョ)に贈るチャレンジドがつくる新 …
フェリシモは、7月24日より、“すもうLove”な #相撲女子 に贈る新アイテム、「チャレンジド・クリエイティブ・プロジェクト どすこい! 花風(はなかじ)部屋の仲間たちの手づくりブローチ&スタンプの会(6回予約コレクション)」のWEBでの販売を開始しました。 «PR TIMES, ago 15»
6
大迫力の沖縄角力(すもう
大迫力の沖縄角力(すもう) スポーツ. 島人ら熱戦250人魅了. 大技を仕掛ける参加者. 島人の伝統競技「沖縄角力大会」が7月26日、入船小学校で開催され、32人の力士が豪快な力技を披露した。(財)おきつる協会(金城京一理事長)、横浜・鶴見沖縄県人会( ... «タウンニュース, jul 15»
7
【夏休み】丸の内にて相撲イベント「はっきよいKITTE」開幕8/12-29
会期中は、大相撲に関するトリビアやデータを全身で体感できる展示企画「大すもう展」を実施。幼児から中学生を対象としたオリジナル紙ずもう工作を行うワークショップも参加費無料にて開催される。 そのほか、相撲を身近に体験できるイベントとして、子どもたち ... «リセマム, jul 15»
8
【週末レビュー】すもう鳥を最強力士に育てる『すもう鳥〜ゆるゆる進化 …
ゲームの進め方は、15日一番一番、紙相撲のようにトントンと画面を叩き、相手を押し出すように戦うのだ。自分のすもう鳥のうしろ側をトントンとすると前に進むので、相手のすもう鳥にぶつかるようにこちらのすもう鳥をぶつけ、土俵の外に相手を押し出すよう進め ... «Game8[ゲームエイト], mai 15»
9
「おすもうさんなのにカワイイ」と話題の「千代丸」 新作写真もやっぱり …
ついに完全体となったRIKISHIたちが白日の元に……! 2月14日は「ふんどしの日」! 3日間ふんどしを履いて“ふんどし女子生活”を送ってみた ふんどし体験記。 彼氏は全員まわし1丁 イケメンすぎるおすもうさんと恋をする乙女ゲーム「イケメン千秋楽」が刺激的 «ねとらぼ, abr 15»
10
東大阪の高田川部屋大阪道場、おすもうさんVS幼稚園児「びくともせず」
8日から大阪市内で始まる大相撲春場所を前に、東大阪市御厨栄町の高田川部屋大阪道場を地元の幼稚園児たちが訪れ、稽古を見学したり、力士と相撲を取ったりした。 訪れたのは地元の大阪商業大付属幼稚園の園児65人。力士の力強さを園児たちに肌で ... «産経ニュース, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すもう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sum>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em