Significado de "たいわん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たいわん EM JAPONÊS

たい	わん
tai	wan

O QUE SIGNIFICA たいわん EM JAPONÊS

definição de たいわん no dicionário japonês

Cidade 【Ilha Taiwan】, que é sudeste em todo o Estreito de Taiwan com a província de Fujian da China. Ilha Principal de Taiwan, Penghu \u0026 Thinsp; (Ponghu) \u0026 thinsp; Ilhas e outras ilhas. Embora a tribo Takayama viva, o povo chinês Han veio da China e se tornou território chinês. Tornou-se território japonês a partir de 1895 após a Guerra sino-japonesa, e retornou ao domínio chinês com a derrota do Japão em 1945. Em 1949, a República da China Chiang Kai-shek \u0026 thinsp; (shinseiki) \u0026 thinsp; a administração se mudou para aqui e Taipei foi a capital temporária. Aproximadamente 36 mil quilômetros quadrados na área. População 2,302 milhões (2010).

たいわん【台湾】 中国の福建省と台湾海峡を隔てて南東にある島。台湾本島、澎湖 (ポンフー) 諸島その他の島々からなる。高山族が住むが明末清初から漢民族が来住、中国領となった。日清戦争後の1895年から日本領となり、1945年日本の敗戦に伴い中国の統治に復した。49年に中華民国蒋介石 (しょうかいせき) 政権がここに移り台北を臨時首都とした。面積約3万6000平方キロメートル。人口2302万（2010）。

TRADUÇÃO DE たいわん

Conheça a tradução de たいわん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たいわん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たいわん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 台湾
• Tradutor português - espanhol: Taiwán
• Tradutor português - inglês: Taiwan
• Tradutor português - hindi: ताइवान
• Tradutor português - arabe: تايوان
• Tradutor português - russo: Тайвань
• Tradutor português - português: Taiwan
• Tradutor português - bengali: তাইওয়ান
• Tradutor português - francês: Taiwan
• Tradutor português - malaio: Banyak
• Tradutor português - alemão: Taiwan
• japonês: たいわん
• Tradutor português - coreano: 대만
• Tradutor português - javanês: Taiwan
• Tradutor português - vietnamita: Đài Loan
• Tradutor português - tâmil: தைவான்
• Tradutor português - marata: तैवान
• Tradutor português - turco: Tayvan
• Tradutor português - italiano: Taiwan
• Tradutor português - polonês: Tajwan
• Tradutor português - ucraniano: Тайвань
• Tradutor português - romeno: Taiwan
• Tradutor português - grego: Ταϊβάν
• Tradutor português - africâner: Taiwan
• Tradutor português - sueco: Taiwan
• Tradutor português - norueguês: Taiwan

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たいわん»

Descubra o uso de たいわん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たいわん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

台湾素食: たいわんすーしー。目からウロコの健康食

いっぱい食べても全然オッケー!がまんしないでダイエット!!夢のグルメを台湾で発見!!!ショーゲキの現地ルポ。

小道迷子, ‎渡辺豊沢, 2006

植物分類学: 裸子植物篇 - 852 ページ

傘 21 も 31 も^ 315) 108 屬 353 ; 363, 582 #316 せろまき# 271 ^ 308 たいわんごえふ 208 ; 488 タキソスグランヂス 241 繊細枝族 788 たいわんすぎ 210 , 504) 0 , ,やベ 000 ケ〜 1 'ハ^草目 836 509, 510, 520; 577,タキソヂウム 206 舌狀^偽羊齒類 50 ...

早田文蔵, 1933

Taiwan shokubutsu zusetsu - 第 1 巻 - 17 ページ

たいわんたまみづき 488 たいわんはかまかづら(著者新稱)たいわんちミ-めくさ 400 たいわんはぎたいわんちしやのき 445 たいわんはぐろさうたいわんちやるめるさう 74 たいわんはちぢやうなたいわんぢわ 5 ぎく 103 たいわんはまあかざたいわんつが 43 たい ...

Takeo Itō, 1927

日本植物方言集成 - 779 ページ

八坂書房, 2001

高校時代に考えておく50のこと・女子編

2 0 4 故郷はあなたのルーツたいわん私はときどき、「台湾からみた日本」というテーマで、本を書いたり、講演をしたりすることがあります。たいわんたいわんきゅうかかのじょ先日、オーストラリアに留学していて、長期休暇で帰ってきている高校生に会いました。

有川真由美, 2011

和英・英和総合水産辞典 - 509 ページ

10 ^0- 1 ) 1 8 7 対敵する同種又は異種の個体に向かつて行う誇示行動. 1 * 811 - 8 ^ 01128 ) 11 たいわんあごなし〔魚〕 811181 レ 11100 ( ^ 16 ( 1(ヒ 50 " 0 ひ, ?め^ ^ -か/ 7 ^ ^1^708707110 ( 81 ^ ^ ! ^ ^ ( ^ )つ(;めこのしろ科.西日本,台湾-西南太平洋に ...

