Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ダブル‐カラー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ダブル‐カラー EM JAPONÊS

だぶるからー
ダブルカラー
daburukara-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ダブル‐カラー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ダブル‐カラー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ダブル‐カラー no dicionário japonês

Colar duplo 【colarinho duplo】 1 colar dobrada em dobra. 2 colar removível da camisa. ダブル‐カラー【double collar】 1 2枚重なった状態の折り襟。2 取りはずしのきくワイシャツの襟。

Clique para ver a definição original de «ダブル‐カラー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ダブル‐カラー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ダブル‐カラー

ダブル‐こうきあつ
ダブル‐せんきょ
ダブル‐はば
ダブル‐アックス
ダブル‐イーグル
ダブル‐インカム
ダブル‐ウィッシュボーン
ダブル‐エクスポージャー
ダブル‐オーバーヘッド‐カムシャフト
ダブル‐カフス
ダブル‐キャスト
ダブル‐クラッチ
ダブル‐クリック
ダブル‐コース
ダブル‐コンタクト
ダブル‐シャープ
ダブル‐スーツ
ダブル‐スカル
ダブル‐スクール
ダブル‐スコア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ダブル‐カラー

アシッド‐カラー
アタッチド‐カラー
アドバンシング‐カラー
イタリアン‐カラー
インデックス‐カラー
イートン‐カラー
ウイング‐カラー
エコロジー‐カラー
エリザベス‐カラー
オフィサー‐カラー
オープン‐カラー
カレッジ‐カラー
グリーン‐カラー
グレー‐カラー
コーポレート‐カラー
コールド‐カラー
ゴールド‐カラー
スタンダップ‐カラー
スタンディング‐カラー
スタンド‐カラー

Sinônimos e antônimos de ダブル‐カラー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ダブル‐カラー»

Tradutor on-line com a tradução de ダブル‐カラー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ダブル‐カラー

Conheça a tradução de ダブル‐カラー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ダブル‐カラー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ダブル‐カラー» em japonês.

Tradutor português - chinês

双色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doble del color
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Double color
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डबल रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لون مزدوجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Двухместный цвет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duplo cor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাবল রঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Double couleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua warna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

doppelte Farbe
180 milhões de falantes

japonês

ダブル‐カラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더블 컬러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna pindho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu sắc đôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை வண்ணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुहेरी रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çift renk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doppio colore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pokój kolor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двомісний колір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culoare dublu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλό χρώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbel kleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbel färg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Double farge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ダブル‐カラー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ダブル‐カラー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ダブル‐カラー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ダブル‐カラー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ダブル‐カラー»

