Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だく‐りゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だく‐りゅう EM JAPONÊS

だく
dakurixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だく‐りゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だく‐りゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だく‐りゅう no dicionário japonês

Forte fluxo de água capturado em um fluxo enlameado. だく‐りゅう【濁流】 にごった水の、激しい流れ。

Clique para ver a definição original de «だく‐りゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だく‐りゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だく‐りゅう

だく‐あし
だく‐
だく‐おん
だく‐さん
だく‐しゅ
だく‐しょく
だく‐すい
だく‐
だく‐せい
だく‐だく
だく‐つく
だく‐てん
だく‐
だく‐のり
だく‐
だく‐ぼく
だく‐めく
だく‐らん
だく‐りょう
だく‐ろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だく‐りゅう

‐りゅう
あすかい‐りゅう
あらき‐りゅう
ありま‐りゅう
あん‐りゅう
‐りゅう
いくた‐りゅう
いけのぼう‐りゅう
いしい‐りゅう
いしだ‐りゅう
いずみ‐りゅう
いせ‐りゅう
いち‐りゅう
いちかた‐りゅう
いちかわ‐りゅう
のうどうみゃく‐りゅう
く‐りゅう
みじゅく‐りゅう
みゃく‐りゅう
く‐りゅう

Sinônimos e antônimos de だく‐りゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だく‐りゅう»

Tradutor on-line com a tradução de だく‐りゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だく‐りゅう

Conheça a tradução de だく‐りゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だく‐りゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だく‐りゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

和:多语言流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Y : flujo multilingüe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And : multilingual flow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और : बहुभाषी प्रवाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و : تدفق متعدد اللغات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

И : многоязычный поток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

E : fluxo multilingue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nuo প্রবাহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Et : flux multilingue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aliran Nuo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Und : mehrsprachiges Fluss
180 milhões de falantes

japonês

だく‐りゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안는 류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aliran Saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Và: luồng đa ngôn ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nuo ஓட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nuo प्रवाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nuo akışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

E : flusso multilingue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I flow wielojęzyczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І : багатомовний потік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Și : flux multilingve
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Και : πολύγλωσσο ροής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

En : veeltalige vloei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Och : flerspråkig flöde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Og: flerspråklig flyt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だく‐りゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だく‐りゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だく‐りゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だく‐りゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だく‐りゅう»

