Significado de "おう‐ちゃく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おう‐ちゃく EM JAPONÊS

おう	‐	ちゃ	く
ou		tya	ku

TRADUÇÃO DE おう‐ちゃく

Conheça a tradução de おう‐ちゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おう‐ちゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おう‐ちゃく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 国王穿着
• Tradutor português - espanhol: rey vistiendo
• Tradutor português - inglês: King wearing
• Tradutor português - hindi: पहने राजा
• Tradutor português - arabe: الملك يرتدي
• Tradutor português - russo: Король носить
• Tradutor português - português: rei vestindo
• Tradutor português - bengali: রাজা পরা
• Tradutor português - francês: roi porter
• Tradutor português - malaio: King memakai
• Tradutor português - alemão: König trägt
• japonês: おう‐ちゃく
• Tradutor português - coreano: 오우 입고
• Tradutor português - javanês: King ngagem
• Tradutor português - vietnamita: vua mặc
• Tradutor português - tâmil: கிங் அணிந்து
• Tradutor português - marata: राजा परिधान
• Tradutor português - turco: giyen Kral
• Tradutor português - italiano: re indossare
• Tradutor português - polonês: Król na sobie
• Tradutor português - ucraniano: король носити
• Tradutor português - romeno: Regele poartă
• Tradutor português - grego: Ο βασιλιάς φοράει
• Tradutor português - africâner: King dra
• Tradutor português - sueco: kung bär
• Tradutor português - norueguês: kongen iført

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おう‐ちゃく»

Descubra o uso de おう‐ちゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おう‐ちゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ネガポ辞典: - 78 ページ

... てもあきらめないなんて、すごいな。...やりたいことがあるのなら、簡単に引き下がっちゃダメだよね〟その姿勢、私も見習わなくちゃ。 ... 横着【おうちゃく】`岬しみやすいきっちりしすぎていないところがとっつきやすさを生む。胱事が早い追求しすぎないので、仕事 ...

ネガポ辞典制作委員会, 2012

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 262 ページ

つんそう) ± ^〔永ク(えいきゅう)卄栄きえいこう)卄永眠(えいみん) ^栄養(えいょう) # (えんかく) ± : ^ ^ ! !一えんじゃ) ; ^ ; ^ ^一えんまん) #応援(おうえん) ± ^横着(おうちゃく)打横領(おうりょう) ± ; :威圧(いあつ) 11 (いかん) (いけん)異国(いこく)委細(いさい)意志(いし) ...

松村武久, 2008

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 84 ページ

おうしゅうス 4 押収「警察が証拠物件を押収する」「密輸品の押収」おうじょ王女「第一王女が王位に就く」 0 ... じゅうだん(縦断)おうちゃくス"ナ,二横着「横着して足で戸を閉める」「横着を決め込む」おうちょう王精「市民革命によって王朝が滅びる」「古代エジブト王 ...

倉持保男, 2007

こころ

何もしないで生きていようというのは、横着な了簡だからね。人は自分のもっている才能をできるだけ働かせなくっちゃ嘘だ」私は兄に向かって、自分の使っているイゴィストという言葉の意味が、よくわかるかと聞き返してやりたかった。「それでもその人のお蔭で ...

夏目漱石, 2013

四季即是喰 - 78 ページ

運がよければ買えるかも島田帯祭り撮影の帰り道、路傍で手掴み茶実演販売中の店員。このお茶を欲しいという客にろぼう堕落 ... やがてそのことに気づい横着な小鳥が他鳥の巣に卵を産み落として孵化させることを託卵という。一足早く孵化するおうちゃくふか ...

早川厳, 2007

人間よ大心たれ

おうちゃくだけど、今、考えると私たちが横着ゃズボラを覚えた最初かも知れない。私たちは、インスタント食品の陰で、かんしゃがまんしんぼう感謝とか、我慢、辛抱と言う言葉を忘れてしまった。そとなりきょ、? ^ょ、^ ^ 1 いふの結果、隣近所との協調性にも欠け、 ...

太田善久, 1999

漱石・全小説

彼は退おうちゃくおもは屈を感じ出した。そうしてまたお延の方に想いを馳せた。彼女の姿を今日も自分の眼の前に予期していた彼は横着であっりょうけんはっきりひとやえて、距離の割に声の方がむやみに大きく響いた。他が勝手にやっているものを止めさせる ...

夏目漱石, 2013

一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！　後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:

同時に彼らの迷惑もまたよく想像さおうちゃくきゅうくつまぬれた。夫婦ものに自分のような横着な泊り客は、こっちにも多少の窮屈は免かれなかった。自分は電報のように簡単なとはがさおとさたにくあしたじゅう端書を書いたぎり何の音沙汰もない三沢が悪らしく ...

夏目漱石, 2013

三日坊主の心理学: 集中力・持続力が身につく法

本人も悪いとは思うらしく、くどくどと弁解はするが、それもたおうちゃくごうまんび重なり、全然人から信用されない者がよく見られる。これは、病気というよりも横着て傲慢な性格の持主と思われても仕方のないものである。 アメリカ人は時間をよく守るといわれて.

大原健士郎, 1995

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

同時に彼らの迷惑もまたよく想像さこおうちゃくきゅうくつまぬれた。夫婦ものに自分のような横着な泊り客は、こっちにも多少の窮屈は免かれなかった。自分は電報のように簡単なはがきおとさたてこあしたじゅうたより端書を書いたぎり何の音沙汰もない三沢が悪 ...

ゴマブックス編集部, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おう‐ちゃく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おう‐ちゃく no contexto das seguintes notícias.

あらいぐまがおそうじする「きれいずきん生活」，公式サイトを開設

のんびり屋さんで、おうちゃくもののあらいぐま「まー」は、赤いずきんをかぶると「きれいずきん」に変身して、てきぱきとおそうじをするようになります。 ニンテンドーDSソフト『きれいずきん生活』は、何でもきれいにしてしまう「きれいずきん」が、大きなお屋敷の ... «4Gamer.net, mar 10»