Significado de "たけ‐の‐かわ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たけ‐の‐かわ EM JAPONÊS

たけ	‐	の	‐	かわ
take		no		kawa

O QUE SIGNIFICA たけ‐の‐かわ EM JAPONÊS

definição de たけ‐の‐かわ no dicionário japonês

Takeaway 【Pele de bambu】 Escamas que envolvem brotos de bambu e thinsp; (fita) e thinsp; como a pele. Ele desaparece naturalmente à medida que cresce. Eu envolvi alimentos e rasgou-o em materiais como tons e sandálias. Takagawa.

たけ‐の‐かわ【竹の皮】 竹の子を包んでいる鱗片 (りんぺん) 状の皮。生長するに従って自然にはげ落ちる。食物を包んだり、また、裂いて笠や草履などの材料にしたりする。たけかわ。

TRADUÇÃO DE たけ‐の‐かわ

Conheça a tradução de たけ‐の‐かわ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たけ‐の‐かわ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たけ‐の‐かわ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 竹皮
• Tradutor português - espanhol: Piel de bambú
• Tradutor português - inglês: Leather of bamboo
• Tradutor português - hindi: बांस की चमड़ा
• Tradutor português - arabe: الجلد من الخيزران
• Tradutor português - russo: Кожа из бамбука
• Tradutor português - português: Couro de bambu
• Tradutor português - bengali: বাঁশের লেদার
• Tradutor português - francês: Cuir de bambou
• Tradutor português - malaio: Kulit buluh
• Tradutor português - alemão: Leder aus Bambus
• japonês: たけ‐の‐かわ
• Tradutor português - coreano: 죽순 가죽
• Tradutor português - javanês: Takehata
• Tradutor português - vietnamita: Da của tre
• Tradutor português - tâmil: மூங்கில் தோல்
• Tradutor português - marata: बांबू लेदर
• Tradutor português - turco: bambu Deri
• Tradutor português - italiano: Pelle di bambù
• Tradutor português - polonês: Skóra z bambusa
• Tradutor português - ucraniano: Шкіра з бамбука
• Tradutor português - romeno: Piele de bambus
• Tradutor português - grego: Δέρμα από μπαμπού
• Tradutor português - africâner: Leer van bamboes
• Tradutor português - sueco: Läder av bambu
• Tradutor português - norueguês: Lær av bambus

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たけ‐の‐かわ»

Descubra o uso de たけ‐の‐かわ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たけ‐の‐かわ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 11 ページ

たけ-の、? ^ん【竹暖籌】 I 名】「たけのれん(竹暖籌ごに同じ, ,浮世草子,日本新永代蔵-一,一「朝夕仕末能(よく)、へ略 V 手習子の筆の; I をもらひためて,竹&廉(たけナゥレン)をこしらへさせ」たけ-の-かわ:かは【竹皮】〔名】 1 竹の幹の外僕の部分。,二十巻本和名抄 ...

日本大辞典刊行会, 1975

かわ

かわってこんなにおもしろい。日本のかわの豊かさと、そこに住む145種の生き物たちを、水と魚の視点で紹介する絵本。

鈴木のりたけ, 2010

国語博辞典 - 782 ページ

たけ-に I すずめ〔竹に雀〕玟所(おど)の名。ささ竹のまるのなかに雀の形を向ぎあわせた形のもの。たけ-の—力 I テン〔竹の 21331.11 〕中共勢力のえ:產主義の梃界線。たけ-の 5 れん〔竹暧簾〕短〜切つた細い竹に糸をおとしてつくつたのうれん。たけ-の—かわ〔 ...

新村出, 1952

角川国語辞典 - 577 ページ

たけ- 5 ま【竹馬 I タケゥマ名〔季-冬〕 1 昔、子ど-ついた竹にひもをつけ、まなかつて遊んだもの。先一の形のものをつけたり. . ^。 ... 形 5 ダまつさかおけ-の-かわ【竹の皮つ】ヌケノ" 3 名たけのこの周囲の、うろこ状になった皮。. ?し装用、患、かさ.はきもの用。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 275 ページ

植物「めだけ(女竹)」の異名。,大和本草-九「女竹(和品)《略 V 国俗に、女竹と云て,葉も身もかはれるあり。大竹とならず。皮おちず。故に皮竹と云」謹會きかわ-たけかは:【革茸】【名 3 きのこ「こうたけ(革 15 」の異名。八季,秋》,古今-物名,四五二「かはたけさ夜ふけ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

角川新国語辞典 - 759 ページ

は一竹ほ蛉】タケトンズ名竹を^プ口ベラの形に削り、中央に柄 I をつけ、両手で 643 つて飛ばち,。たけなわ【たけなわ「冊\間お】? ?や形 8 ダ真つ議一謬臺り。 4 ^艦んな時。「宴|一「; ?に I 」もけ-の-かわ【竹の支/マケンさ一名タケノコの^囲の、ゥろこ状になった皮。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

漢字検定5級合格スピードチェック: - 42 ページ

面方母米風父文非比飛鼻皮馬八入二豆刀田長虫竹竜麻斉缶又牛斤乙矛舟香鼓玄鬼甘老里羊用門毛目一』ろも貝かい,こがい角つの.つのへん革かくのかわ,つくリがわいちじゆう.かんたま,おう牛うし:つしへん、疋,たくギ、ょ、 9 がまえ力ほね.ほる 1 ^とめる^や ...

三修社編集部, 2006

漢字検定準2級合格スピードチェック: - 48 ページ

... へん面プ方母米風父文非比飛鼻皮馬ハ入ニ豆乃田長虫竹たけ・たけかんむりながいい、カたちょまめ」いるはちうまけがわ・ひのかわはなとぶならびひ・くらべるあらず・ひぶんちちかぜこめ・こめへんほう・ほうへん・かたへんめん竜麻斉缶ヌ斗ー庁乙矛チ冊番鼓 ...

三修社編集部, 2006

大辞林: 漢字引き・逆引き - 824 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑 - 998 ページ

一〜^ -ぱ小小の川小川ん^ " " ^一.牲― ― ― ―利一一" ^一一^姓地ろ川' II 小 1 " 1 川 1 ^ ^姓地姓^氏 5 生^ 1 己氏名— " "川^ち氏名氏ど炎透抨な卞ぐ? ;小小む^ ^安 55 梓钿笹逆ギ^刺^ ^横 I 筑加印 46 竹^掛^ ^ 6 巾 I お菊^ ^あ吹矢研に鹏か川^ ^治ず— ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992