Significado de "とう‐だい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とう‐だい EM JAPONÊS

とう	‐	だい
tou		dai

O QUE SIGNIFICA とう‐だい EM JAPONÊS

definição de とう‐だい no dicionário japonês

Farol 【Farol】 Equipamento de iluminação interior de um dia. Coloque um prato de óleo no topo, uma base de madeira com um pavio e um incêndio. Corte farol / farol de nó etc. 2 Um dos sinais de navegação. Uma instalação semelhante a uma torre que estabelece um porto, um cabo, uma ilha e outras rotas chave da rota, e usa as luzes principalmente para mostrar claramente a sua localização e o gosto no navio de embarque. Lampmaster. Hoje 【Todai】 1 era de hoje. Hyundai. Este mundo. Duas gerações agora herdam o rank \u0026 thinsp; (Dai) \u0026 thinsp;. 3 Essa era. Naquele momento. 4 Meu marido agora. Principal. 5 Tenshi de agora. Imperador atual. Now \u0026 thinsp; (kijo) \u0026 thinsp;. Now \u0026 thinsp; (tokin) \u0026 thinsp;. Academia [Universidade de Tóquio] Abreviação para "Universidade de Tóquio".                                Vá para 【Exame】 [Nome] (Sur) Por favor, passe o exame. Dependendo de.

とう‐だい【灯台】 １ 昔の室内照明器具。上に油皿をのせ、灯心を立て火をともす木製の台。切り灯台・結び灯台など。２ 航路標識の一。港口・岬・島など航路の要衝に築き、主として灯光を用いて、航行中の船舶にその所在などを明示する塔状の施設。灯明台。
とう‐だい【当代】 １ 今の時代。現代。当世。２ 代々名を継ぐ地位の今の代 (だい) 。３ その時代。その当時。４ 今の主人。当主。５ 今の天子。現在の天皇。今上 (きんじょう) 。当今 (とうぎん) 。
とう‐だい【東大】 「東京大学」の略称。
とう‐だい【登第】 ［名］(スル)試験に合格すること。及第。

TRADUÇÃO DE とう‐だい

Conheça a tradução de とう‐だい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とう‐だい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とう‐だい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 第一合并
• Tradutor português - espanhol: consolidado primero
• Tradutor português - inglês: Consolidated first
• Tradutor português - hindi: पहली समेकित
• Tradutor português - arabe: الموحدة للمرة الأولى
• Tradutor português - russo: Консолидированный первый
• Tradutor português - português: consolidado primeiro
• Tradutor português - bengali: বেত অধ্যায়
• Tradutor português - francês: Consolidated premier
• Tradutor português - malaio: rotan Chapter
• Tradutor português - alemão: erste konsolidiert
• japonês: とう‐だい
• Tradutor português - coreano: 새순 다이
• Tradutor português - javanês: Rattan Chapter
• Tradutor português - vietnamita: hợp nhất đầu tiên
• Tradutor português - tâmil: பிரம்பு அத்தியாயம்
• Tradutor português - marata: रत्तन धडा
• Tradutor português - turco: Yapmak
• Tradutor português - italiano: consolidato prima
• Tradutor português - polonês: skonsolidowane pierwszy
• Tradutor português - ucraniano: консолідований перший
• Tradutor português - romeno: consolidat primul
• Tradutor português - grego: Ενοποιημένα πρώτη
• Tradutor português - africâner: eerste gekonsolideer
• Tradutor português - sueco: konsolideras första
• Tradutor português - norueguês: konsolidert først

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とう‐だい»

Descubra o uso de とう‐だい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とう‐だい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ちいさな赤いとうだい

1942年から読みつがれる名作。近代的で巨大な橋が次々と建設されていった当時のアメリカで、この絵本は、小さな赤い灯台の保存を社会に強く訴えたのでした。小さくても、か ...

ヒルデガード・H. スウィフト, 2004

ケンちゃんのとうだい

ケンちゃんがすむちいさなしまはよるになるとまっくらです。まいとしサンタさんにきてもらえないケンちゃん。ことしこそはサンタさんにきてもらえるように、とうだいをつく ...

おおぐしいっせー, 2012

チムとうだいをまもる

海洋冒険絵本.舞台は灯台

エドワードアーディゾーニ, 2001

やり方を変えれば成績は上がる! 小学生のウルトラ勉強法

いとうだい,ーのうせ' ,〝〝,)口能性を広げるために東大へいこう!とうだいかのうせいしょく東大は、日本の大学のなかで、自分の可能性をいちばん広げやすい大学なんだ。この大学にいくと、自分の好きな職業につきやすい。べん")」しいんこつかこうむせいじか) ...

和田秀樹, 2008

希望をつむぐ - 98 ページ

ー 98 剛じ端の灯台の日前日、塩屋埼灯台の下で行われた表彰式には親子で出席。と一目(状ひめか、ェヌェイチケーきょういくばんぐみみじゅうちょうしていた姫花ちゃんは N H K の教育番組を見ては自由帳にイラストっきのメモをこそだねっしんりょうしんはな ...

学研教育出版, 2013

わくわくする日本の地図 - 159 ページ

にほんさんだい日本三大そばの 1 ついずも出雲そば出雲そばは、からのついたソバの実をひくため、めんが銅剣と銅たく 1984 年、 ... にほんいちたかとうだい日本ー高い鷲「台いずもひのみさきとうだい出雲曰御鶴灯台いずもしいずもひのみさきとうだい出雲市に ...

