Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ストラディバリウス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ストラディバリウス EM JAPONÊS

すとらでぃばりうす
ストラディバリウス
sutoradhibariusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ストラディバリウス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ストラディバリウス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ストラディバリウス

Antonio Stradivari

アントニオ・ストラディバリ

Antonio Stradivari (Antonio Stradivari, 1644 - 18 de dezembro de 1737) é um criador de instrumentos de cordas que trabalhava em Cremona no noroeste da Itália. É conhecido por produzir Stradivarius, que é um instrumento famoso representativo de instrumentos de corda. Estudou sob Nicolo Amati e contribuiu para a conclusão do estilo do violino que apareceu na segunda metade do século XVI. Dizem que cerca de 1100-1300 instrumentos musicais como violino, viola, violão, bandolim, guitarra, etc. foram produzidos, e a existência de cerca de 600 é confirmada. ... アントニオ・ストラディバリAntonio Stradivari、1644年 - 1737年12月18日)は、イタリア北西部のクレモナで活動した弦楽器製作者。弦楽器の代表的な名器であるストラディバリウスを製作したことで知られる。ニコロ・アマティに師事し、16世紀後半に登場したヴァイオリンの備える様式の完成に貢献した。ヴァイオリンやヴィオラやチェロ、マンドリン、ギターなど約1100-1300挺の楽器を製作したとされ、約600挺の存在が確認されている。...

definição de ストラディバリウス no dicionário japonês

Stradivarius [Stradivarius] O nome do violão produzido por Stradivari. Ele é famoso como um instrumento famoso. ストラディバリウス【Stradivarius】 ストラディバリが製作したバイオリンの称。名器として著名。
Clique para ver a definição original de «ストラディバリウス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ストラディバリウス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ストラディバリウス

ストラクチュア
ストラスブール
ストラスブール‐だいせいどう
ストラック‐アウト
ストラッグル
ストラップ
ストラップレス
ストラテジー
ストラテジスト
ストラディバリ
ストラトクラシー
ストラトコム
ストラトスフィア
ストラトビジョン
ストラトフォード‐アポン‐エーボン
ストラトフォード‐オン‐エーボン
ストラトポーズ
ストラドル‐とりひき
ストラビンスキー
ストラホフ‐しゅうどういん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ストラディバリウス

いでんしけっそん‐マウス
こうがくしき‐マウス
こうがくセンサー‐マウス
しょう‐プリニウス
しんじこ‐しぜんかんゴビウス
じゅうどめんえきふぜん‐マウス
せきがいせん‐マウス
だい‐プリニウス
ちょうめんえきふぜん‐マウス
ひとか‐マウス
びっくり‐ハウス
べいぐん‐ハウス
ベルギリウス
ベルセーリウス
ベルツェリウス
リウス
マルクス‐アウレリウス
メルクリウス
モンテリウス
リウス

Sinônimos e antônimos de ストラディバリウス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ストラディバリウス»

Tradutor on-line com a tradução de ストラディバリウス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ストラディバリウス

Conheça a tradução de ストラディバリウス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ストラディバリウス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ストラディバリウス» em japonês.

Tradutor português - chinês

斯特拉迪瓦里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stradivarius
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stradivarius
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Stradivarius
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستراديفاريوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Страдивари
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Stradivarius
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Stradivarius
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Stradivarius
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stradivarius
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stradivarius
180 milhões de falantes

japonês

ストラディバリウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스트라디 바리우스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stradivarius
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Stradivarius
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Stradivarius
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stradivarius
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stradivarius
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stradivarius
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Страдіварі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stradivarius
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stradivarius
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stradivarius
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stradivarius
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stradivarius
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ストラディバリウス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ストラディバリウス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ストラディバリウス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ストラディバリウス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ストラディバリウス»