Descubra o uso de ダブル‐カラー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ダブル‐カラー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大人の男の服装術: プロが教える本物のスーツの選び方から着こなしまで
フロントの合わせはいわゆるダブルのものではなく、シングルで、ジャケットの松行はピークドラペル(ラペルの先が上を向いているもの)がおすすめです。もちろん背中には切れ目が入らないノーベントです。合わせるシャツは、ダブルカラー(いわゆる一般的なシャツ ...
滝沢滋, 2011
2
Nihon gairaigo no kenkyū: Studies on Japanese loan words - 308 ページ
ダブル'カラーは或る和英辭典には堂々と 010111 ) 16 001101 と載って&るが、やはり和製と見るべきで、或る米人の話によれば、いはゆるダブル,カラーだけを米國では普通一皎に使って&るのだから、シングルとかダブルとか區別する必要を認めないといふこと ...
Minoru Umegaki, 1944
3
英語になった日本語 - 36 ページ
早川勇 36 どんな形の襟か私には分からないが、当時の紳士には常識だったのかもしれない。このようなフ,カラー、セミリスト^カラー、ソフト,カラ—、ダブル,カラーなどである。それぞれが表す言葉が巷にあふれていたようである。シングル^カラ I 、ステイッフ, ...
早川勇, 2006
4
Kihon gairaigo jiten - 489 ページ
命 61111 ^ 11311011 は「除去」「消去」。國^ブゾレーエン卜リー[英^ 0111 3 16 601ひ] : ; ]スポーッ] ]二重出場。國(ブル-カフス[英^ 0111 ) 16 011 ^ 3]《服飾] ]折り返した二重そで口。園ダブル-カラー[英 30111 ) 16 001131 - ]《服飾》二つ折りにして使うカラー ...
石綿敏雄, 1990
5
家庭の外来語 - 133 ページ
3 「ダブル.ブレスト」の略.両前の洋服.ダブる(「ダブル」を日本語の動詞化したもの) . 1 二重になる.かさなる. 11 ダブらないように. 1 ここはダブってる. 2 落第してまた原級にとどまる. 11 サボりすぎてまたダブった.ダブルカラー(「ダブル」と「カラー」の日本式合成語) ...
魚返善雄, 1963
6
PHOTOSHOP CS3逆引き大全400の極意: CS2/CS3/CS3 EXTENDED対応 ...
^01111 1 ^ 0105 | 10 | 3 で利用できるカラーモードにつレ、て知りたい八! ^ #ぱ 8 つのカフ一モードに対応? | 101 : 05 | 10 | 3 では「イメージ」メニューで「モノクロ 2 階調」、「グレースケール」、「ダブル卜ーン」、「インデックスカラー」、「 3 ( 38 カラー」、「じ 1 \ ; 1 丫 ...
村上弘子, 2007
7
折り紙算数折り紙数学 - 24 ページ
2 図 1 のユニットで,ダブルカラー(表,裏違う色がついている)の色紙を使い,表の色と裏の色とで模様を作る。 3 同色の色紙を使って,図 1 のユニットを作る, —2 で裏返さず表の色だけで仕上げる。 4 異色の色紙を使って,図 1 のユニットを作る 2で裏返さず, 2 色 ...
数学教育協議会, 1994
8
最新カタカナ新語辞典 - 265 ページ
ダブル'イーグル[ 301 ^ 16 638 ^ 1 ゆアルバトロス 1 ,卞ダブル,カード 1 ^ 0111 ) 16 031 ^ ]共用カード.共通カード(信販会社とデバートなどが提携して発行する磁気カードで, 1 枚で 2 つの機能を果たす. 3 社共通のトリプル'カードというのもある) .ダブル'カラー[ ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
9
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 367 ページ
ダブル〔( ^ "が 6 〕 12 倍の。二重の。二様の。—シングノレ。 2 ウイスキーなどの量の単位の一つ。—シングル。( ! ^服)両前の上着,またはコート。折り返しになっていること。—シングル。 4 (服)洋服地のダブル幅。—シングル。 5 —ダブル'カフス,ダブル'カラー, ...
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
10
日本語になった外国語辞典 - 521 ページ
ダブルカラー[ ( 1 011 ヒレじ 0113 1 - ]隨! )二重になった襟.折り擦. 2 ワイシャツの擦で取り外しのできるもの.ダブメレキャスト[ ( 1 01 ( 1 ) 16 ( :ぉ 1 〕画 2 人の俳優が同じ役を,交代で演じること.ダブルクラッチ[ ^ひリヒ^ . ^ひは! 1 ]自動車運転で変速を闪滑に行う ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ダブル‐カラー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ダブル‐カラー no contexto das seguintes notícias.
1
“ジャポニカ学習帳風”折り紙、クワガタ表紙が人気:ヒットの芽
... キリンと虫」にはグラデーション模様の「ハーモニーおりがみ」、「ウミガメと花」「ゾウと虫」には金紙や銀紙などの光る「カラーホイルおりがみ」、「クジラと花」「クマと虫」には両面に色がついた「両面おりがみダブルカラー」それぞれ24枚ずつがセットになっている。 «日経トレンディネット, out 15»
2
この秋はグラデーションカラーに注目! ヘアカラーも衣替えしよう
柔らかな質感と自然なグラデーションカラーで外人風なイメージを演出。爽やか ... ダブルカラーをするとエアリーで透明感あるアッシュ系カラーに。トライし ... 今年の秋は、いつものヘアカラーをワンランクアップさせて、グラデーションカラーに挑戦してみませんか? «エキサイト: ニュース, out 15»
3
札幌アピアにメンズブランド「ドゥクラッセ」期間限定店 北海道で初イベント
ダブルカラー仕立てのポロシャツやニットソー、Tシャツ、ボタンダウンシャツ、ジャケットなど、同ブランドのメンズライン商品をそろえる。 札幌アピア内で展開するグループブランド「DoCLASSE札幌アピア店」「fitfit札幌アピア店」でも同店のオープン記念セールを ... «札幌経済新聞, ago 15»
4
日本発売予定の「Blade D6」など展示、MVNOの特徴あるサービスも
ダブルカラーフラッシュを備えるのも、この機種ならではだ。 また、Blade D6はSIMカードスロットにも工夫があり、1つのトレイの両面に、nanoSIMとmicroSIMの2枚が刺さるようになっている。microSIMとmicroSDは排他の仕様で、どちらか1枚を挿せる。 «ケータイ Watch, jul 15»
5
うるおい保ちしっかり染めて、ツヤ髪をサポート 「ナガセ ケアシス カラー
この2つのメカニズムによる “ダブルカラーリング処方”で髪を染色します。また、ビート根エキスなどの成分で色持ちをサポート。植物由来成分をおしみなく配合し、つややかな髪に仕上げます。カラーは、新色ライトブラウンと、ナチュラルブラック、ナチュラル ... «PR TIMES, abr 15»
6
メイクさんの裏ワザ「ダブルカラー」で、ふんわりデカ目がかなう
ナチュラルなのにしっかり目力を出してくれるダブルカラーアイメイクの方法を伝授します。 優しいのにクッキリ目になれる黒茶マスカラ ... そんなときにつかえるのが、ブラックとブラウンのダブルアイラインです。 ブラウンのペンシルアイライナーでアイラインを引き、 ... «マイナビニュース, abr 14»
7
レイ・アウト、iPod touch用ダブルカラーシリコンケース
それぞれ4色のカラーバリエーションを用意。ホワイト/ブラックモデルの背面はクリアシリコンを、ネイビー/レッドモデルの背面にはホワイトシリコンを採用する。 iPod touch用の「RT-T1DS1」シリーズでは、液晶ディスプレイ部のほか、底面のDockコネクタ部と前面 ... «AV Watch, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ダブル‐カラー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tafuru-kara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em