Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とう‐ほん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とう‐ほん EM JAPONÊS

とうほん
touhon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とう‐ほん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とう‐ほん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とう‐ほん no dicionário japonês

Tulum 【Dinastia Tang】 Um livro que veio da China. Cultura chinesa Touhon 【Soup】 Takemoto \u0026 thinsp; (Takuhon) \u0026 thinsp;                                Tohon [uma transcrição] 1 Um documento feito copiando o conteúdo do original. Certificado de registro / registro de família etc etc. Touhon 【Fujimoto / Rattan livro】 Vines \u0026 thinsp; (Tsurushikkotsu) \u0026 thinsp;                                Ficando louco [Running] [Name] (Thru) 1 Correndo para pular. 2 Os preços e outros aumentam acentuadamente. とう‐ほん【唐本】 中国から渡来した書物。漢籍。
とう‐ほん【搨本】 拓本 (たくほん) 
とう‐ほん【謄本】 1 原本の内容を全部写して作った文書。戸籍謄本・登記簿謄本など。
とう‐ほん【藤本/籐本】 蔓植物 (つるしょくぶつ) 
とう‐ほん【騰奔】 [名](スル)1 飛び上がるように走ること。2 物価などが急激に上昇すること。

Clique para ver a definição original de «とう‐ほん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とう‐ほん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とう‐ほん

とう‐ぶつ
とう‐ぶん
とう‐へい
とう‐へき
とう‐へん
とう‐べに
とう‐べん
とう‐ほ
とう‐ほ
とう‐ほくとう
とう‐
とう‐ぼう
とう‐ぼうえんきょう
とう‐ぼく
とう‐ぼし
とう‐ぼつ
とう‐
とう‐まる
とう‐まんじゅう
とう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とう‐ほん

あお‐ほん
あか‐ほん
‐ほん
いろ‐ほん
‐ほん
おお‐ほん
おり‐ほん
‐ほん
かき‐ほん
かし‐ほん
‐ほん
‐ほん
きゃく‐ほん
‐ほん
くろ‐ほん
‐ほん
こく‐ほん
‐ほん
ざい‐ほん
‐ほん

Sinônimos e antônimos de とう‐ほん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とう‐ほん»

Tradutor on-line com a tradução de とう‐ほん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とう‐ほん

Conheça a tradução de とう‐ほん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とう‐ほん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とう‐ほん» em japonês.

Tradutor português - chinês

藤图书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libro Rattan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rattan book
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रतन किताब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتاب الروطان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ротанг книга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rattan livro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেত বই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

livre rotin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rotan Buku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rattan Buch
180 milhões de falantes

japonês

とう‐ほん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새순 단지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rattan Books
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mây cuốn sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரம்பு புத்தகங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रत्तन पुस्तके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ne hakkında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rattan libro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rattan książka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ротанг книга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carte rattan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rattan βιβλίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rottang boek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rattan bok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rattan bok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とう‐ほん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とう‐ほん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とう‐ほん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とう‐ほん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とう‐ほん»

