Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ボクシング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ボクシング EM JAPONÊS

ぼくしんぐ
ボクシング
bokusingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ボクシング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ボクシング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ボクシング

Boxe

ボクシング

Boxe (inglês: boxe, pugilismo, luta de prêmios, ciência doces) é um esporte de luta que ataca apenas a frente e o lado da parte superior do oponente, usando apenas o soco com o uso de luvas no punho. É também chamado de luta de luta. Competições de boxe incluem kickboxing japonês e shootboxing com base em Thai Muay Thai e Muay Thai, bem como o Sabat da França, e às vezes chamado de boxe internacional como um nome comum para distingui-los deles. ... ボクシング(英語:boxing、pugilism、prize fighting、the sweet science)は、拳にグローブを着用しパンチのみを使い、相手の上半身前面と側面のみを攻撃対象とする格闘スポーツ。拳闘(けんとう)ともいう。ボクシングに似た競技はフランスのサバットのほか、タイのムエタイおよびムエタイをベースにした日本のキックボクシングやシュートボクシング等があり、それらと区別するための俗称として国際式ボクシングと呼ばれることもある。...

definição de ボクシング no dicionário japonês

Boxe 【Boxe】 Uma competição onde dois concorrentes atacam uma corda e se encaram em um estádio quadrado (anel), se enfrentam com luvas em ambas as mãos, competem entre si por nocaute. Sistema de classe em peso. Punição [Suplementar] Classe por peso do boxe Amador AIBA (Associação Internacional de Boxe) Classe / Peso Elite · Juventude * 1 Elite Masculina · Juventude * 1 Meninas Olímpicas Femininas Junior * 2 Meninos · Meninas Pin-grade --- 44 kg a 46 kg Peso mosca leve 46 kg para 49 kg para 45 kg para 48 kg para -46 kg para 48 kg para peso moscovo 49 kg para 52 kg para 48 km para 51 km para 48 km para 51 km para 48 km para 50 km para Bantam claro Grau --- 50 kg a 52 kg Peso gordo 52 kg a 56 kg a 51 kg a 54 kg a 52 km a 54 km a peso-pena de -54 kg a 57 km a -54 quilos a 57 quilômetros Leve 56 km Ueruta classe 64 km de -60 km Super 63 km para 60 km Super 64 km até à gravação classe Ueruta 60 km Super 64 quilômetros a 57 quilômetros de super 60 quilômetros a 57 quilômetros de super 60 quilômetros a 57 quilômetros de super 60 quilômetros ao extra de 60 kg Até 69 kg a 64 Até 69 kg até -63 km para 66 km até a classe média leve --- mais de 66 km a 70 km para a classe média 69 kg para 75 km para 69 km para 75 km para 69 km para 75 km para 70 km para 75 km Peso pesado Mais de 75 kg para 81 km a 75 km Mais de 81 km a -75 km a mais de 80 km Peso pesado Mais de 81 km 91 km a 81 km a mais de 80 km Super peso pesado acima de 91 km --- * 1 Elite é Entre 19 e 34 anos, a juventude tem 17 a 18 anos. Os jogadores jovens também podem participar nos jogos do setor de elite. * 2 Junior tem entre 15 e 16 anos de idade. WBA Professional (Associação Mundial de Boxe), peso WBC (Conselho Mundial de Boxe) corpo da classe * 6 átomo de classe * 1.102 libras (cerca de 46,27 quilômetros) abaixo Minimumweight * 2.105 libras (cerca de 47,63 kg) ou menos luz flyweight 108 libras (cerca de 48,99 kg ) seguinte contrapeso 112 libras (cerca de 50,80 kg) menos de super contrapeso 115 libras (cerca de 52,16 kg) menos anã 118 libras (cerca de 53,52 kg) menos super galo 122 libras (cerca de 55,34 kg) abaixo pluma 126 lbs (aproximadamente 57,15 kg) menos do que pluma 130 libras (cerca de 58,97 kg) seguintes 135 lbs de peso leve (cerca de 61,23 kg) seguintes Super leve 140 libras (cerca de 63,50 km) abaixo Ueruta classe 147 libras (cerca de 66,68 kg) menos que super classe Ueruta 154 Peso médio abaixo de 160 libras (cerca de 69,85 km) Classe inferior de peso médio 160 libras (cerca de 72,57 quilômetros) ou menos Classe de peso médio 168 libras (cerca de 76,20 quilômetros) ou menos Classe de peso pesado leve * 3175 p Abaixo do peso cruis * abaixo de 4200 libras (cerca de 90,72 quilômetros) ou menos Peso pesado * 5,200 libras (cerca de 90,72 kg) ou mais * apenas 1 garotas WBC. * 2 Nós chamamos de classe de palha no WBC. * Apenas 3 WBA. * 4 Apenas homens. * 5 meninas WBA excedem 175 libras (cerca de 79,38 km), as meninas WBC excedem 168 libras (cerca de 76,20 km). * 6 Os valores entre parênteses são o peso padrão convertido em quilogramas. ボクシング【boxing】 二人の競技者がロープを張って囲んだ四角の競技場(リング)で相対し、両手にグローブをはめて上半身を打ち合い、ノックアウトを目的に勝敗を争う競技。体重別の階級制。拳闘。[補説]ボクシングの体重別階級アマチュア ‐ AIBA(国際ボクシング協会)階級/体重エリート・ユース*1 男子エリート・ユース*1 女子オリンピック 女子ジュニア*2 男子・女子ピン級---44キロ超 46キロまでライトフライ級46キロ超 49キロまで45キロ超 48キロまで-46キロ超 48キロまでフライ級49キロ超 52キロまで48キロ超 51キロまで48キロ超 51キロまで48キロ超 50キロまでライトバンタム級---50キロ超 52キロまでバンタム級52キロ超 56キロまで51キロ超 54キロまで-52キロ超 54キロまでフェザー級-54キロ超 57キロまで-54キロ超 57キロまでライト級56キロ超 60キロまで57キロ超 60キロまで57キロ超 60キロまで57キロ超 60キロまでライトウエルター級60キロ超 64キロまで60キロ超 64キロまで-60キロ超 63キロまでウエルター級64キロ超 69キロまで64キロ超 69キロまで-63キロ超 66キロまでライトミドル級---66キロ超 70キロまでミドル級69キロ超 75キロまで69キロ超 75キロまで69キロ超 75キロまで70キロ超 75キロまでライトヘビー級75キロ超 81キロまで75キロ超 81キロまで-75キロ超 80キロまでヘビー級81キロ超 91キロまで81キロ超-80キロ超スーパーヘビー級91キロ超---*1 エリートは19歳以上34歳以下、ユースは17~18歳。ユースの選手はエリート部門の試合にも出場可能。*2 ジュニアは15~16歳。プロ ‐ WBA(世界ボクシング協会)、WBC(世界ボクシング評議会)階級体重*6アトム級*1102ポンド(約46.27キロ)以下ミニマム級*2105ポンド(約47.63キロ)以下ライトフライ級108ポンド(約48.99キロ)以下フライ級112ポンド(約50.80キロ)以下スーパーフライ級115ポンド(約52.16キロ)以下バンタム級118ポンド(約53.52キロ)以下スーパーバンタム級122ポンド(約55.34キロ)以下フェザー級126ポンド(約57.15キロ)以下スーパーフェザー級130ポンド(約58.97キロ)以下ライト級135ポンド(約61.23キロ)以下スーパーライト級140ポンド(約63.50キロ)以下ウエルター級147ポンド(約66.68キロ)以下スーパーウエルター級154ポンド(約69.85キロ)以下ミドル級160ポンド(約72.57キロ)以下スーパーミドル級168ポンド(約76.20キロ)以下ライトヘビー級*3175ポンド(約79.38キロ)以下クルーザー級*4200ポンド(約90.72キロ)以下ヘビー級*5200ポンド(約90.72キロ)超*1 WBC女子のみ。*2 WBCではストロー級と呼ぶ。*3 WBAのみ。*4 男子のみ。*5 WBA女子は175ポンド(約79.38キロ)超、WBC女子は168ポンド(約76.20キロ)超。*6( )内は規定の体重をキログラムに換算したもの。
Clique para ver a definição original de «ボクシング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ボクシング


