Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "た‐き" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE た‐き EM JAPONÊS

taki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA た‐き EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «た‐き» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de た‐き no dicionário japonês

Taki 【Variedade】 [Primeiro nome / forma de movimento] Existem muitos caminhos diferentes. Que as coisas estão divididas em muitas direções. Além disso, isso. た‐き【多岐】 [名・形動]道筋がいくつにも分かれていること。物事が多方面に分かれていること。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «た‐き» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM た‐き


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO た‐き

た‐がい
た‐がえす
た‐がえる
た‐がく
た‐がさ
た‐がめ
た‐がやし
た‐がやす
た‐がらし
た‐がわ
た‐きのう
た‐きょう
た‐きょく
た‐
た‐ぎょう
た‐くさ
た‐くじり
た‐くふら
た‐くらぶ
た‐ぐさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO た‐き

‐き
いい‐き
いき‐き
いし‐き
いす‐の‐き
いちいちいち‐き
いちだい‐き
いちねん‐き
いっ‐き
いっかい‐き
いっさ‐き
いっしゅう‐き
いな‐き
いぼた‐の‐き
いま‐き
いみ‐き
いや‐き
いやいや‐き
いれ‐き
いわ‐き

Sinônimos e antônimos de た‐き no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «た‐き»

Tradutor on-line com a tradução de た‐き em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE た‐き

Conheça a tradução de た‐き a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de た‐き a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «た‐き» em japonês.

Tradutor português - chinês

当时文
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fue Ki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Was Ki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की राशि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكان بان كي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Был Ги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

era Ki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কি ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

était- Ki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ki adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

war Ki
180 milhões de falantes

japonês

た‐き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한 했는데
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ki ana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

là Ki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கி இருந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

की होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ki oldu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

era Ki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czy Ki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

був Гі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a fost Ki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήταν Ki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

was Ki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

var Ki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

var Ki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de た‐き

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «た‐き»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «た‐き» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre た‐き

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «た‐き»

