Baixe o aplicativo
educalingo
おう‐だ

Significado de "おう‐だ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おう‐だ EM JAPONÊS

おう
ouda



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おう‐だ

きょう‐だ · こう‐だ · ごう‐だ · しょうこう‐だ · じゅう‐だ · そう‐だ · ちょう‐だ · つう‐だ · とう‐だ · へいこう‐だ · ほうこう‐だ · ぼう‐だ · もう‐だ · ゆう‐だ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おう‐だ

おう‐せんし · おう‐ぜつ · おう‐ぜん · おう‐そ · おう‐そう · おう‐そん · おう‐ぞく · おう‐たい · おう‐たかくけい · おう‐たく · おう‐だい · おう‐だく · おう‐だつ · おう‐だん · おう‐ち · おう‐ちゃく · おう‐ちゅう · おう‐ちゅう‐ぎん · おう‐ちょう · おう‐ちょうけい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おう‐だ

あ‐だ · あお‐だ · あかち‐だ · あさ‐だ · あし‐だ · あらき‐だ · あん‐だ · い‐だ · いく‐だ · いち‐だ · いな‐だ · いま‐だ · お‐だ · おか‐だ · おん‐だ · か‐だ · かい‐だ · かき‐だ · かくし‐だ · かた‐だ

Sinônimos e antônimos de おう‐だ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おう‐だ»

おう‐だ ·

Tradutor on-line com a tradução de おう‐だ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おう‐だ

Conheça a tradução de おう‐だ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おう‐だ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おう‐だ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

“国王
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

´ s rey
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

´s King
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصورة الملك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

-
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

´ s Rei
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কিন্তু রাজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

´ king
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tetapi raja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

´ s König
180 milhões de falantes
ja

japonês

おう‐だ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

왕 이다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nanging Sang Prabu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

´ vua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆனால் ராஜா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पण राजा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ama kral
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

´ s re
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

´s Król
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

-
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

´s Regele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

´ s βασιλιάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

se King
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

´s kung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

´ s kong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おう‐だ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おう‐だ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おう‐だ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おう‐だ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おう‐だ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おう‐だ»

Descubra o uso de おう‐だ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おう‐だ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
砂漠の王についた嘘 - 55 ページ
この屋敷だって、彼の持ち家のひとつにすぎないのだろう。こんな男性と張り合おうだなんて、ましてや多少なりとも彼を魅了しょうだなんて、よく思えたものだ。だいいち、なぜそんなことをしたかったの?何を期待していたの?いくら彼がわたしに欲望を抱いていても、 ...
ケイトリンクルーズ, 2011
2
フィネガンズ・ウェイク詩的読解: - 248 ページ
おう病気のお父さん。死者死者死者。おう死。おう酒盛り。おう死。おう殺人。死。死死。おう死。おう苦痛。悲表。ヴァルハラ。 ... 王が死んだ。新五万歳。一あなたの王万歳。神秘生命の主人だ。一(ヨーン)あなたの親切に万歳、オイディプース王だ。私は朝四杯、昼 ...
浜田龍夫, 2013
3
頭のいい子を育てるおはなし366
おうい「あきれた王だ。生かしておけぬ」かものせおおうじょうはいおうまえメロスは、買い物を背負ったままで丶王城に入っていきました。たちまちっかまり、王の前にひきだされます。こころうたかもっとうったひとおう「人の心を疑うのは、最もはずかしいことです」と、 ...
主婦の友社, 2011
4
弥勒経: 南無妙法蓮華経
最悪経巻第十二波姿梨第五十はらなはらまだつ~ 6 おうだいじんひとりおとこのこそとおう 7 じゅうにそ瀬の時に波羅探の王を波羅魔達と名づく。 H に輔相三十三小クうあり。一明ず、し yEgg 、マ士守こ 0 ノ C 転出、み口立兄\ Z 。旧中ヒつ日王山め備え満ち、身 ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
5
水滸畫傳 - 第 1 巻 - 75 ページ
西門慶が云もしいくわんじん#がれミりあ^たまこれほくたいさいはひきん? \か-ひ人もミめよび^へせいもんけいいはるや、我格別に情を掛て使ふべきに、近日好便あらば、必す書簡を以て啐囘せ。王婆が云く、-51 くべつなさけかけきんじつか 5 びんしよかんよびか ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
6
北国の鴛鴦(えんおう) - 71 ページ
藤井良治 71 第二章経営拡大と父との諍い 連合委員会が開かれる前日、消防会館で三十代の会合がもたれた。良治も呼ばれ、今までの経過大友氏はうまくまとめて帰っていった。遜して言うのもわかるが、なかなかのもんよ... ...」「父さんは今までいろいろ ...
藤井良治, 2005
7
うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 96 ページ
輪唱・遊び歌・合唱 千葉佑. 小さな世界せ力 1 いはせまレ、せ力、いはおなじ輪唱曲です。みんなで手拍子をしながら歩いて歌っても楽しくなると思います。んし みんなみんないきているんともだちなん. 『5 45^11^0^10 ^0「(^ 303 ^ 111510 ヒ乂^ ^ ^ ( !お.
千葉佑, 2004
8
新・ワードを捨ててエディタを使おう - 30 ページ
0701 ねの一歩進ん設定と使い方 0 丁( :リりの基本的な使い方は以上だが、少し踏み込んで、さらに高度な設定と使い方についても説明しておきたい。まず、( ^丁じリ! )を「秘密のランチャー」として使う方法。ランチャーというのはプログラムソフトを起動する ...
鐸木能光, 2007
9
賢く使おう!各種ポイントと電子マネー
(著者: GoodAnswers 投稿、記事更新日: 2012 - 12 - 25 ) このカードは普通に提示で100円で1ポイント(以下P)、クレジット利用と 200円で1Pたまります。たとえば600円の買い物をクレジット払いにすると、通常P6+クレジットP3=9Pたまります。さらに火曜・ ...
All About編集部, 2014
10
ありのままの自分に“YES”と言おう: 精神科医が語るこころの休憩室
直観に至るまでは確かに高級な知的なプロセスでしうが、たとえばチンパンジの実験でも「あ、これは思いついたものな」と思われる観察はたびたびあるものです。高いところにつるしたバナナを、チンパンジがどのようにして取ることを思いつくだろうかという実験 ...
町沢静夫, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おう‐だ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おう‐だ no contexto das seguintes notícias.
1
博多で売っていた「泣けるお菓子」を買ってみた → 1ミリも泣けないが付属 …
福岡空港でもっとも衝撃を受けたのが、『博多ウェハース王』である。 ... を降りて、最初に目に飛び込んできたのが、空港前のデカデカと掲げられた土産物の看板である。「トキめく、福岡みやげ。博多ぱいおう」。ぱいおうだとッ!? すなわちパイの王様という訳か。 «ロケットニュース24, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おう‐だ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT