Significado de "スマート" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE スマート EM JAPONÊS

すまーと

スマート

suma-to

O QUE SIGNIFICA スマート EM JAPONÊS

Inteligente

スマート

Inteligente (inteligente) ▪ Inteligente, inteligente, inteligente, afiado, ativo, cheeky, chique, chique, etc. ("falta" é mau uso). ▪ É anexado à cabeça de um substantivo e usado da seguinte forma. ▪ Smart IC (intercâmbio exclusivo ETC) ▪ Entrada inteligente (sistema de embarque de carro) ▪ Smart car ▪ cartão inteligente ▪ vidro inteligente ▪ smart grid, smart city ▪ sensor inteligente ▪ dispositivo inteligente ▪ televisão inteligente ▪ arrastão inteligente ▪ casa inteligente ▪ Smartphone ▪ Livro inteligente ▪ Bomba inteligente (Smart Bomba) ▪ Medidor inteligente (Medidor de eletricidade) ▪ Nome da pessoa ▪ Amy Smart - atriz americana, modelo de moda, ator de voz. ▪ ...

スマート（smart） ▪ 賢い、頭が切れる、高知能、鋭い、活発、生意気、洒脱、粋などの意（「痩せている」は誤用）。 ▪ 名詞の頭に付けて以下のように用いられる。 ▪ スマートIC（ETC専用インターチェンジ） ▪ スマートエントリー（車の搭乗システム） ▪ スマートカー ▪ スマートカード ▪ スマートガラス ▪ スマートグリッド（電力網）、スマートシティ ▪ スマートセンサ ▪ スマートデバイス ▪ スマートテレビ ▪ スマートドラッグ ▪ スマートハウス ▪ スマートフォン ▪ スマートブック ▪ スマートボム（スマート爆弾） ▪ スマートメーター（電力量計） ▪ 人名 ▪ エイミー・スマート - アメリカの女優・ファッションモデル・声優。 ▪...

definição de スマート no dicionário japonês

Smart 【S.M.A.R.T.】 "análise de auto-monitoramento e tecnologia de relatórios" Função de autodiagnóstico instalada na unidade de disco rígido e SSD (disco semicondutor). Mede o número de ocorrências de erro de leitura de dados, velocidade de leitura, etc., o compara com o valor de referência predefinido e notifica quando qualquer anormalidade é encontrada.                                Smart 【】 inteligente [Tyuugoku] 1 O Sr. Ryuichi e as formas dos objetos são esbeltos e legais. Duas ações e outras são nítidas e sofisticadas. 3 Eu gosto de usar e vestir. 4 Equipamentos eletrônicos foram incorporados. É de alta tecnologia.

スマート【S.M.A.R.T.】 《self-monitoring analysis and reporting technology》ハードディスクドライブやSSD（半導体ディスク）に搭載された自己診断機能。データ読み込みのエラーの発生回数や読み書きの速度などを計測し、あらかじめ設定された基準値と比較し、何らかの異常が見つかった場合は通知する。
スマート【smart】 ［形動］１ からだつきや物の形がすらりとして格好がよいさま。２ 行動などがきびきびして洗練されているさま。３ 服装や着こなしが気のきいているさま。４ 電子機器が組み込まれた。ハイテクであるさま。

TRADUÇÃO DE スマート

Conheça a tradução de スマート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de スマート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «スマート» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 灵巧
• Tradutor português - espanhol: inteligente
• Tradutor português - inglês: Smart
• Tradutor português - hindi: स्मार्ट
• Tradutor português - arabe: ذكي
• Tradutor português - russo: умный
• Tradutor português - português: inteligente
• Tradutor português - bengali: স্মার্ট
• Tradutor português - francês: intelligent
• Tradutor português - malaio: Smart
• Tradutor português - alemão: intelligent
• japonês: スマート
• Tradutor português - coreano: 스마트
• Tradutor português - javanês: Smart
• Tradutor português - vietnamita: thông minh
• Tradutor português - tâmil: ஸ்மார்ட்
• Tradutor português - marata: स्मार्ट
• Tradutor português - turco: akıllı
• Tradutor português - italiano: intelligente
• Tradutor português - polonês: sprytny
• Tradutor português - ucraniano: розумний
• Tradutor português - romeno: inteligent
• Tradutor português - grego: έξυπνος
• Tradutor português - africâner: Smart
• Tradutor português - sueco: Smart
• Tradutor português - norueguês: Smart

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «スマート»

Descubra o uso de スマート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com スマート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

スマートテレビで何が変わるか

ソニーとグーグルはなぜ手を組んだのか? テレビマネー争奪戦が始まる 2010年10月、ソニーは ...

山崎秀夫, 2012

できるポケット au iPhone 4S スマートに使いこなす基本&活用ワザ 206

auのiPhone 4Sに完全対応! 通常の携帯電話との違い、音楽や高機能カメラの楽しみ方、「iCloud」を利用したiPhoneのバックアップ、「フォトストリーム」でパソコンやMac、iPadと写真を ...

法林岳之, ‎橋本保, ‎清水理史, 2011

図解入門よくわかる最新スマートグリッドの基本と仕組み:

産業構造に変革をもたらす電力網と情報技術の融合。電力事業のこれからをやさしく図解。

山藤泰, 2011

スマートデバイス×業務システム導入ガイド:

これで成功する、不況の時代を乗り越えるスマートな業務改革(ビジネスイノベーション)

早津俊秀, ‎金成哲, 2012

スマートグリッド「プランB」: 電力大改革へのメッセージ

原発停止・イラン情勢によるエネルギー危機からの脱却!「プランB」型イノベーションで日本再生を計るための提案本。

加藤敏春, 2012

できるポケット SoftBank iPhone 5 スマートに使いこなす基本&活用ワザ 210 電子版

iPhone 5解説書の決定版! ソフトバンクのiPhone 5で気になるLTEやデータ量制限、テザリングといった注目キーワードや最新サービスがすぐ分かる! ...

