Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ストラック‐アウト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ストラック‐アウト EM JAPONÊS

すとらっくあうと
ストラックアウト
sutorakkuauto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ストラック‐アウト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ストラック‐アウト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ストラック‐アウト no dicionário japonês

"Stripped out" "Strike out" e "Baseball e softball", derrubam. ストラック‐アウト【struck out】 《「ストライクアウト」とも》野球やソフトボールで、三振。

Clique para ver a definição original de «ストラック‐アウト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ストラック‐アウト


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ストラック‐アウト

ストライク‐ゾーン
ストライド
ストライド‐そうほう
ストライピング
ストライプ
ストラクチャー
ストラクチャード‐プログラミング
ストラクチュア
ストラスブール
ストラスブール‐だいせいどう
ストラッグル
ストラッ
ストラップレス
ストラテジー
ストラテジスト
ストラディバリ
ストラディバリウス
ストラトクラシー
ストラトコム
ストラトスフィア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ストラック‐アウト

スケール‐アウト
スワップ‐アウト
ズーム‐アウト
ソールド‐アウト
タイム‐アウト
タッチ‐アウト
ツー‐アウト
ノー‐アウト
ヒール‐アウト
ピッグ‐アウト
ピンチ‐アウト
フェード‐アウト
フォース‐アウト
フラッギング‐アウト
フレーム‐アウト
ブリーチ‐アウト
プリント‐アウト
プロダクト‐アウト
ホース‐アウト
ホール‐アウト

Sinônimos e antônimos de ストラック‐アウト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ストラック‐アウト»

Tradutor on-line com a tradução de ストラック‐アウト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ストラック‐アウト

Conheça a tradução de ストラック‐アウト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ストラック‐アウト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ストラック‐アウト» em japonês.

Tradutor português - chinês

剔除
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ponchado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Struck out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर मारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضرب بها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вычеркнул
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Inutilizadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আউট Struck
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Radiation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengakap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlug
180 milhões de falantes

japonês

ストラック‐アウト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스 트럭 아웃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disabetake metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Struck ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே தாக்கியது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर मारले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İzci dışarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Struck fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wykreślone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Викреслив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lovit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χτύπησε έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Doodgetrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Slog ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slått ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ストラック‐アウト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ストラック‐アウト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ストラック‐アウト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ストラック‐アウト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ストラック‐アウト»

