Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たび‐あきない" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たび‐あきない EM JAPONÊS

たびあきない
tabiakinai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たび‐あきない EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たび‐あきない» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たび‐あきない no dicionário japonês

Toda vez que você faz a venda enquanto viaja em uma viagem. Além disso, essa pessoa. Peddler. たび‐あきない【旅商い】 [名](スル)旅をしながら商品を売り歩くこと。また、その人。行商。

Clique para ver a definição original de «たび‐あきない» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たび‐あきない


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たび‐あきない

たび
たび‐あきんど
たび‐あるき
たび‐
たび‐いし
たび‐おくり
たび‐かさなる
たび‐かず
たび‐かせぎ
たび‐がえり
たび‐がらす
たび‐げいにん
たび‐
たび‐こうぎょう
たび‐ごこち
たび‐ごころ
たび‐ごと
たび‐ごろも
たび‐さき
たび‐さし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たび‐あきない

あ‐ない
あいだて‐ない
あえ‐ない
あがない
あき‐ない
あじ‐ない
あじき‐ない
あじけ‐ない
あたじけ‐ない
ご‐きない
し‐きない
はつ‐あきない
ひとくち‐あきない
ぼう‐あきない
みせ‐あきない
やみ‐あきない
‐あきない
れんじゃく‐あきない
わたくし‐あきない
クロス‐あきない

Sinônimos e antônimos de たび‐あきない no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たび‐あきない»

Tradutor on-line com a tradução de たび‐あきない em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たび‐あきない

Conheça a tradução de たび‐あきない a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たび‐あきない a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たび‐あきない» em japonês.

Tradutor português - chinês

交易时间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiempo de Trading
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trading time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रेडिंग समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوقت التجاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

время проведения торгов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempo de negociação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিবার বাণিজ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

heure de la transaction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Setiap masa dagangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handelszeit
180 milhões de falantes

japonês

たび‐あきない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마다 장사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saben perdagangan wektu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời gian giao dịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு முறையும் வர்த்தக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक वेळी व्यापार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her zaman ticaret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempo Trading
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czas Trading
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

час проведення торгів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timp de tranzacționare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώρα Συναλλαγών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trading tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trading tid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trading tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たび‐あきない

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たび‐あきない»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たび‐あきない» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たび‐あきない

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たび‐あきない»

Descubra o uso de たび‐あきない na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たび‐あきない e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
お伝さんのあきない人生: 「たかはし」現役ママさん七十七歳奮闘記
「たかはし」現役ママさん七十七歳奮闘記 高橋智弥子 1(1 「かわいい子には旅をさせよ」と言われるように、この旅を通して育ってはと思ったに違いありません。いうものを知らずに、自分で考えて生きていく術に戸惑うように母はきっと私を子供だから、女の子 ...
高橋智弥子, 2002
2
友達語 - 13 ページ
商い(あきない)ふあきなう。^商業。 ... 2 商いの方法。商;兄(しょうきょう)商^の状況:商略(しょうりゃく)商売 I :の計略,商状(しょうじょう)商^の状態り商魂(しょうこん)商売に徹した魂。 ... 旅商い(たびあきない)をしながら商う「 2 商品を携え、他の地に行って商売する。
Yukio Kiyota, 1998
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 93 ページ
商^商い商いい豳ぃ商い瑪曄商高いい商いいち& 55 レ、レ、レ、^ ^ "いレ、"レ' " "い"レ、" ^い"い" "い" ^ " #に"! ... たびあき 4 いさくまあき&いやみあきないきゃしゃあきないあきないのこぎりあき 41 ^いのばりあきないわるあ&ぃげんきんあき- #いじぶんあきないいち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
商(あきない) - 195 ページ
藤本義一, 1989
5
江戸あきない図譜 - 137 ページ
っいでにいうと、京坂の使用人で主人の意にそわないで追放されることを「あし上り」という。これを隠語として足袋屋の看板ともいう。足袋屋の看板は、足の形で上に吊られているところからこういう。江戸では自分だけ納得していて相手がまだ承諾していないことを ...
高橋幹夫, 2002
6
あきないと商人 - 272 ページ
ない。弱きものよ、小さきものよ,虫かれものの小唄はやめにして、逍述れを求め 1 ソリダリテの中に生きの逍を見っけようではないか。俗諺は云ふ『たびは道速れ,世は情』と。(經濟史硏究,第十九卷第一一一號,昭和十三年三月)三足子と足輕足袋の事を申した ...
宮本又次, 1942
7
男なら、ひとり旅。
人々に歓喜をもたらし、人々を詩人や芸術家に変身させる、美しい春と秋もたっぷりある。一年十二か月を公平に三か月ずつに分けて、春夏秋冬が日本には巡ってくる。旅先の自然も、四季それぞれに多様な表情を見せる。同じ山に、何度登っても飽きない
布施克彦, 2014
8
春夏冬(あきない)喫茶館(カフェ)にようこそ
霧に迷い、妖しげな喫茶館に辿りついてしまった、高校生の倭タケル。ゴシック風の店内では、なぜかネコ耳 ...
前田栄, 2004
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1109 ページ
度(たび) [接^ ] 2595 単位 2588 個数,回数等旅(たび) [接尾] 1659 旅行旅商い(たびあきない) [サ変] 1900 売り 1892 交易(0 ス 0 職旅石(たびいし) [固] 27 大字(その他)旅人(たびうと) [固] 69 名(男) 27 大字(その他)タピオ力[名] 840 殺物田光(たびか) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
旅の指さし会話帳6 イタリア: イタリア語
その夜、眠れぬまま『逃亡者』というアメリカの古いドラマを何度も思い出していた。 ... 何日かの旅行のために、何ヵ月もかけて机には向かいたくないものだ。 ... あれからー 2 年、その間 4 年間をミラノで過ごし、何度もイタリアへ行っているのに、まだあきない
堀込玲, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たび‐あきない [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tahi-akinai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em