学研教育出版・編, 2013

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

みんしゅだいひようおざわし民主代表に小沢氏ぎいんそうかいせんしゅつかんはとゃまししっこうぶ議員総会で選出菅-鳩山氏、 ... ふくだいひょう—ル問題の混乱で辞任した前原代表の後任に小沢一郎前副代表ぱ 3 )せんし, #つとうしょぞくこつかいぎいんとうひよう ...

木山三佳, 2007

ことりっぷ 伊勢・志摩: - 101 ページ

安乗埼灯台|あのりざきとうだい太平洋に突き出た安乗崎に立つ白亜の灯台。周辺は広い芝生広場になっていて、灯台資料館もある。○ T 台)?0599-46-0570 (志摩市観光協会) tr 志摩市阿児町安乗| ○9:00〜16:00 |図灯台入場料 200 円園荒天時回 ...

昭文社, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

とうし(投資) tōshi [名] 투자(投資) tu ja investment どうし(動詞) dōshi [名] 동사(動詞) dong sa verb とうじき(陶磁器) tōjiki [名] ... tu ja geum investment とうし(投資)する tōshi suru [動] 투자(投資)하다 tu ja ha da invest どうじだい(同時代)の dō jidai no [形] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... [praspekt]とうし闘士[名] warrior [wɔ:riər]とうし投資[名] investment [investmənt]どうし動詞[名] verb [və:rb]とうしきん投資金[名] investment [investmənt]とうしする投資する[動] invest [invest]どうじだいの同時代の[形] contemporary [kəntempəreri]どうして[ ...

キム テーボム, 2015

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とう‐だい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とう‐だい no contexto das seguintes notícias.

東京海洋大が重要文化財「明治丸」特別公開 「海の日に合わせ」1日限定で

明治丸は明治政府が英・グラスゴーの「ネピア造船所」に燈台（とうだい）業務用として発注。1874（明治7）年に完工した鉄船（現在の船はすべて鋼船）は、翌年横浜に回航。特別室やサロンを備えた豪華な仕様の船で、明治天皇をはじめ、多くの高官が乗船した ... «秋田経済新聞, jul 15»

価値観激変！東大ママが産後に見る"新世界"

東大ママが産後に見る"新世界". 産んで幸せ？それとも…？ 次ページ ». 東大ママ門 ：東大卒ママの同窓組織. 東大ママ門とうだいままもん. 東大卒ママの同窓組織. 団体概要：2011年のホームカミングデ-をきっかけに発足した東大卒業生の同窓組織。現在、0 ... «東洋経済オンライン, dez 14»

上野（３） 銀座線と京成線が地上に姿を現す瞬間をとらえる

そのトンネルの上には「東臺門（とうだいもん）」という当時の京成社長の揮毫（きごう）があり、いかにも鉄道遺産という感じだ。 電車はトンネルを出たとたん、４０パーミルというたいへんな急勾配を上って、ＪＲの山手線や常磐線など１０本の線路上を横断し、日暮里 ... «朝日新聞, dez 14»

『DQM スーパーライト』攻略 転生可能モンスター一覧(※2014年6月1日 …

とうだいタイガー(B)⇒ベンガル(A). ひくいどり. ⇒ホークブリザード(B)⇒サンダーバード(A). ひとくいそう. ⇒マンドレイク(B)⇒デビルプラント(A). プテラノドン. ⇒アイスコンドル(B)⇒フライングデス(A). ベレス. ⇒じごくのもんばん(B)⇒デビルプリンス(A). メラリザード. «ファミ通.com, mai 14»

中ノ鼻灯台、大崎上島の南端に建つ 白くヨーロピアンな灯台

中ノ鼻灯台（なかのはなとうだい）は、広島県豊田郡大崎上島の南端に建つ、白い灯台。ホテル清風館に向かう坂の途中にひっそりと建っている灯台です。白い灯台は、ちょっぴりヨーロピアンな香り？灯台の周りは1.5メートル位の白い壁で囲まれています。 «広島ニュース 食べタインジャー, mai 13»

潜在能力を引き出し、心の怒り静める教え

これが本書のあらすじで、著者は高野山真言宗の伝燈大阿闍梨（でんとうだいあじゃり）である。では、道理とは何か。「無理が通れば道理引っこむ」と言うが、引っこまないのはそれが正しい道だからで、無理が通っているようでも、「天の時」がくれば、たちまち断崖 ... «朝日新聞, fev 13»

電波時計の仕組みは？

ＧＰＳ用の衛星は、いわば宇宙（うちゅう）に浮（う）かんだ灯台（とうだい）で、光のかわりに電波を出してるの。たくさんの“灯台衛星”が地球を回っていて、世界のどこでも電波を受けられるのよ。 ◇のの でも、位置を知る仕組みを使って、なんで時刻がわかるの？ «朝日新聞, set 12»

都会の「隙間」に生まれた職業

私も燈台（とうだい）守や山小屋の番人に憧れたことがあるが、それ以上に静かで人と関わらない仕事が、都会のど真ん中で可能だとは。 お金と効率の原則に支配された現代の東京にも、奇妙な「隙間」があったものだ。いや、その支配を突き詰めたからこそ ... «朝日新聞, out 11»

安渡島灯台、能美島 三高港行きフェリーを見守る海の道しるべ

広島湾に浮かぶ、能美島 (江田島市)。三高港 よりもすこし北側に位置するのが今回ご紹介する安渡島灯台 (あんどしま とうだい)です！船で近くを通ってみると、とっても気になる存在の 安渡島灯台。実際に上陸してみた。 広島湾に浮かぶ、能美島 (江田島市)。 «広島ニュース 食べタインジャー, jan 11»