Descubra o uso de ストラック‐アウト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ストラック‐アウト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ことばの世界: 外来語のおもしろ事典, 付世界の名著 - 163 ページ
ストラック-アウト(三振)のストラックはストラライク.ゾ 1 ンを通りすぎるとき、審判は「ストライク」を宣間を、「ストライク-ゾ—ン」といいますが、投手の投球がストが自然に構えたときの、腋の下から膝までの間の、本塁上の空同じ英語ですが、野球では「ストライク」と ...
長谷川双魚, 1987
2
Kihon gairaigo jiten - 423 ページ
ストラック-アウト[英 3 汁" 1 ^ 0110 《野球 3 三振。國ストラッグル[英 3 ひ 11 路レ]争い。! 1 ストラッドル[英 3 ひ 3 1 ^お]《陸上 3 またぐ。團ストラップ[英 3 1 「 3 口] 1 かわひも。因 2 《服飾 3 つりひも。ー方を固定したバンド。國ストラップド-力フス[英 31 1 - 3 口 ...
石綿敏雄, 1990
3
Shinshiki gakushū nichiyō jiten: New style educational ... - 23 ページ
II 一二三四スぺキユレ—ション思索、其想-投践- 000 ^スパクトラム分光 I 分光の色^ 0 スペシャリスト^門宗。 ... 垦扭をぷく- ダ ス卜リ I 卜市街-大通り= -映崈,劇の筋 I スト I リ I ^、物 00 小 82 、の一一: ^空^のアウト 0 ストラック,アウト野珐の投げたよい珐、同盟 ...
Tōundō henshūjo, 1936
4
研究社カタカナ英語辞典 - 91 ページ
ストラック.アウト.スウェーデン.リレー陸上競技のメドレー.リレー(はお 16 ゲ邙 13 7 )の一種をいう和製語. 1000111 の距離を, 4 人の走者が, 100 は, 200 は, 300 は, 400 はの順に継走する.英語ではというと,室内競技で 4 人の走者がそれぞれ 440 ャード, 220 ...
加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987
5
井上成美
ょろんガログ語は可、英語は不可に決ったと、新聞が大きく報道した。敵性語廃止は天の声民の声、のアウトが「ひけ」と変った。学問の世界でも、東亜医学会のような国際会議に、安南語タ 1 」は「よし一本、よし二本」となり、「ストラック.アウト」なら「それまで」、べ ...
阿川弘之, 1992
6
阿川弘之全集 - 第 13 巻 - 363 ページ
学問の世界でも、東亜医学会のやうな国際会議に、安南語タガログ語は可、英語は不可に決し一一本」となり、「ストラック,アウト」なら「それまで」、ベ I スでのアウトが「ひけ」と変っいづれも此の年の三月初旬である。「ストライク.ワン、ストライク,ッ—」は「よし一本、 ...
阿川弘之, 2006
7
日常の外来語辞典 - 203 ページ
ストラック,アウト 811 "ぽヒ 001 (米) (野球)打者が三拫すること。ストラップ 8 は 3 ロ( :英: ) 1 皮ひも.吊り皮。ストラトクルーザー 31 1 " 3100111 ; 861 : (英)成眉圈をとぶ高空飛行機。ストラトヒジョン 311 : 310 マ 13100 (英)遠隔地をテレビで結ぶ場合,大型 ...
二階堂哲雄, 1968
8
學習百科辭典 - 111 ページ
とびきりの,スぺ I ス場所。すきま, ^スポ—ヅ運動。 ... 敏捷さうな。スライディング滑り込,スランプ速動? 8 技で、^子の出ないこと,不振, ,スレ I ト屋根を^ -粘板岩。ス 01 ガン#檫銪。合言葉。ス 01 プ^面。傾斜,ス 01 ... ストラックアウト三振(野球)。ストライク正しい ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 百科辭書編輯部, 1934
9
新選国語辞典 - 611 ページ
暴 1 ^ 11 禁欲的ぺ—な生活」す\ ?ふ【酢豆腐】^佑き ... という落焐から。す^ ! . ^し【素通し】, ^し^ 1 先方がまる見えのこと, 2 度のないめがね。スト I ブ《 81 ミ 6 〉困石炭.まき.電気,ガス.石油などを熱#として、室内をあたためる器具。 ... しま模様:ストラック-アウト〈 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
角川国語辞典 - 499 ページ
ポ—ル。 I ゾ I ン【 I さミ】 65 イクゾ-ン名打者蓄然の打 1 勢, ?つた. 0 ?、そのわきの下. ^ひざ I の間の本塁上の空間。ストラック-アウト I 英 511.5 : 11 011 一 13 トラ"クアウト名野球 2 一お。「つ. 50 こ. ^ず-どり【図〈圔〉取り? ;】,スドリ名,他サ変物の形を図にう ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ストラック‐アウト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ストラック‐アウト no contexto das seguintes notícias.
1
甲子園ストラックアウトで始球式権
阪神甲子園球場は、外野2階の新アミューズメントエリア「CoCo PARK(ココパーク)」を6日、報道陣にお披露目した。同エリアでは14メートル先の9分割のボードをボールを投げて狙うゲーム、ストラックアウトが楽しめる「STRUCK COCO(ストラック ココ)」を ... «デイリースポーツ, abr 15»
2
『プロ野球PRIDE』が300万ダウンロードを突破。選手カードやバッティング …
... 権」のピースが手に入る。 ピースをすべて集めると、有力選手がチームに入団する。 ◇ストラックガチャ ストラックアウトを模したガチャで選手を獲得し、ライバルチームに打ち勝とう。 ◇コミュニティ 他ユーザーと友達になると、ガチャが引けるメイトptがもらえる。 «Gpara.com, mai 13»
3
スマートフォン専用プロ野球カードバトル『プロ野球PRIDE』をリニューアル
他オーナーと、交渉権を賭けていざプレイボール!試合に勝つと「交渉 権」のピースをGET!ピースをすべて集めると有力選手がチームに入団! ◇ストラックガチャ◇ ストラックアウトを模したガチャで選手を獲得し、ライバルチームに打ち勝とう! ◇コミュニティ◇ «PR TIMES, mar 13»
4
コロプラ、実名・実写のプロ野球ゲーム『プロ野球PRIDE』iOS版を提供 …
Scriptを使った完全WEB型ゲームとして制作することで、リアルなバッティングアクションやグラフィック・効果音、さらにストラックアウトを模したガチャなどスマートフォンならではの操作性を導入しながらも、通信量を低減し軽い操作感を実現しています。位置登録 ... «PR TIMES, abr 12»
5
『プロ野球PRIDE』“位置ゲー”דプロ野球”でかっとばせ! 実名・実写選手 …
躍動感あふれるプレイを楽しめるようHTML5とJavaScriptを使った完全WEB型ゲームとして制作することで、リアルなバッティングアクションやグラフィック・効果音、さらにストラックアウトを模したガチャなどスマートフォンならではの操作性を導入しながらも、通信 ... «ファミ通.com, abr 12»
6
コロプラ、スマートフォン専用のプロ野球ゲーム『プロ野球PRIDE』提供 …
躍動感あふれるプレイを楽しめるようHTML5とJavaScriptを使った完全WEB型ゲームとして制作することで、リアルなバッティングアクションやグラフィック・効果音、さらにストラックアウトを模したガチャなどスマートフォンならではの操作性を導入しながらも、通信 ... «PR TIMES, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ストラック‐アウト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sutorakku-auto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em