Significado de "すんぷ‐かばん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すんぷ‐かばん EM JAPONÊS

すん	ぷ‐	かばん
sun		kaban

O QUE SIGNIFICA すんぷ‐かばん EM JAPONÊS

definição de すんぷ‐かばん no dicionário japonês

Saco Swamp 【Sun Pacific número de turno】 O título de trabalho do Shogunate de Edo. Daimyo e os banqueiros trabalharam para o dever, e a missão era tomar uma segurança fora do castelo de Sunpu.

すんぷ‐かばん【駿府加番】 江戸幕府の職名。大名や旗本が勤務した番役で、駿府城外の警衛を任務とした。

TRADUÇÃO DE すんぷ‐かばん

Conheça a tradução de すんぷ‐かばん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すんぷ‐かばん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すんぷ‐かばん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Sumpu袋
• Tradutor português - espanhol: bolsa Sumpu
• Tradutor português - inglês: Sumpu bag
• Tradutor português - hindi: Sumpu बैग
• Tradutor português - arabe: حقيبة Sumpu
• Tradutor português - russo: Sumpu мешок
• Tradutor português - português: saco Sumpu
• Tradutor português - bengali: Sumpu ব্যাগ
• Tradutor português - francês: sac Sumpu
• Tradutor português - malaio: beg Sumpu
• Tradutor português - alemão: Sumpu Tasche
• japonês: すんぷ‐かばん
• Tradutor português - coreano: 슨푸 가방
• Tradutor português - javanês: Tas renang
• Tradutor português - vietnamita: túi Sumpu
• Tradutor português - tâmil: Sumpu பையில்
• Tradutor português - marata: जलतरण पिशवी
• Tradutor português - turco: Sumpu çantası
• Tradutor português - italiano: bag Sumpu
• Tradutor português - polonês: Sumpu torba
• Tradutor português - ucraniano: Sumpu мішок
• Tradutor português - romeno: sac Sumpu
• Tradutor português - grego: Sumpu τσάντα
• Tradutor português - africâner: Sumpu sak
• Tradutor português - sueco: Sumpu väska
• Tradutor português - norueguês: Sumpu bag

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すんぷ‐かばん»

Descubra o uso de すんぷ‐かばん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すんぷ‐かばん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

駿府の城下町 - 133 ページ

二、女の事件帳被害にあった未婚女性かばんしゆうじょうばん駿府城の城下町ということで、駿府の女たちは加番衆や定番らの城の役人と関わり合うようになり、そこで大小の事件が起きているのである。ではこれらの役人は、いったい妻子を連れて赴任してき ...

若尾俊平, 1983

日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 95 ページ

内*きすんぶ駿府八ふちゅう V をみよ。す^ぶかばん駿府加番江戸孫府の職名。駿府城代をたすけて城外を守る職務をもち、在番一力年、毎年九月に交代した。江戸時代のはじめ I 六三二(宽永九)年には、一加番ニ一加番の二組であったが、五一(慶安四)年に ...

河出書房新社, 1985

江戶時代: 制度編 - 111 ページ

の三州を家光將軍の弟忠長に與へて駿府城に居らしめたが、同九年忠長罪を得て除かれ十年一一月から更らに大久保忠成を城代として赴任せしめ、爾後一人を定員 ... かばん 6 さやく駿府加番は城代の補佐役であり毎年九月に交代する一年勤めであった。

Yoshiji Ōmaki, 1930

津本陽歴史長篇全集 - 第 11 巻 - 8 ページ

榊原鍵吉もいた。じょうばんかばん旧幕時代、駿府城の護衛には、定番組のほか、一加番、二加番、三加番という加番組が置かれていた。新番組は旧番組にかわって置かれたもので、駿府城下では「しんばぐみ」と呼ばれ、その威勢を町びとにはばかられている。

津本陽, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1202 ページ

... かばん一かばん I がばん一ライカばん|こう力ばん|ろうかばん一おおさかかばん|てさげかばん|さかばん一しかばん I 力す力ばス|けっかはん I なかばん一しなかばん|すんぷカばん一お 0 かばん|するがばん|するがばん I きはん一きはん一ごばんほうえいこばん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本歴史大辞典 - 第 4 巻 - 40 ページ

士慶ぉ坂定番,駿府城代を輔けた。いずれも老コ一三,宽永一 0 年)があり、それぞれ大(一六二六-宽永三年) ,駿府加番二圍時に加わるの意。幕府には、大坂加番って警衛にあたる&職をい 5 。番に臨かばん加番江口時代、城番の副とな-上横す雅; 5 において ...

奈良本辰也, 1956

司馬江漢: 江戶洋風画の悲劇的先駆者 - 89 ページ

だいみょう日に駿府へつき、桔梗屋に宿をとる。翌日,彼は、さっそく、駿府の加番としてこの地につとめていききょうかばんある。これ以前は、由井の街道は海岸ぞいの危険な場所にあり、東海道中の難所とされていた。十一えの新道を行ったのであろう。歌川広重 ...

細野正信, 1974

日本英雄傳 - 第 1 巻 - 221 ページ

... いし^きごふしんならすんぷおしるごふしんたしよ± 5 『されば、今は大阪御陣の^もな〜、江戶御城總石坷の御普請並びに、駿府御 ... 御祝儀將軍宜下の能など興行致したならば、いよいよ困憊し、止むを得ず下を糾ぎ民を苦しめるはかばんみんなげらんもといさ.

日本英雄傳編纂所, 1936

長谷川時雨全集 - 第 1 巻 - 166 ページ

... しよさまかばんで大御所様、八日の I には、ニ條のお城へお還りになり、御機嫌ことのほかによろしく、みなみよし 5 なー.あはぶれレ大阪城の金銀もおびただしき由なれど、女どもいと^哀れにて、無禮なる目に逢ひて、叫喚 5 左様な次第にて、大御所さま駿府へ ...

長谷川時雨, 1941

逆引き熟語林 - 962 ページ

... 歌舞伎十八番かぶきじゅうはちばん下番かばん鹿ト番ろうかばん三番さんばん上番じょうばん千番せんばん口番くちばん火口番ひ ... 駿府定番留守居審店 8 明け番進物番でばんかばんおおさ; 5 'かばんすんぶかばんぶたいばんかいとばんほんばんス" ;つつけ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992