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ボクシング

カロ‐ピー
ガート
ガズキョイ
キャブラリー
ギー
ギー‐しゃ
ボクサー
ボクサー‐パンツ
ボクサー‐ブリーフ
ボクササイズ
ボクセル
グドハーン‐きゅうでん
コ‐ハラム
ゴール
ゴール‐しょくぶつえん
ゴール‐せんげん
ゴール‐もくひょう
ゴタ
ゴリア‐こ
ゴリュボボ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ボクシング

たいしょうがた‐マルチプロセッシング
ひたいしょうがた‐マルチプロセッシング
りょうしつ‐ペーシング
アイシング
アイス‐ダンシング
アウトソーシング
アンチエイリアシング
イタリアン‐ドレッシング
イメージ‐プロセッシング
インナー‐フォーカシング
ウインドー‐ドレッシング
エイリアシング
エレクトロニック‐パブリッシング
エーピー‐フィッシング
オール‐オア‐ナッシング
キャッシング
キンドル‐ダイレクトパブリッシング
ギッシング
クラッシング
クロス‐ドレッシング

Sinônimos e antônimos de ボクシング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ボクシング»

Tradutor on-line com a tradução de ボクシング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ボクシング

Conheça a tradução de ボクシング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ボクシング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ボクシング» em japonês.

