Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つじ‐あきない" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つじ‐あきない EM JAPONÊS

つじあきない
tuziakinai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つじ‐あきない EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つじ‐あきない» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つじ‐あきない no dicionário japonês

Tsuji Akinomiyu [Tsuji Shoko] Para arrumar itens na estrada ou fazer uma pequena loja e fazer negócios. Além disso, essa pessoa. Odori store. Uma grande história comercial. Tripé. つじ‐あきない【辻商い】 道ばたに商品を並べ、または小さな店を張って商売すること。また、その人。大道店。大道商い。つじうり。

Clique para ver a definição original de «つじ‐あきない» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つじ‐あきない


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つじ‐あきない

つじ
つじ‐あんどん
つじ‐うら
つじ‐うり
つじ‐おどり
つじ‐かご
つじ‐かぜ
つじ‐かんじゃ
つじ‐かんじん
つじ‐が‐はな
つじ‐がため
つじ‐ぎみ
つじ‐ぎり
つじ‐くにお
つじ‐ぐるま
つじ‐げい
つじ‐こうしゃく
つじ‐ごうとう
つじ‐しずお
つじ‐しばい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つじ‐あきない

あ‐ない
あいだて‐ない
あえ‐ない
あがない
あき‐ない
あじ‐ない
あじき‐ない
あじけ‐ない
あたじけ‐ない
ご‐きない
し‐きない
はつ‐あきない
ひとくち‐あきない
ぼう‐あきない
みせ‐あきない
やみ‐あきない
‐あきない
れんじゃく‐あきない
わたくし‐あきない
クロス‐あきない

Sinônimos e antônimos de つじ‐あきない no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つじ‐あきない»

Tradutor on-line com a tradução de つじ‐あきない em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つじ‐あきない

Conheça a tradução de つじ‐あきない a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つじ‐あきない a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つじ‐あきない» em japonês.

Tradutor português - chinês

辻贸易
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comercio Tsuji
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsuji trade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tsuji व्यापार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجارة تسوجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цудзи торговля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tsuji comércio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsuji বাণিজ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commerce Tsuji
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perdagangan Tsuji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsuji Handel
180 milhões de falantes

japonês

つじ‐あきない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

츠지 장사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perdagangan Tsuji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương mại Tsuji
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsuji வர்த்தக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsuji व्यापार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsuji ticaret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tsuji commercio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Handel Tsuji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цудзі торгівля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comerț Tsuji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπορίου Tsuji
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsuji handel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsuji handel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsuji handel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つじ‐あきない

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つじ‐あきない»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つじ‐あきない» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つじ‐あきない

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つじ‐あきない»

Descubra o uso de つじ‐あきない na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つじ‐あきない e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 8 ページ
ほ 0 宿悪しゅくあく小商いこあきないゆみあきる、\ 1(11 自分商いじぶんあきない食い 18 きるくいあきるうあく連尺商いれんじゃくあき間き绝きるききあきる断悪だんあくない厭きるあきる葉悪きょうあく立てり商いたてりあきない 0 えん猛悪もうあく辻商いつじあきない ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 93 ページ
商^商い商いい豳ぃ商い瑪曄商高いい商いいち& 55 レ、レ、レ、^ ^ "いレ、"レ' " "い"レ、" ^い"い" "い" ^ " #に"! .... きあきないれんじ中くあきないかけあきないつきつけあきないぬけあきないあきないわたくしあきないつじあきないラすぁ容ぃみせあきないはたあきない ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
友達語 - 13 ページ
2 商いの方法。商;兄(しょうきょう)商^の状況:商略(しょうりゃく)商売 I :の計略,商状(しょうじょう)商^の状態り商魂(しょうこん)商売 ... 商標権(しょうひょうけん)商ほのさ錄により^用できる攉手|レ店商い(みせあきない) I おで商^する,辻商い(つじあきない) ! ;道端の辻に ...
Yukio Kiyota, 1998
4
民間信仰と民衆宗教
そ辻の語は直接これとつながる。さらに『改訂綜合日本民俗語窠』は、ッジバシラ(辻柱)について、「『ひなのあそび』中洛外図屛風からすると、辻が商いの場として特殊な意味を持っていたのではないかと考えさせられるが、石川県のまた石川県金沢地方では、「 ...
宮田登, ‎塚本学, 1994
5
辻の世界: 歴史民俗学的考察 - 224 ページ
そしてまた、先に見た辻に関係する商人が露天商的性格を持つ場所の一つであったことを示すと考えられる。 ... 辻商道ば,たで商売すること。また、その人。簡単な店を構える場合もある。大道あきないつじうり。小学館の『日本国語大辞典』から拾ってみると次の ...
笹本正治, 1991
6
Kyōdoshi daijiten - 1170 ページ
辻の経営には,男性の介入は許されず,女性だけの独特の自治制度ができていた. (樓村修)〔文献〕上原栄子『辻の華』時事通信社, 1977 .網野善彥「無緣,公界.楽』平凡社, 1978 .笹本正治『辻の世界一歴史民俗学的考察一』名^出版, 1991 .辻商つじあきない道端 ...
歴史学会, 2005
7
中世的世界から近世的世界へ: 場・音・人をめぐって - 69 ページ
このように辻という場所と商業との間には密接な関係があった。その模様を知るために、辻という語を冠する熟語で商業と関係のあるものを『日本国語大辞典』から拾うと、次のような語がある。あきない辻商道ばたで商売すること。また、その人。簡単な店を構える ...
笹本正治, 1993
8
日本歴史地理用語辞典 - 379 ページ
辻商人は往来の妨害となるため禁令が出されたこともある。辻売^ "振売は1?細な商人であった。とくに銭壳は町々の繁華な場所で,両替を行ったことから,彼らが集まって銭相場をたてることを「辻商内(っじあきない)」というようになった。江戸では貞享年間ひ ...
藤岡謙二郎, ‎山崎謹哉, ‎足利健亮, 1981
9
Shin jiten - 62 ページ
1 っ^き| | ^ ^ ^ ^ ^ ^ |を-フる商#人。つじ. ?り。つじ# ? &〔辻占〕 0 辻に立って吉凶を判晰することり 6 * 3 凶を記した紙片で當座の吉凶をラらなふもの 0 ささいさき。前兆。つじ 51 辻資〕つじあきない(辻商"じに同じ。つじ炉ぜ〔旋風〕低氣壓が急に生じた時その ...
Tsukuru Fujimura, 1929
10
新辭典 - 108 ページ
さいさき。抑兆 0 つじ 5 及辻責〕つじあきない(辻商"じに闼じ。つじ伊ぜ(旋&低^ ^が^に生じた呤その表はりの高 8 邸から-〗の點に向って蛾锭狀に吹いてくも! ^。つむじかぜ。せんぶ 50 つじぎ及辻斬〕武士が刀の切味を試み又は武術を練もほに、夜はに出て不意 ...
藤村作, 1935

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つじ‐あきない [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsushi-akinai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em