Descubra o uso de た‐き na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com た‐き e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まったき動物園
A~Zまで26の不思議な生き物物たちが集まった、ゴーリー版「幻獣事典」。
エドワードゴーリー, 2004
2
反撃
おとなしい子―と思ったら、大まちがい!けしてあきらめない中学生5人、しぶとく、しなやかに、進め!日本児童文学者協会賞受賞作家のあたたかく爽快な最新YA小説。
草野たき, 2009
3
ハーブガーデン
だれかが来るのを待っている場所
草野たき, 2009
4
ハーフ
「おまえの母さんは、飼い犬のヨウコなんだよ」と言われて育った真治。それがおかしなことだとわかりながら、気づかないふりをしている。こんな父親を受け入れて、生きてい ...
草野たき, 2008
5
ハチミツドロップス
お気楽なソフトボール部のキャプテン、カズ。クールな高橋。坂本竜馬フリークの真樹。ちょっとエッチな田辺さんに、運動神経ゼロの矢部さん。愉快な仲間たちとの部活のかた ...
草野たき, 2008
6
船宿たき川捕物暦
江戸岡っ引きの総元締め米造、小野派一刀流の「青鬼」真木倩一郎。白河藩のお家騒動、田沼意知の暗躍.. ...
樋口有介, 2007
7
透きとおった糸をのばして
親友との関係に思い悩む、中学2年生の香緒。研究に熱中することで、なにかを忘れようとする、香緒のいとこで大学院生の知里。一緒に住んでいた二人のもとに知里の過去を知 ...
草野たき, 2006
8
お目出たき人
自分は女に、餓えている。この餓えを自分は、ある美しい娘が十二分に癒してくれるものと、信じて疑わない。実はいまだに口をきいたことすらなく、この一年近くは姿を目にし ...
武者小路実篤, 2000
9
はやぶさ新八御用帳(五) 御守殿おたき
下谷長者町の菓子舗永田屋が育てた捨て子は、大名家の姫君か?美しい御中臈が訪ねて来て、下谷では噂話が沸騰する。南町奉行根岸肥前守の命をうけて、真相をさぐる新八郎。 ...
平岩弓枝, 1996
10
やがてなりたき男一匹: 大倉喜八郎狂歌集
大財閥を築きあげた大倉喜八郎(鶴彦)の90年の生涯のうち、80年ちかくにわたって世相を詠みあげた狂歌集。
大倉喜八郎, ‎砂川幸雄, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «た‐き»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo た‐き no contexto das seguintes notícias.
1
テントで炭たきCO中毒か、7歳女児が死亡
10日午後6時すぎ、南伊勢町五ヶ所浦の水道設備工事業、溝口秀樹さんの長女で小学2年生のティアラさん(7)が、テントの中で意識不明になっているのを溝口さんが見つけまし。ティアラさんは一酸化炭素中毒で、その後、死亡が確認されまし«TBS News, out 15»
2
護摩たきで健康祈願 首切地蔵尊で秋季大祭 丹波市
兵庫県丹波市山南町谷川の首切地蔵尊で27日、秋季大祭が開かれ。健康や学業成就を祈願するが行われ、集まっ人たちが盛大に立ち上る炎や煙に手を合わせ。 地蔵尊は平安末期、源氏から逃れる途中で処刑され平家の姫らを供養するため、村人 ... «神戸新聞, set 15»
3
秋告げる「いもたき」 大洲の河川敷で市民ら舌鼓
秋を告げる愛媛県大洲市の風物詩「いもたき」が、同市の肱川河川敷で始まっ。28日夜の「初煮会」では、80キロのサトイモを使っ約1千人分の鍋料理が、訪れ市民らに無料で振る舞われ。 同市の「いもたき」は、約300年前の藩政時代から続く風習を ... «産経ニュース, ago 15»
4
<舞踊>花柳貴答「花たき会」 祖父、父母らの追善に舞う
日本舞踊家の花柳貴答(きとう)が八月三日午後二時から、東京・国立小劇場で、父の花柳瀧蔵(たきぞう)三回忌、母の花柳花瀧(はなたき)七回忌に加え、祖父の澤村其答(きとう)の五十回忌、曽祖母の坂東花瀧の百回忌を兼ね追善舞踊会「花たき会」を ... «東京新聞, jul 15»
5
「家内安全」「無病息災」願って、山伏山で護摩たき 祇園祭
宵々山を迎え祇園祭の山伏山(京都市中京区)で15日、護摩たきが行われ、山伏9人が護摩約900本を燃やして山鉾(やまほこ)巡行の安全を祈願した。 本山修験宗の総本山、聖護院門跡(京都市左京区)の中村覚祐執事長(57)らの一行で、修験道 ... «産経ニュース, jul 15»
6
大だたきから再起を誓うウッズ、「キャディーに耳を傾ける」
【6月10日 AFP】男子ゴルフのタイガー・ウッズ(Tiger Woods、米国)は、意地を張らずキャディーのアドバイスに耳を傾けることで、キャリア最悪のラウンドから再起を図ろうとしている。 ウッズは、出場した2大会連続で成績が低迷したのに続き、ザ・メモリアル ... «AFPBB News, jun 15»
7
たき工房『しおりつきブックカバー』は洒落デザインと落ち着い紙質が …
株式会社たき工房のブランド、TAKI PRODUCTSの商品は、これまでもいくつかご紹介してきたき工房はもともと広告制作を本業とするデザイン会社であり、普段は電通などの依頼によってパッケージデザインや、新聞雑誌などマスメディアの仕事をしている。 «おためし新商品ナビ, dez 14»
8
【午前7時の酒場レポ】飲兵衛のメッカ上野の立ち飲み屋「たきおか」で …
周辺にあるのは、「たきおか」の後を追うように午前10時から開店する「カドクラ」や「大統領」などこれまた人気居酒屋。そこに忙しなく運び込まれるビールケースを眺めながら待つこと10数分。「はいどうぞ! おひとりさーん!」と案内され、カウンターの一角を陣取り ... «Pouch[ポーチ], dez 14»
9
赤々と燃える御神火=鹿島市古枝の祐徳稲荷神社
鹿島市の祐徳稲荷神社(鍋島朝倫宮司)で8日夜、300年以上続く歳末の伝統行事「お火たき」が行われ。大勢の参拝客が赤々と燃え上がる「御神火」を囲み、無病息災と新年の幸せを願っ。 お火たきは、秋の収穫に感謝する新嘗(にいなめ)祭の夜の神事 ... «佐賀新聞, dez 14»
10
広告デザイン会社 たき工房、デザインプロダクトを発売 ~ちょっと変わっ …
広告デザイン会社 たき工房、デザインプロダクトを発売 ~ちょっと変わっノートや2.5mの絵巻本など5点~. 株式会社たき ... 広告デザイン会社の株式会社たき工房は、「TAKI PRODUCTS」というブランド名で、2013年6月にデザインプロダクト5点をWEBサイト ... «@Press, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. た‐き [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ta-ki-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em