Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たいよう‐ぞく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たいよう‐ぞく EM JAPONÊS

たいよう
taiyouzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たいよう‐ぞく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たいよう‐ぞく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たいよう‐ぞく no dicionário japonês

É uma buzzword nascida da novela "Shintaro Ishihara" novela "Season of the Sun" em Showa 30 (1955). Ignorando a ordem estabelecida, fomos para jovens que agem em silêncio. たいよう‐ぞく【太陽族】 昭和30年(1955)石原慎太郎の小説「太陽の季節」から生まれた流行語。既成の秩序を無視して、無軌道な行動をする若者たちをいった。

Clique para ver a definição original de «たいよう‐ぞく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たいよう‐ぞく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たいよう‐ぞく

たいよう‐こくてん
たいよう‐しゅう
たいよう‐しゅうき
たいよう‐しん
たいよう‐しんわ
たいよう‐
たいよう‐じきけん
たいよう‐じつ
たいよう‐すうはい
たいよう‐せいさく
たいよう‐ちゅう
たいよう‐ちょう
たいよう‐ていすう
たいよう‐でんち
たいよう‐でんぱ
たいよう‐とう
たいよう‐どうききどう
たいよう‐どうきじゅんかいききどう
たいよう‐ねつ
たいよう‐ねん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たいよう‐ぞく

‐ぞく
あく‐ぞく
‐ぞく
いち‐ぞく
いん‐ぞく
ちょう‐ぞく
う‐ぞく
う‐ぞく
う‐ぞく
ひょう‐ぞく
びょう‐ぞく
う‐ぞく
ぶんきょう‐ぞく
う‐ぞく
ほうこう‐ぞく
う‐ぞく
ぼうそう‐ぞく
まんしゅう‐ぞく
りゅう‐ぞく
りょう‐ぞく

Sinônimos e antônimos de たいよう‐ぞく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たいよう‐ぞく»

Tradutor on-line com a tradução de たいよう‐ぞく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たいよう‐ぞく

Conheça a tradução de たいよう‐ぞく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たいよう‐ぞく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たいよう‐ぞく» em japonês.

Tradutor português - chinês

海洋亵渎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Océano profano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ocean profane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महासागर अपवित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدنيس المحيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

океан профанного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oceano profano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Taiyo অপবিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

profane océan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Taiyo duniawi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ozean profane
180 milhões de falantes

japonês

たいよう‐ぞく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대양 널리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taiyō profane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dương phàm tục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டையோ ஆளாகியிருப்பதாகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बरेच लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taiyo saygısız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ocean profano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ocean profanum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

океан профанного
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ocean profan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ocean βέβηλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ocean onheilige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ocean profana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ocean profane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たいよう‐ぞく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たいよう‐ぞく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たいよう‐ぞく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たいよう‐ぞく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たいよう‐ぞく»

Descubra o uso de たいよう‐ぞく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たいよう‐ぞく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
龍の文明・太陽の文明
こうして龍は森や草原から川や湖にすみかを変えて生活することをよぎなくされたのである。龍が主として湖や川にすむようになったのは、長江流域に南下してからであろう。龍族と太陽族・蛇族の争い長江流域には古くから蛇信仰が存在し、それが備静と雄卿の ...
安田喜憲, 2001
2
図解入門よくわかる最新太陽電池の基本と仕組み: - 94 ページ
V 系太陽" -池した)ですので、昔の名残で虹】 V 族太陽電池と呼ばれています。ここまで紹介してきた化合物太陽電池は、基板にガラスを用いているのに対し、田' V 族太陽電池はの印)のや古刀等の半導体ウェハーを基板に用います。元々ウエハーは単結晶 ...
東京理科大学総合研究機構太陽光発電研究部門, 2013
3
Kyōdoshi daijiten - 1064 ページ
(阿部猛)太曙族たいようぞく 1956 年(昭和 30 ,終戦後 10 年が径ち,混乱からの立ち直りをみせていた口本社会において奔放に生きる若者のイメージを表した流行語.ノン'フィクショおおやそういちン作家,大宅壮一による造語.その名の由来は前年に発表された石原 ...
歴史学会, 2005
4
なぜ?どうして?宇宙のお話
認州えん冠附《州えん知附)」どよばれています o 地珠から遠い海玉墨の先にも、太陽案の家族がたくさんいる二どかぞくつきちいほしたいようがわかつてきました。この家族は、月より小さい墨たちで、「太陽ちきゅうどおかいおうせいさきたいようけいかぞくています ...
上浪春海, 2011
5
现代日汉大词典 - 1038 ページ
厶この事件の〜をお括しましょう/ (向恋)谈谈这个事件的大概,たいよう太陽】太阳,日,厶〜が界る〔上がる〕/出太阳,太阳升,厶〜にあてる/晒 ... たいようぞくえいが【太陽族映画】'太陽族'电影(根き大 11 の季節胃ィ乍者石原懊太郎的小说改编的几部电影的总杵; ...
姜晚成, 1987
6
わくわくする日本の地図 - 168 ページ
いなさくはっちなばたけいぴ/ ; r ,丁”丁からつしなばたけいせきグ%唐津市ぼ*る菜畑勲;"〜堕は、日本最古の農業集”? ... O れんぞくにほんいち黙二ョづ 2 太陽光発電の普及率さじゅうたくようたいようこうはつでん佐賀県は住宅崩太陽光発電(ソーラー発電)を広め ...
学研教育出版・編, 2013
7
金瓶梅(上)
たいようぞくそのころ二十六七歳で、顔だちは堂々たるもの、女が大好きというやつ、付き合う友だちはおおむね世にいう頑瘍賊うんさんしょうりしゅが血して県庁前で役人相手の金貸しをやっており、そんなことで西門慶と往来がある。他に、雲参将の弟の雲理守。
作者不詳, 1925
8
ぼくはかぞく - 178 ページ
僕たちが過ごしやすい日は、"あいっら"にとっても同じなのだ。太陽は、万物に普段は、この季節にひあいっら"がここへ来ることはないが、今日は暖かい日だからだ何事もなくすっとここから消えていった。気付くこともなく、ベラベラと何か話しているようであった。
塩見文孝, 2004
9
あるジャーナリストの私的昭和史: 大衆文化から読み解いた戦後 - 165 ページ
ちあの日あの歌^踊^一九五六年(昭和三十一年)五月、石原慎太郎の芥川賞受賞作『太陽の季節」が長門裕之.南田洋子主演で映画化(日活)され、実弟の石原裕次郎も出演しました。夏にはアロハ姿の無軌道、不道徳な若者たちの「太陽族」や「月光族」が出現 ...
村山幸雄, 2007
10
日本俗語大辞典 - 1878 ページ
>という、いやな言葉が生ぼる端緒をつくつたのは石原慎太郎氏の出〈池島信平〉「芥川賞が戦後、特に世評にの誌記者』雑誌記者の生き甲斐( 19 58 年)をきたした県の有志たちの発案で」參『雑「当節のマンボ族太陽族という手合に恐慌のような女』一《 ...
米川明彦, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たいよう‐ぞく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taiy-soku>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em