Descubra o uso de ストラディバリウス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ストラディバリウス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
もし、あの成功した寿司屋の新人女将がキャッシュフローを知らなかったら: 寿司カウンターからみえる会計学
リレーエッセイニ細川先生~ ~ ~軍「のれん」と「ストラディバリウス」くら寿司の貸借対照表にはないけど、形がない固定資産丶っまり無形固定資産の代表格として「のれん」があるんだ。新明角軍国語辞典にまれば、「のれん」は店の屋号を書いて店先につるした布 ...
亀谷保孝, 2013
2
ST 警視庁科学特捜班 緑の調査ファイル
1億円の名器ストラディバリウスが盗難。人気バイオリニストがコンサートのリハーサルの際にすり替えられたのだ。出動したST翠の異常な聴覚に、オーケストラの指揮者・辛島 ...
今野敏, 2007
3
知っておきたい100の木 - 42 ページ
育った年代( L 〜 3 世紀)の地球は、い戦ストラディバリウスの音がよい理由まより低温期で、年輪幅の小さい材がで艦競影は、詰まった年輪にある。年輪幅は、気きる条件がそろっていた。しかし、優良冒「寸『 1 』『 J = t 『』『』『-『』"f *艦温や雨量によって変化する。
田中潔, 2011
4
図解でわかる行動ファイナンス入門 - 49 ページ
しかし、ファンダメンタル価値で決まるのであれば、業績の動向、キャッシュフロ—の安定性などを業界動向に詳しいアナリストが追うことである程度予想ができるのです。罕ストラディバリウスの価格高騰と株価 I 最近、高級楽器市場の価格が急騰しているそう ...
岡田克彦, 2007
5
日本人がローマ法王になる?: みんなで楽しむ雑学クイズ150問 - 183 ページ
天才ヴアイォリニストの誕生であった。現在はニューヨークに拠点を置き、日本には数年にー度しか帰国演奏が出来ない。しかし帰国した際には必ず田舎の小学校で演奏と軽いトークをボランティアで行なっている。五嶋龍は弟。ストラディバリウス,デュランティーは ...
坂井究, 2007
6
藤原義江: 流転七十五年オペラと恋の半生 - 112 ページ
流転七十五年オペラと恋の半生 藤原義江 112 「奥さんよりストラディバリウスのほうが、あなたには大事なのね」らも左からもぺギーの声がした。てリージエント.パ—クにはいった。いっかの池の前のベンチに腰かけて水に向かっていると、右か僕は最後まで残っ ...
藤原義江, 1998
7
Nihon Onkyō Gakkai Shi: the Journal of the Acoustical ...
ストラディバリウスはもちろんのこと,ガルネリゥス,グランチ一ノ,ガリアーノのファミリ一, 31 に,べ^;レゴンッィ,モンタニアーナ,セラフィン,カツノぐなど,人名をあげたら枚^のいとまがない。 18 世紀に入ると,芸術的にも,調和と統一を製作上で完成させたストラディバリ ...
Nihon Onkyō Gakkai, 1990
8
組織犯罪 - 166 ページ
読売新聞社会部治安取材班 166 された。しかし、その後の戦争で次々に失われ、現段階で残されているのは、わずかに数百本と作った名器。一九世紀末の調査では、バイオリン五四〇本、チェロ八〇本、ビオラ一一一本が確認ストラディバリウスは一七世紀から ...
読売新聞社会部治安取材班, 2004
9
文藝春秋 - 第 78 巻、第 3~4 号 - x ページ
は年の日付が入ったダビドフ・ストラディバリウス、けね年にべ二スで作られたモンタニャーナです。「二つのチェ口は異なる味わいを持っています。ストラディバリウスは、すぐれたボルドーの赤ワインに似てテノールに近いのに対し、モンタニャーナはバリトンで、土 ...
菊池寬, 2000
10
ぴぅふぉるて - 36 ページ
楽器の女王」とも呼ばれています。「ストラディバリウス」が有名 4 ゾの名前は? (。。。。〇ティシモですョ) 5 息を吸ったり、吹いたりして音を出す楽器 6 才ーケストラと独奏楽器のための協奏曲のことです 7 広島で公演される劇団四季の「ォベラ座の怪人」ってなに?
藤本智子, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ストラディバリウス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ストラディバリウス no contexto das seguintes notícias.
1
ストラディバリウスが上海でアジア初のイベント開催、中国人トップモデル …
