Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "タクシング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE タクシング EM JAPONÊS

たくしんぐ
タクシング
takusingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA タクシング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «タクシング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
タクシング

Imposto

タキシング

Taxar (ou taxar, inglês: rodar) significa que a aeronave se move no chão com o seu próprio poder. Em muitos casos, é feito na guia do aeródromo pela roda, mas o movimento na neve pela máquina de esqui e o movimento da água pelo flutuador também são chamados de rodagem. ... タキシング(またはタクシング、英: taxiing)は、航空機が自らの動力で地上を移動すること。多くの場合飛行場の誘導路上を車輪で行うが、スキー装着機による雪上の移動やフロートによる水上移動もタキシングと呼ばれる。 ...

definição de タクシング no dicionário japonês

Imposto 【taxiing】 taxiing タクシング【taxiing】 タクシーング
Clique para ver a definição original de «タクシング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM タクシング


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO タクシング

タクシ
タクシーぎょうむてきせいか‐とくべつそちほう
タクシーげんしゃ‐ほう
タクシーてきせいかかっせいか‐とくべつそちほう
タクシーてきせいかかっせいか‐ほう
タクシーウエー
タクシーム
タクシーメーター
タクシーング
タクシ
タクシム‐ひろば
タクソノミー
タクソン
タクテ‐ソレイマン
タクティカル
タクティクス
タクティックス
タク
タクラマカン
タクロバン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO タクシング

たいしょうがた‐マルチプロセッシング
ひたいしょうがた‐マルチプロセッシング
りょうしつ‐ペーシング
アイシング
アイス‐ダンシング
アウトソーシング
アンチエイリアシング
イタリアン‐ドレッシング
イメージ‐プロセッシング
インナー‐フォーカシング
ウインドー‐ドレッシング
エイリアシング
エレクトロニック‐パブリッシング
エーピー‐フィッシング
オール‐オア‐ナッシング
キャッシング
キンドル‐ダイレクトパブリッシング
ギッシング
クラッシング
クロス‐ドレッシング

Sinônimos e antônimos de タクシング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «タクシング»

Tradutor on-line com a tradução de タクシング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE タクシング

Conheça a tradução de タクシング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de タクシング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «タクシング» em japonês.

Tradutor português - chinês

Takushingu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Takushingu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Takushingu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Takushingu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Takushingu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Takushingu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Takushingu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Taxiing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Takushingu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taxiing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Takushingu
180 milhões de falantes

japonês

タクシング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타쿠신구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taxiing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Takushingu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடையோட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक टॅक्सी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taksilemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Takushingu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Takushingu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Takushingu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Takushingu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Takushingu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Takushingu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Takushingu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Takushingu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de タクシング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «タクシング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «タクシング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre タクシング

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «タクシング»

Descubra o uso de タクシング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com タクシング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日汉机电工业辞典 - 100 ページ
タクシング.レジスタ【 111 ( 36 ^ 11 ^れ? 8 ぉねづ指数寄存器,变址(数)寄存器インデッ々ス【 11136 ズ】(二ィンデクスぅ 1 索引,目录 2 搰计,指标 3 分度头 4 換位,分度 5 指数「洪差インデックス'エラ一【^ ^ 6 ズ 6 でで 0 で】分度インデックス'カード【え 113631 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
アメリカ通信 - 44 ページ
最を降ろしにかかるから」です(もちろんホントはピットに入って停止するまで座っていなやいなや、必ずといっていいほど、中国香港の方々はベルトをはずし、せかせかと荷物人!と答えてしまいます。その理由は、「飛行機が空港に着陸してタクシングを始める「世界 ...
梶伸行, 2000
3
米国正貨準備制度の本質 - 13 ページ
... 筑め、郎ちハーヴ, )ド大畢のヱフ女ヴソタ・タクシング数授年 0 ~・戸毛・ ...
浅田恵一, ‎Paul Moritz Warburg, 1932
4
化学工業全書: 醗酵総論 - 11 ページ
ミれ I や 1 。ぎ 85 中べ〃グ及ビェ^ゲンセン,ブラウン及ビモ^リス^リンドネ产,タクシングゥイヒ.マン諸氏レ、現今最モ廣ク世-一行ハ^、モノナリト雖た、爾後猶多少ゾ改良ヲ試ミタグモノァリ。就上記ノ装置ハカ产产スべ〃ヒ醸造場等一一於ケ产多年ノ經驗上其 ...
高松豊吉, ‎丹波敬三, ‎田原良純, 1923
5
大阪府立図書館蔵書目錄: 昭和42年3月31日現在. 和漢書
8726 国際商業概論(槽崎お雄) ... 911949 国際商業原理一... ( ? . ^ . ^タクシング) ... 911950 国際情勢... ... (日本外 6 :協会) ... 88016 国際情勢と我等の任& ... ... (ブハーリン) ... 103743 国際情勢年報... (国降情勢研究会) ... 88017 国^条約集(松原一雄編) .
大阪府立図書館, 1972
6
Theophili GeorgI Allgemeines Europäisches Bücher-Lexicon, ...
... -3-zz% %* * %ンィ〜 z3 %フ 3 ク% %多タン-芝%ク〜ク 2 %々イタイそ z /ク z ク%ムみ/*% * 67 々ン劣ク%才 ć グを乞〜* “夕〜 2 % %ク z ク多多*ラ*クの 2 % % ' z ク| | 3 %ク- 2%ィ/第委殺タクシング _ 多委づ/メァノン/ zz ク/フ' z み% e -乏% ~ 3 %ノ子ク ...
Theophilus Georgi, 1742
7
乘らない。乗る。乘れば - 131 ページ
その香りの向うに、ぴかぴかした朝の光の中の滑走路が硝子越しに見えていて、飛び立って行く飛行機や、降りて来る飛行機や、降りて来てからのろのろとタクシングをしている飛行機の、巨大な魚のような姿が窓を横切って行く。珈琲を啜っている僕の周囲には、 ...
北杜夫 (pseud.), 1979
8
暗闇商人 - 第 1 巻 - 278 ページ
機体が接地し、タクシングに入ると、梁善子が立ちあがって、浩美の横に立ち、「あたくし、ご案内させていただきますから、とにかく今夜は平壌に泊ることになさいませよ」という。「私だけが間違ってこの飛行機に乗ってしまったんでしょうか。子どもはこの飛行機に ...
深田祐介, 1995
9
旅にしあれば - 18 ページ
その香りの向こうに,ぴかぴかした朝の光の中の滑走路が硝子越しに見えていて、飛び立って行く飛行機や、降りて来る飛行機や、降りて来てからのろのろとタクシングをしている飛行機の、巨大な魚のような姿が窓を横切って行く。珈琲を啜っている僕の周圍に ...
團伊玖磨, 1986