Descubra o uso de とう‐ほん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とう‐ほん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
とうは党派[名] 당파 黨派とうはつがうすい頭髪が薄い[形] 숱이 적은 とうはん登攀[名] 등반 登攀とうはんする登攀する[動] 등반하다 ... 逃亡者とうぼうよう逃亡用[名] 도망용 逃亡用とうほく東北[名] 동북 東北とうほん謄本[名] 등본 謄本 とうみんどうぶつ冬眠動物[ ...
キム テーボム, 2015
2
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 309 ページ
登頂とうちょう しょつそつしょうだくしょうにんしょうほんしょうやく 11〈309〉 ... 統制とうせい到達とうたつ到底とうてい討伐とうばつさ斗^ ^口,」口冊とうろん謄写とうしゃ謄本とうほん踏襲とつしゅつ踏破とうは逃避とうひ透写とうしゃ透徹とうてつ透明とうめい陶器とうき ...
松村武久, 2008
3
安心!納得!葬儀・法要・相続の備えと手続きがよくわかる本 - 188 ページ
... _ 『豊上# =』口その他『真体的にご記載ください。) ( ) *講季との関係本人、-夫-妻父母-子-祖父母(その他-司高 F5 軍 F ) - #事の必妻な範王ロ戸籍*本(とうほん _ - _ 通#』上* #本(しょうほん)通」"電。 __ の皇 o #膳本(とうほん)通ロその電『事*コご記電ください ...
清水頭広幸, 2014
4
Ri Han ci dian - 1458 ページ
とうぼく【唐木] (名) (南亜細亜产的)碟んとうぼく【唐 8 】(名)中国制的墨しからザみ》 0 とうぼく【冬木】(名)冬天的ま【―ふゆき I 。とうほく【倒木】(名) [文]倒了的树,どうぼく【直僕】(名) [文]袁僕,とうほん【唐本】(名)汉害,とうほん【 8 奔】(名,自サ)逃奔,逃跑.とうほん攝 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
討伐【とうばつ】当否【とうひ】等比【とうひ】逃避【とうひ】闘病【とうびう】唐変木【とうへんぼく】同胞【どうほう】銅鉾【どうほこ】謄本とうほん】冬眠【とうみん】当面【とうめん】獰猛【どうもう】瞠目【どうもく】陶冶【とうや】投与【とうよ】童謡【どうよう】動揺【どうよう】当来【 ...
ISMPublishingLab., 2014
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
討伐【とうばつ】当否【とうひ】等比【とうひ】逃避【とうひ】闘病【とうびう】唐変木【とうへんぼく】同胞【どうほう】銅鉾【どうほこ】謄本とうほん】眠【とうみん】当【とうめん】獰【どうもう】冬面猛【どうもく】 【とうや】 【とうよ】 【どうよう】動揺【どうよう】当来【とうらい】到来【とう ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
とうはんする登攀する[動] climb [klaim]とうばんひょう当番票[名] roster [rastər]とうひ逃避[名] elusiveness [ilu:sivnəs]とうひ頭皮[ ... [nɔ:rθi:stə:rn]とうほん謄本[名] transcript [trænskript]どうみゃく動脈[名] artery [a:rtəri]とうみん島民[名]islander [ailəndər]とう ...
キム テーボム, 2015
8
電気工事基礎用語事典(第3版): - 257 ページ
登録違反の罰則(とうろくいはんのばっそく) penal regulations of against registration 登録を受けないで電気工事業を営んだ者 ... 日以内に経済産業大臣または都道府県知事に届け出る(電気工事業法第 4 条). alteration 登録簿謄本(とうろくぼとうほん) tenor ...
電気と工事編集部, 2014
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 等 등가 等價[名]とうか等価 등고선 等高線[名]とうこうせん等高線 등귀 騰貴[名]とうき騰貴 등귀하는 騰貴하는 [形]とうきする騰貴 ... 登錄한 [形]とうろくした登録した 등반 登攀[名]とうはん登攀 등반하다 登攀하다 [動]とうはんする登攀する謄本[名]とうほん謄本 ...
キム テーボム, 2015
10
六万語国語辞典 - 505 ページ
とうほん[登板]で濁澤が濁層富"と”と『。' ,と、裏母の対、, 'ィ y と、翼手として出洲加”離と穴】例開壇ッとマ” ” ”久篆彼どう違う(同封]呼雄仙林比社梶は燐。一幕ニン・ニ” (ーのきぅ~ひとつれ. . -て行・代とじ母のロか〟ざとうぼう[裏方~ ]がし=・賃ィ'系》泉ノ々どうばん[ ...
岡一男, 1966

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とう‐ほん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とう‐ほん no contexto das seguintes notícias.
1
なぜだか憎めない…【驚愕】嵐・相葉くんの天然語録集
相葉くんが、四字熟語の使われたカンペを読まされたときに、「東奔西走」という熟語と「東方神起」を読み間違えてしまったのです。 読み方は「とうほんせいそう」と「とうほうしんき」……。 まぁ、似てるといえば似てますね。すかさず共演者のベッキー ... «okmusic UP's, ago 15»
2
聖徳太子の「笏」を自撮り棒風にアレンジしたら楽しそうだと話題 / Twitter …
注目を集めているのは、スエヒロさんが制作したコラージュ画像。聖徳太子を描いた最古の肖像がと伝わる「唐本御影(とうほんみえい)」をベースに、聖徳太子が手に持つ「笏」を自撮り棒風にアレンジしちゃいました。 これについて、Twitterユーザーからは次のよう ... «Pouch[ポーチ], mai 15»
3
京急、台湾駅弁「台鉄弁当」を販売
台北駅内にある「臺鐵便當本舗(たいてつべんとうほんぽ)」のレシピを再現し、友好鉄道協定締結記念デザインが入った「京急×台鉄」オリジナルバッグと臺鐵便當本舗で販売されている金属製弁当箱をセットにし、5月24日行われる「京急ファミリー鉄道フェスタ」(京 ... «ASCII.jp, mai 15»
4
怪しくなってきた肖像画の話
かつて一万円札の右側に印刷されていた聖徳太子のもとになったのが、『唐本御影』(とうほんみえい)という絵画です。 この唐本御影には、聖徳太子(とされる人物)が中央に、両脇に王子が描かれています。この絵はかつて「聖徳太子」として教科書に掲載されてい ... «マイナビニュース, fev 13»
5
2012年を表す四字熟語とは? 「税途多難」「党奔政争」など - 住友生命
歌人の俵万智を審査員に迎え、厳正な審査を行い、優秀作品・入賞作品を決定した。 優秀作品は、消費税増税や復興税について表現した「税途多難(ぜいとたなん)」、まとまりのない政界を表現した「党奔政争(とうほんせいそう)」、格安航空会社の参入を表現 ... «マイナビニュース, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とう‐ほん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/t-hon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em