法林岳之, ‎橋本保, ‎清水理史, 2012

日米で注目を集める、スマートグリッドとは

スマートグリッドは、米国オバマ大統領の「グリーン・ニューディール政策」の柱の1つ。最近では日本でも急速に脚光を浴びるようになっています。スマートグリッドとは、ど ...

All About 編集部, 2013

スマート化する社会: スマート化する社会

スマートフォン・タブレットがつなぐ世界、変わるライフスタイル。ICTサービスの最新動向を徹底解説。

情報通信総合研究所, 2011

スマートSUV・エアトレックが22万円から!

SUVといえば今どきはオフロードよりオンロード。そんな時代の要求を8年前から叶えていた三菱エアトレックだが、実は一時日本市場から消えていた。そして今、ようやく50万円以 ...

All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013

スマートデバイスが生む商機見えてきたiPhone/iPad/Android時代のビジネスアプローチ

iPhoneとAndroidスマートフォンの急速な普及と、iPadブームが巻き起こった2010年。2011年以降、それらの「スマートデバイス」は個人が楽しむガジェットから、企業が導入し新たなビ ...

まつもとあつし, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «スマート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo スマート no contexto das seguintes notícias.

Huawei、クラシックデザインのスマートウォッチを国内発売

ファーウェイ・ジャパンは16日、Android Wearを搭載したスマートウォッチ「Huawei Watch」を発表した。 直径42mmの丸型デザインで、傷が付きにくいサファイアクリスタルを採用。タッチ操作対応の有機ELディスプレイ(400×400ドット/286ppi)を搭載しており、 ... «PC Watch, set 15»

後付け型スマートロック「Akerun」のフォトシンスが4.5億円を資金調達

昨年のTechCrunch Tokyoのスタートアップバトルのファイナリストでスマートロック「Akerun」を開発・提供するフォトシンスが、ジャフコ、YJキャピタル、ガイアックス、ベータカタリストの4社からの第三者割当増資による合計4.5億円の資金調達を実施した ... «TechCrunch, set 15»

な、なんと。iPhoneでもAndroidスマートウォッチと連携可能に

Android Wearを搭載したスマートウォッチが使えるのは、Androidスマートフォンだけ…じゃないんです！ 本日グーグルはAndroid WearをiOSへ対応させることを発表しました。もうApp StoreにもiOS向けのアプリが登場していて、対応するAndroid Wear製品を ... «ギズモード・ジャパン, ago 15»

“現場のプロ”のために見た目でなく実用性を向上したスマートグラス …

エプソンは6月23日、装着したヘッドセットのレンズ部分に映像を投影することで、両手をふさぐことなく表示した情報を見ながら作業ができる業務用スマートヘッドセット「MOVERIO Pro（BT-2000）」を9月に発売すると発表した。価格はオープンプライスで、推定 ... «ITmedia, jun 15»

米グーグル、「スマートジーンズ」開発 リーバイスと

【シリコンバレー＝小川義也】米グーグルは29日、スマートフォン（スマホ）の入力装置として機能する「スマートジーンズ」の開発で、米リーバイ・ストラウスと提携したと発表した。グーグルが開発した導電性のあるハイテク繊維を使い、近い将来の発売を目指す。 «日本経済新聞, mai 15»

「Apple Watch」の登場で変わる？――スマートウォッチが普及しない理由

私もスマートウォッチ（GALAXY Gear）を愛用しているが、装着していることに周りが気付き、「それって何ができるんですか？」と聞かれることも多い。ひとつひとつ機能を説明すると「それってスマートフォンで確認すればいいことですよね？」と返されことも多い。 «ITmedia, mar 15»

パナソニック、スマートタウンを横浜に建設 アップルが開発拠点

パナソニックが開発を主導するスマートタウンは、神奈川県藤沢市の工場跡地に建設した「フジサワＳＳＴ」に続く第２弾。藤沢では、２０１８年までに１０００戸の省エネ住宅を整備し、３０００人の入居を計画中。昨年春から一部で分譲を開始し、昨年１１月には商業 ... «ロイター, mar 15»

LINEで合い鍵を受け渡せるスマートロックロボAkerunの一般販売が決定！

スマートロックの市場規模については、電子錠市場だけをみると496億円ですが、不動産仲介事業や勤怠管理、ホテルフロント、貸宿・空きスペースなどの市場を含めると1兆円を超える規模だそうです。 «週アスPLUS, mar 15»

［更新］任天堂とDeNAが資本業務提携、スマートデバイス向けゲームの …

両者はグローバル市場を対象にしたスマートデバイス向けゲームの共同開発・運営および、多様なデバイスに対応した会員制サービスの共同開発を行う。 第三者割当により、DeNAが保有する自己株式1508万1000株（発行株式数の10％、約220億円）を任天堂 ... «TechCrunch, mar 15»

動画：Apple Watchの使用感、操作感良好もAndroidスマートウォッチとの …

外観はASUS ZenWatchのような四角いタイプのスマートウォッチです。側面部に腕時計のリュウズ（クラウン）のようにクルクルと回すコントローラーを搭載しています。ディスプレイをタッチして操作可能ですが、画面の小さなスマートウォッチでは側面で操作できる ... «Engadget 日本語版, mar 15»