金田禎之, 1999

単語大系 - 第 3 巻 - 1053 ページ

大礼(た、'れい) [名] 1230 行事 1646 慶弔 1225 祝レ' 8 齢(たいれい) [名] 2696 期間(人生) 2589 年齢大 8 (だいれい) [固] 42 都市 ... 1191 株式台湾,タイヮン(たいわん) [固] 30 独立国台湾海峡(たいわんかいきょう) [固] 52 海洋名台; ^山脈(たいわんさんみゃく) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 440 ページ

号00 見出し語漢字注記品詞闩^曰阁) ^闪計大連発退路第六第六図第六回目対話台湾门湾ョ5 台湾写真帖台湾神社 1=1 台湾特有他院耐歌時植植植兼田田田妙耐絶形間円落掛重方絶絶耐絶楕倒倒倒倒倒倒倒倒卨臑港 見出し目山, 52 ^^^7,口^!各期頻度 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

植物和漢異名辞林 - 22 ページ

〔たいわんわらび〕〈 5 らぼし科) 1 別名やま 6 ラがん。〔たいわんやまもがし〕(やまもがし科)〔たいわんやつて〕(うこぎ科)別名たかさごあかめやなぎ。〔たいわんやなぎ 1 (やなぎ科)別名ぶちへご。〔たいわんへご〕(へご科) 3 0 〔たいわんふたばむぐら〕けにほひぐさヲ ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

日本統治期台湾文学集成: 台湾長篇小說集 - 361 ページ

河原功 361 思ひ出 三四七「打たれても、まられても、斷行しなくちや... ... 0 」彼女は、獨り語を眩いた 0 心の中で、さう決心した鳳驚は、もう一蠆の寢躉をこの部屋に据ゑ付く計畫をしたのであった。「憎まれ序に、思ひ切って、良人ど別衾しなくちや; ... 0 」にくつ ...

河原功, 2002

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たいわん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たいわん no contexto das seguintes notícias.

戦争体験伝え、平和託す

語り部として子どもたちに戦争の話をするとき、高橋さんは戦時中、尋常小学校で使われていた教科書を資料として見せる。「ススメ ススメ ヘイタイ ススメ」「日本一の高山は臺灣（たいわん）の新高山なり」―――。「僕は当時の体験や気持ちを伝えるだけ。平穏な ... «タウンニュース, ago 15»

今週は梅雨入りカウントダウン（か） ～あと出し天気予報

日曜に雨が降って、いったん暑さはやわらぎます」と連呼していた先週の自分を、今から殴りにいきたい。 ... 強い日差しに顔をしかめている人の目が、やや殺気だっているように見えたのは気のせいと思いたい。 金曜（29日）は、一時 ... たいわんぼうずおやじさん）」 «デイリーポータルZ, jun 15»

選挙権年齢 約７０年ぶり引き下げへ

選挙権年齢が引き下げられるのは、 衆院選 （ しゅういんせん ） と参院選、地方 自治体 （ じちたい ） （ 都道府県 （ とどうふけん ） や ... で選挙権年齢を「２０歳以上」としているのは日本やカメルーン、 台湾 （ たいわん ） など５か国・ 地域 （ ちいき ） しかありません。 «読売新聞, mar 15»

中国人旅行客、日本での買い物にいくら使う？

中国 ( ちゅうごく ) や 台湾 ( たいわん ) 、ベトナムなどでは、２月１９日に日本のお正月にあたる「 春節 ( しゅんせつ ) 」を 迎 ( むか ) えました。お正月休みを 利用 ( りよう ) して、たくさんの人が日本へ 旅行 ( りょこう ) に 来 ( き ) ました。 国内 ( こくない ) のデパート ... «読売新聞, fev 15»

日本訪れた外国人１３４１万人

１４年の国・ 地域別 （ ちいきべつ ） の訪日人数では、 台湾 （ たいわん ） が１ 位 （ い ） で２８３万人、２位は 韓国 （ かんこく ） の２７６万人。３位の中国は２４１万人で、 前年比 （ ぜんねんひ ） ８３％も増加しました。 なぜ訪日旅行客が 増 （ ふ ） えているのでしょ ... «読売新聞, fev 15»

メイドにJKにアナ雪まで。台湾のマクドナルドはコスプレだらけ？

これだったら台湾のマックに行きたいわん！ と思った皆さん。ウェブサイト「Getjets」の記事によりますと、事の始まりは数年前に一件の店舗が大晦日にコスプレをしたのがネットで大拡散され、今では台灣中のマクドナルドでこの慣習が真似されるようになり、 ... «日刊アメーバニュース, jan 15»

反日感情激化で『日本製品を壊してみた』というネタに！絶賛の声

貴方の素晴らしい意気込みに感謝です・パソコンいつのだよ・た・・・たいわん？ ・純粋ですね・ソニーか？ ・破壊だけでは駄目です、今後は日本製品を購入しないようにしましょう・このカメラにお金の価値などない・ＰＣ古そうだけどこのカメラ繋がるのかい？ «秒刊SUNDAY, set 12»

竹にも花や種はあるの？

メロカンナの例（れい）では、南アジアや移植（いしょく）された各地（かくち）、ユーラシア大陸（たいりく）から日本や台湾（たいわん）、南米（なんべい）まで、気候（きこう）でいえば熱帯（ねったい）、亜（あ）熱帯、温（おん）帯にまたがって、数年の間にいっせいに咲き、 ... «朝日新聞, mai 12»