「ZARA(ザラ)」と同じインディテックスのグループブランドでスペイン発の「ストラディバリウス(Stradivarius)」が中国・上海でアジア初となるパーティー「The Event ... インディテックス社が運営する「ストラディバリウス」は1994年にスペイン・バルセロナで創業。 «Fashionsnap.com, out 15»
2
みんな、3Dプリンターで作ったストラディバリウスの音色を聴いてくれ
3Dプリントの技術はますます上がるばかりで、物体ひとつひとつの細かい部分まで完璧に仕上げられるほどになっています。3Dプリンターさえあれば今まで複雑すぎて作れなかった物でもパパッと簡単にできてしまうなんて、製造業者からすればたまったものでは ... «ギズモード・ジャパン, ago 15»
3
35年前に盗難のストラディバリウス、持ち主に返却 6億円相当
【8月7日 AFP】米国で35年前に盗まれたバイオリンの名器ストラディバリウス(Stradivarius)が6日、本来の持ち主に返された。長期にわたるミステリーをハッピーエンドへと導いたのは、弦楽器専門家の鋭い「目」だった。持ち主はすでに死去しているため、楽器は ... «AFPBB News, ago 15»
4
松坂桃李、11億円の名器ストラディバリウスで生演奏!
この日、壇上には11億円相当と言われる幻のバイオリン「ストラディバリウス」が登場し、松坂が実際に演奏することに。弓だけでも2000万円だと伝えられると「最近ムチャぶり多いな」と困り顔を見せたが、いざ演奏すると「バイオリンから来る振動が全身に伝わる ... «エイガドットコム, dez 14»
5
ストラディバリウス/心斎橋に世界最大級の旗艦店
ストラディバリウス・ジャパンは11月7日、大阪・心斎橋に「Stradivarius(ストラディバリウス) 心斎橋店」をオープンした。 ... ZARA、Bershkaなどを展開するスペインのINDITEXグループのストラディバリウスは1994年にスペインで創業したレディスカジュアル ... «流通ニュース, nov 14»
6
世界最大級 「ストラディバリウス(Stradivarius)心斎橋店」がグランド …
ストラディバリウス」は1994年にスペインで創業したレディスカジュアルブランド。20代から30代前半のファッションに関心のある女性を対象にする。日本では「ららぽーと」などに出店している。「ZARA」は対象年齢の幅が広く、「Bershka」はやや若い層をターゲット ... «アパレルウェブ取材ブログ, nov 14»
7
ZARA姉妹ブランド「ストラディバリウス」大阪に世界最大級の旗艦店 …
今春上陸した「Stradivarius(ストラディバリウス)」が、心斎橋に旗艦店をオープンした。世界900店舗目のストアで、約1,400平方メートルと世界最大級の店舗面積を確保。店内には約45,000点ものアイテムを揃えているという。 「Stradivarius」の旗艦店は、近年 ... «Fashionsnap.com, nov 14»
8
ZARAの姉妹ブランド「ストラディバリウス」世界最大規模の旗艦店が大阪 …
ザラ(ZARA)の姉妹ブランド、ストラディバリウス(Stradivarius)が世界最大級の旗艦店を大阪・心斎橋店にオープン。2014年11月7日(金)から営業を開始する。 ストラディバリウスは、世界約60カ国に900店舗をもつスペインのレディースカジュアルブランド。 «Fashion Press, nov 14»
9
最低落札価格46億円、ストラディバリウスのビオラ 買い手なし
もし落札されていれば、2011年に1590万ドル(約16億円)の値を付けたストラディバリウスのバイオリン「レディ・ブラント(Lady Blunt)」 ... マクドナルドについては、ストラディバリの黄金時代に製作されており「現存する最高のビオラ」とサザビーズは説明していた。 «AFPBB News, jun 14»
10
ストラディバリウス
米国の資産家でフィランソロフィスト(慈善家)のユゲット・クラーク氏の遺産である、ヴァイオリンの名器ストラディバリウスがクリスティーズオークションに出品されていたが、落札されなかった。入札スタート額が750万ドルで、落札額は1000万ドルになると見積られ ... «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ストラディバリウス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sutoratehariusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em