Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たか‐ゆか" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たか‐ゆか EM JAPONÊS

たかゆか
takayuka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たか‐ゆか EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たか‐ゆか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たか‐ゆか no dicionário japonês

Taka Yuka 【Piso alto】 Construção onde um alto pilar foi configurado e um chão estava esticado sobre ele. No Japão, Yonekura de Yonekura, uma residência familiar do período de Kofun, o santuário principal do Santuário de Izumo Taisha, Santuário de Nara Todaiji e outros. É comum na habitação do Sudeste Asiático para a Melanésia. たか‐ゆか【高床】 高い柱を立ててその上に床を張った建物。日本では弥生時代の米倉、古墳時代の豪族の邸宅、出雲大社の本殿、奈良東大寺正倉院など。東南アジアからメラネシアにかけての住居では一般的。

Clique para ver a definição original de «たか‐ゆか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たか‐ゆか


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たか‐ゆか

たか‐
たか‐めん
たか‐もがり
たか‐もく
たか‐もも
たか‐ももだち
たか‐もり
たか‐やか
たか‐やく
たか‐やぐら
たか‐やま
たか‐やりど
たか‐ゆすり
たか‐ようじ
たか‐らか
たか‐わらい
たか‐わり
たか‐アルコール
たか‐イオン
たか‐ワクチン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たか‐ゆか

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわ
あいさい‐
あいしょう‐
あえ
あえん‐
あお‐や
あおい‐しもさ
あおえ‐しもさ
あおは
あおり‐い
あか‐あ
あか‐いえ
あか‐い
あか‐し
ゆか

Sinônimos e antônimos de たか‐ゆか no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たか‐ゆか»

Tradutor on-line com a tradução de たか‐ゆか em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たか‐ゆか

Conheça a tradução de たか‐ゆか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たか‐ゆか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たか‐ゆか» em japonês.

Tradutor português - chinês

塔卡楼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piso Taka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taka floor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टका मंजिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلمة تاكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Така этаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taka chão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাকা মেঝে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Taka -de-chaussée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tingkat Taka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taka Boden
180 milhões de falantes

japonês

たか‐ゆか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타카 유카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lantai Taka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Taka sàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டாகா தரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टका मजला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taka zemin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piano Taka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Taka podłoga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

така поверх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

podea Taka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τάκα όροφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Taka vloer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taka golv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taka etasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たか‐ゆか

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たか‐ゆか»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たか‐ゆか» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たか‐ゆか

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たか‐ゆか»

Descubra o uso de たか‐ゆか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たか‐ゆか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
桂園遺稿: 上卷 - 第 1 巻
... すひぬふたか花ほしさたたはなもまたよりてへられるるぐのふし侍かひどをのしををけちけレ、たいす卯きわ力 1 梢なお也落朝ク哉すかけみるほけたかゆかやなかろきせのまなどわなにク上のかも首 1-1 八ひにる四ど花郭菜 71 れみあな月のの公のの月らちけ ...
香川景樹, ‎彌富濱雄, 1907
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1069 ページ
覺也(たかや) [固] 69 名(男)隆截(たかや) [固] 69 名(男)隆也(たかや) [固] 69 名(男)隨弥(たかや) [固] 69 名(男)多賀谷(たがや) [固] 27 大字(その他) 67 姓田ケ谷(た ... I (たかゆう) [固] 69 名( (月)裹床(たかゆか) [名] 880 床 865 家屋(本体)たかゆき[固] 69 名( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
小教ワーク教育出版版算数 2年 - 74 ページ
たかゆかさんのせの高さは I の 2 〇 0 のてす。先生のせの高さは|の 600 のてす。 1 ゆかさんど先生のせの高さのちがいはビれだけてしようか。 171 0171― 171 0^1 0171 同じたんいどうしを計算します。 0171 1 ゆかさんが高さ 45 〇のの台にのりました ...
文理編集部, 2011
4
小教ワーク教育出版版社会 6年 - 8 ページ
次の 0 I 日本には,どこから米づくりの技術が伝わってきましたか。その地域を「〇〇や厶ム」の形て書きなさい。 ... 水田に入るどき,足につけたたかゆか(め取れた米は,高床の會庫にたくわえられましたが,高床にした理由を,次から 2 つ選んで,記号を書きなさい。
文理編集部, 2011
5
小教ワーク日本文教版社会 6年 - 5 ページ
日当たりのよい山の上(め弥生時代に見られる次のの 0 物見やぐら,たかゆか 2 高床倉庫, @長野県@佐賀県どのような場所に水田がつくられましたか。次から選んでき己号 0 水の便のよい ...
文理編集部, 2011
6
日本歴史大辞典 - 第 12 巻 - 24 ページ
(奈良本辰也)たかゆかけんちく高床建築家屋の床を地上よりかなり高くした構造をもち、弥生時代の倉庫にすでに認められている。しかし遗構が発見されることは稀例であり、土器片.銅鐸などの文様、あるいは埴輪家,家垦文銪によって古代高床建築の様式を ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
7
図解 古事記・日本書紀 - 150 ページ
5 ー 一実はその時、神殿の高床のオホクサカ下に、当のマヨウが入って遊んでいました。このマヨウは、当時 7 歳。后ナガタノオホイラツメとオホクサカとの間に生まれた子で、いわば連れ子としてアナホノミコの御子となっていたのです。床下でアナホノミコと后の ...
多田元, 2013
8
日本史の謎は「地形」で解ける環境・民族篇: - 180 ページ
竹村公太郎. &ー「盗まれなかった」正倉院の奇跡東大寺にある正倉院は、奈良時代の 8 世紀中頃に倉庫として建設された。たかゆかあぜきあぜくら正倉院は高床式で、壁面は機味を積み重ねた校倉造りである。この巧みな校倉造じゆうにしさいえのぬののまく ...
竹村公太郎, 2014
9
【大活字シリーズ】新・平家物語 五巻:
山塞の殿堂であふとばしらほのぐらどなたたかゆかから高床になっている幅の広い階段の前に、ふた りの武者かひかえていた。『わし. 『こちらへ。ーーそのまま丶そのまま』さんさいる。太柱は黒く丶奥は深く丶足もとは灰暗い。えぼし途中の人目を忍ぶため丶仲 ...
吉川英治, 2014
10
小教ドリル全教科書対応版社会 6年 - 3 ページ
... 人々が協力して働いた。手に入れられる食料の量は,安定していなかった。むらどうしが武器を使って争うようなこどは,あまリなかった。たかゆかはしごやねずみ返しのある,高床の倉庳がっくられた。青銅 II や鉄器が使われた。 いなさく^曰本のあけぼの^稲作が.
文理編集部, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たか‐ゆか»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たか‐ゆか no contexto das seguintes notícias.
1
川越・藤宮神社で筒がゆ神事 神託は「荒天でも豊作」
境内では真っ暗なうちから氏子らが大釜で小豆がゆを準備。原将英宮司(80)が、ニワトコの木で作ったかゆかき棒で18本のアシの束をはさみ、小豆がゆに入れてかき回した後、アシの茎に入った米粒の数で稲や小豆、芋など15種の作物の豊凶、天候を占った ... «産経ニュース, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たか‐ゆか [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taka-yuka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em