Significado de "とう‐まんじゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とう‐まんじゅう EM JAPONÊS

とう	‐	まんじゅう
tou		manzyuu

O QUE SIGNIFICA とう‐まんじゅう EM JAPONÊS

definição de とう‐まんじゅう no dicionário japonês

Tobanju 【Tang Manju】 Doces japoneses cozidos em rodelas ou oval envoltos com couro fabricado com açúcar e ovos de galinha na farinha.

とう‐まんじゅう【唐饅頭】 小麦粉に砂糖・鶏卵をまぜて作った皮であんを包み、円形または小判形に焼いた和菓子。

TRADUÇÃO DE とう‐まんじゅう

Conheça a tradução de とう‐まんじゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とう‐まんじゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とう‐まんじゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 藤包子
• Tradutor português - espanhol: bollos Rattan
• Tradutor português - inglês: Rattan buns
• Tradutor português - hindi: रतन बन्स
• Tradutor português - arabe: الكعك الروطان
• Tradutor português - russo: Ротанг булочки
• Tradutor português - português: buns rattan
• Tradutor português - bengali: বেত মঞ্জু
• Tradutor português - francês: brioches rotin
• Tradutor português - malaio: rotan Manju
• Tradutor português - alemão: Rattan Brötchen
• japonês: とう‐まんじゅう
• Tradutor português - coreano: 새순 만두
• Tradutor português - javanês: Bunjin
• Tradutor português - vietnamita: bánh mây
• Tradutor português - tâmil: பிரம்பு மஞ்சு
• Tradutor português - marata: बूनजिन
• Tradutor português - turco: Rattan Ahmet
• Tradutor português - italiano: focacce rattan
• Tradutor português - polonês: ratanu bułeczki
• Tradutor português - ucraniano: ротанг булочки
• Tradutor português - romeno: chifle rattan
• Tradutor português - grego: rattan ψωμάκια
• Tradutor português - africâner: rottang buns
• Tradutor português - sueco: rotting bullar
• Tradutor português - norueguês: rattan boller

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とう‐まんじゅう»

Descubra o uso de とう‐まんじゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とう‐まんじゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nihon shokuhin jiten - 58 ページ

Yoshiyuki Inoue, 1969

逆引き熟語林 - 539 ページ

く 0 0 二十八宿にじゅうはっし毅菘こくしゅく温泉接頭おんせんまんじゅく粥しゅくゅ 0 下宿げしゅく 0 いく,かゅ茶^如ちゃまんじ 0 う素人下宿しろうとげし^粥とうかじゅく唐接頭とうまんじゅう 0 く五味粥ごみじゅく栗鍵頭くりまんじゅう上宿じょうしゅく^粥びじゅくさかまん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Shokuryō Kenkyūjo kenkyū hōkoku - 第 12～16 号 - 78 ページ

... 八 840 きんつば 34 59 1.4- I 841 ひ 25 97 1.6 八 842 どらやき 25 62 1.0 入 843 三笠山 22 75 1.2 八 844 27 87 1.2 まんじゅう類八 845 くりまんじゅう 32 63 1.8 入 846 〃 32 80 1.7 八 847 洒まんじゅう 37 56 3.2 八 848 とうまんじゅう 27 51 1.5 八 849 ...

Shokuryō Kenkyūjo, Japan, 1957

おいしいコロッケ大百科: 中食コロッケの秘密 - 67 ページ

西洋料理指南」敬学堂主人(国立国会^害館所蔵)キ」ノ如(ごと)キモノヲ製スル法アリ大ナル馬鈴薯(じやがたらいも)十箇(こ)ヲ研(す)リ生牛肉(なまうしのにく)半斤(はんきん)ヲ細末(さいまつ)ニシテ之(これ)二交ゼ我(わ)ガ菓子ノ唐饅頭様(とうまんじゅうのよう)二 ...

簗瀬久, 2008

小説　不如帰:

... いけばし言いたかったのです. とうまんじゅうしけ「なあに」と武男は茶をすすり果てて風月の唐饅頭一一つ三つ一息に平らげながら「なあに、これくらいの風雨はまだいいおおしけふねが、南シナ海あたりで一一日も三日も大暴風雨に出あうと、随分こたえるよ。

徳富 蘆花, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 218 ページ

さ— —麦— — ,罾とうまんじゅう【ちゆうかまんじゅう I さかまんじゅう【かすがまんじゅう【こしだかまんじゅう|いなかまんじゅ 51 むぎまんじゆう【にくまんじゅう【あまざけまんじゆ 51 くずまんじゅう I どまんじゅう【ふなまんじゅう I よねまんじゅう【とりかいのまんじゆう I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

まんじゅう - 161 ページ

熊谷義彰 161 と言いかけた時、僕の中で何かがはじけた。「何かを夢に描くなんて事、とうの昔に...。」そしてようやく口を開き、のである。そんな、人生を歩んで行く上で、その根底となる夢のようなものさえも、僕は持っていなかった事であった。今現在、自分が何を ...

熊谷義彰, 2001

図説和菓子の今昔 - 181 ページ

松 II 錢頭(しょうろまんじゅう) 71 簾糖(しょとう) 27 白砂糖(しろさとう) 96 真盛豆(しんせレ、まめ) 67 水繊(すいせん) 36 水" (山(すいせん) 37 水ィ山 II 頭(すいせんまんじゅう) 150 助惣焼(すけそうやき) 103 洲浜(すはま) 67 清浄歓喜団(せいじょうかんきだん) 27 ...

青木直己, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1041 ページ

まんじゅうなリ【護頭禿】まんじゅうはげ【錢頭貝】まんじゅうがい【饅頭金物】まんじゆうかなもの【護頭塗】まんじゅうや【緩頭屋本】 ... にようや【鳗^喊娥】まんじゅうほお【饒益有情戒】にょうゃノ 5 5 し【銷^ 5 】とうそう【緩頭婭】まんじゅうしころ【護頭^】まんじゆうがに ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

聞き書大分の食事 - 352 ページ

... あわ,やせうま,ひやき,じりやき,ほおかぶり,石垣もち,ぃぜもち,そばねり,にぎりだんご,とうきびほうちょう,酒まんじゅう,鲷めん,松岡魚ずし,しめ豆腐,きらすまめ沿の岸り漁養業殖米,とういも)麦飯(丸麦,あわ,米) ,だんご汁,うどんし沿遠岸洋漁漁業業いわし,あじ,さば, ...

波多野道義, 1992