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «タクシング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo タクシング no contexto das seguintes notícias.
1
Airbus A350は技術的にもっとも進んだ航空機、Aviation Week記者が …
更に、滑走路に移動する際にもエンジンはアイドルスラストの状態で良く、ステアリングも極めてスムーズに動く上、A380から踏襲された「External and Taxiing Aid Camera System (Etacs)」を使用することでタクシングも容易だということが判ったとしている。 «Business Newsline, mai 15»
2
【JAL 整備の現場】定速駆動機構を組み込んだ発電機をバラす[フォト …
... 熊本空港を離陸する旅客機; 定速駆動機構(CSD、constant speed drive)が装備された発電; 那覇空港に到着したJAL機; 熊本空港の夕暮れ; 羽田空港A滑走路に着陸するJAL機から、D滑走路を; 那覇空港をタクシングするJTA機(ボーイング737); 那覇空港 ... «レスポンス, jan 15»
3
「永遠の0」がテレビ東京で3夜連続ドラマ化 主演の向井理は丸刈りに
現存する飛べる零戦:零式艦上戦闘機、栄エンジンの始動とタクシングを見てきた 零式艦上戦闘機、零戦、ゼロ戦……ある年齢以上の日本人には、いちばん思い入れのある飛行機といっても過言ではないでしょう。その零戦の栄エンジンに、桜が咲く日本で火が ... «ねとらぼ, jun 14»
4
航空機が必要とする効率的な「タクシー」
一方、ハネウェルとサフランは、2017年には両社の開発する「電動タクシング装置(EGTS)」を航空会社が利用できる準備が整うとしている。このシステムには大きな支援者がいる。つまり、欧州航空機大手エアバスとフランスの航空大手エールフランスがともに ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, dez 13»
5
機内ナンパが捗る? ヴァージンアメリカ航空が「あちらのお客様からです …
現存する飛べる零戦:零式艦上戦闘機、栄エンジンの始動とタクシングを見てきた 零式艦上戦闘機、零戦、ゼロ戦……ある年齢以上の日本人には、いちばん思い入れのある飛行機といっても過言ではないでしょう。その零戦の栄エンジンに、桜が咲く日本で火が ... «ねとらぼ, abr 13»
6
零式艦上戦闘機、栄エンジンの始動とタクシングを見てきた
4月1日に「エンジン始動見学会」があったので、エンジン始動とタクシング(短距離滑走)の様子を取材してきました。 空冷式の栄エンジンは、飛行していないとオーバーヒートしてしまうため、短時間のデモでしたが「桜が咲き誇る日本で、当時のままの零戦が実際 ... «ねとらぼ, abr 13»
7
【動画】70年の時を経て、零戦エンジン始動!
今回、零式艦上戦闘機(通称、零戦)五二型が所沢航空記念公園でエンジン始動とタクシング(飛行機が自力で飛ばずに動くこと)が一部報道陣と一般応募で当選した人に披露されました。 零戦五二型@航空公園. 機体はスバルの富士重工の前身である中島 ... «マイナビニュース, abr 13»
8
オスプレイ下関沖で訓練飛行「大きな爆音と空気振動」やっぱりヘリとは違う
10メートルほどの高度でそのままホバリングをしていたが、ゆっくりと向きを変えてまた着陸、そのまま滑走路へタクシングしていく。所定の位置についたのか、9時24分、プロペラを心持ち前傾させて滑走をはじめた。と思うまもなく、滑らかに離陸した。たしかにヘリ ... «J-CASTニュース, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. タクシング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/takushinku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em