Descubra o uso de だく‐りゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だく‐りゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
その日: 第1卷 (その日). - 72 ページ
真っ黒い濁流が後から後から押し寄せてくる。濁流とともに、大きなプロりゅうだくりゅうまくろたくかいうえ唯一見えた建物は、海岸沿いに建てられた 7 階建てのホテルの、 4 階から上だけまちばしょいちめんまくろだくりゅう)つみおだりく町があるはずの場所は、 ...
学研教育出版, 2013
2
生きることを、生きるために - 80 ページ
けせんぬましっなみだくりゅうさとうけせんぬまこうこうまわ気仙沼まちすいぼっじたくとおかくにん町が水没しているょうすは、自宅からは遠すぎて確認できなかった。ただ、あちこけむりあけせんぬまわんめんせきゅびちくひばし』。ち い。くるまさんらんなんどゅて ...
学研教育出版, 2013
3
明けない夜はない - 11 ページ
学研教育出版. おおあらいまちやくばあいだどうろうえだくりゅうはしぬ向かいよ、くうノカブ、喬蒼 ばんっう一-っかしょうしおくか ーーー露〝量、~避難語苓。突至急 L き繍にし避難ひ~んせょ。静を乗乗っプ主軒真とし夏暑既王たち 地震の際も、大きな津波が何度も ...
学研教育出版, 2013
4
理想の国語教科書 - 114 ページ
齋藤孝 スは、ざんぶと流れに飛び込み、百匹の大蛇のようにのた打ち荒れ狂う浪を相手に、必死の闘争ながとこひやつびきだいじゃうあくるなみあいてひっしとうそうああ、神々も照覧あれ!濁流にも負けぬ愛と誠の偉大な力を、いまこそ発揮して見せる。メロかみが ...
齋藤孝, 2002
5
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 310 ページ
... 大綱たいこう大望たいぼう大枚たいまい卓越たくえつ卓抜たくばつ稚魚ちぎょ択一たくいつ稚児ちご託宣たくせん稚拙ちせつ濁流だくりゅう遅延ちえんだくひ遅刻ちこく達人たつじん逐次ちくじ奪回だつかい秩序ちつじょ脱衣だつい窒息ちつそく脱穀だつこく茶菓さか ...
松村武久, 2008
6
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 66 ページ
うえさけなかひとしおも上で叫びながら流されていった人たちも、死んだと思う。みしろうば、ゝな施。ろうばみぎて丶しぶんみぎてかゝ、。ゅうしん丶見知らぬ老婆か流されてきたその老婆の右手を自分の右手てつカんだ友人はろうばくびろうばいちどだくりゅうしずか ...
学研教育出版, 2013
7
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
くつがえせいかんらくようたいがくせいりゅうとこブこさんこちゅうめつおうほいっそうぎゅうじ 2 次党鋼の禁)に処せられた。 ... 清流人士たちは陳番と李鷹を中心に宮臣官=「濁流」への対決姿勢を強めていくが、この李鷹とは清あが流人士の間で神にも等しく崇め ...
島崎晋, 2000
8
「三国志」の覇者司馬仲達
くんそくかん対して異常なまでの執念をもやし、共通のコンプレックスをもってかたまり、宮廷に害毒を流す”君側の好〟となってだくりゅうけいふいた。このために、一族から官官をだした家は、“濁流の系譜”とみなされ、軽蔑の目をもってみられた。とくに家柄のよい ...
松本一男, 1993
9
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 45 ページ
... 線せんに没ぼっする船ふねが沈ちん没ぼつする没ぼつ落らくした貴き族ぞく没ぼつ後ご名めい声せいが高たかまる濁にご-るにご-すダク台たい風ふうで川の水が濁にごるお茶ちゃを濁にごす立つ鳥とり跡あとを濁にごさず濁だく流りゅうにのまれる濁だく音おん澄 ...
遠藤ゆう子, 2013
10
曹操—乱世をいかに生きるか
少なからぬ土大夫が、正当に評価されず、外戚や宮臣官に対して敵対意識を燃やすのは自然なことであった。この敵対意識から、士大夫せいりゅうだくりゅうは自らを「清流」と呼び、外戚や宮臣官を中心とした勢力を「濁流」とみなした。なが いわゆる三国志の ...
酒井穣, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «だく‐りゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo だく‐りゅう no contexto das seguintes notícias.
1
《1840》 なぜ町医者ががん小説を書いたのか
穏やかな川もあれば濁流だくりゅう)のような川もあるが、どの川も同じなのは、海へと向かっているということだろう。 だが、がんで死ぬというのは正しいようで正しくない。人は生きているから死ぬ。誰もが最期は海というあの世へ流れて終わる。少しでも静かに ... «朝日新聞, mai 15»
2
メガシンカの謎を追え! 『ポケットモンスター オメガルビー …
とくせい:げきりゅう 小さい体だが、力が自慢のポケモン。ピンチになると、体より大きな岩を粉々に ... とくせい:げきりゅう ミズゴロウの進化形。 ぬかるんだ泥沼での生活により足腰が鍛えられ、二本足で ... 66_ラグラージ_だくりゅう_1 · 67_ラグラージ_だくりゅう_2 ... «ファミ通.com, jun 14»
3
『真・三國無双6 Empires(エンパイアーズ)』2013年1月のダウンロード …
また、「武器装備」で追加武器「濁流剣(だくりゅうけん)」が使用可能になり、居城「学園風居城」と「洋風小城」が争覇モードで使えるようになります。 ・最強決定戦 ???年諸三国時代の英傑たちが魏・呉・蜀・晋・連合のそれぞれの旗の下に集結。いずれの勢力 ... «ファミ通.com, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だく‐りゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taku-ry-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em