Tradutor português - chinês

拳击
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boxeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boxing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुक्केबाज़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملاكمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бокс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boxe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্সিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boxe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tinju
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boxen
180 milhões de falantes

japonês

ボクシング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

권투
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boxing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyền thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குத்துச்சண்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉक्सिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boks
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boxe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boks
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бокс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

box
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυγμαχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boxing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boxning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boksing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ボクシング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ボクシング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ボクシング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ボクシング

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ボクシング»

Descubra o uso de ボクシング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ボクシング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ボクシング・デイ
「ボクシング・デイ」...クリスマスに1日遅れてプレゼントを開ける日。「ことばの教室」に通い始めた10歳の栞は、思うように言葉が出てこない。しあわせ、悲しみ、そんな言葉 ...
樫崎茜, 2010
2
まったく新しいボクシングの教科書: 誰でも、パンチ力が2倍・3倍になる!
ボクサーも、キックボクサーも、総合格闘家も、ただの一般人も...パンチ再入門。
野木丈司, 2010
3
Arduinoでつくるボクシングロボット: ロボット搭載マイコンを「マイコンボード」で開発!
「ロボットを作る」というと、とてもハードルが高いイメージがあります。しかし、既存のものを組み合わせれば、「ロボット作り」はそう難しいものではありません。タミヤの ...
川野亮輔, 2014
4
キャンバスの匂い: ボクシング・コラム集
無名の4回戦ボクサーから世界チャンピオンまで『ボクシング・ワールド』連載を書籍化した叙情的コラム集。
藤島大, 2009
5
日本ボクシング年鑑:
現役ボクサー2531人の全戦績を網羅。
ボクシングマガジン編集部, 2005
6
ローカルボクサーと貧困世界: マニラのボクシングジムにみる身体文化
住み込み調査から彼らの生き方を描き出す
石岡丈昇, 2012
7
詩のボクシング声の力
本書では、「詩のボクシング」と「音声詩の実験教室」の場を通じて、著者が声のことばに対して経験したこと実感したことをまとめています。
楠かつのり, 1999
8
ボクシング・バイブル: ボクシングはいかに進化したか
コーベット、デンプシー、ジョンソンからロビンソン、アリ、タイソン、そしてハメドに至るまで世界王者のボクシング技術を映像より連続写真化 ...
ジョー小泉, 1999
9
ボクシング界のぶっちゃけ話
不調の原因は“食べ過ぎ”だったリック吉村戦、意外とお手ごろ!?世界チャンピオンベルトのお値段は約3000ドル、大手メーカーから物品提供を受けるために電話をかけて直談判、 ...
畑山隆則, 2012
10
「詩のボクシング」って何だ!?
1997年、ひとりの青年が「詩のボクシング」を企画した。リングの上で、グラブのかわりに自分の言葉、自分の声で闘うというものだ。イベントは大成功だった。テレビ、ラジオ ...
楠かつのり, ‎楠かつのり, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ボクシング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ボクシング no contexto das seguintes notícias.
1
しずちゃん、ボクシング引退へ 36歳「体力の限界」
国内のアマチュアボクシングを統括する日本ボクシング連盟の山根明会長によると、9月に山崎本人から「体力の限界」と申し入れがあったという。山崎は2011年、公式戦にデビュー。タレント業を続けながら競技に取り組み、女子種目が初めて採用された12年 ... «朝日新聞, out 15»
2
ボクシング】河野、亀田興が練習を公開 16日に米でスーパーフライ級 …
世界ボクシング協会(WBA)スーパーフライ級タイトルマッチ(16日・米シカゴ)で2度目の防衛を目指す王者の河野公平(ワタナベ)と、挑戦者で日本初の4階級制覇を狙う同級2位の亀田興毅(亀田)が13日、シカゴ市内で練習を公開した。 河野はミット打ちなど ... «産経ニュース, out 15»
3
ボクシング】 井岡、判定で初防衛…高山はTKOで2度目防衛
ボクシングのダブル世界戦各12回戦は27日、エディオンアリーナ大阪で行われ、世界ボクシング協会(WBA)フライ級タイトルマッチで、チャンピオンの井岡一翔(かずと)(井岡)が初防衛に成功した。国際ボクシング連盟(IBF)ミニマム級は王者の高山勝成( ... «産経ニュース, set 15»
4
ボクシング】僅差判定のV9に山中「ほっとした」「最後は気持ちだけだった」
日本ボクシング界を引っ張るエースの山中は追い込まれていた。「力の差をみせるつもりだったけど力が足りない。最後は気持ちだけだった」。連続防衛を日本人歴代4位の9回に伸ばしても、僅差の判定に満面の笑みとはいかなかった。 8回終了時の採点では ... «産経ニュース, set 15»
5
メイウェザー、「現役最後」の試合に挑む ボクシング
年収約360億円、プロボクシングで48戦全勝のまま世界5階級を制覇。歴史上最も稼ぎ、最も強いボクサーと言われる世界ウエルター級王者フロイド・メイウェザー(米)が12日(日本時間13日午前9時すぎ)、米ラスベガスで「現役最後」と宣言するタイトルマッチ ... «朝日新聞, set 15»
6
収支赤字、頼みの和毅も連敗…ボクシング亀田三兄弟の凋落
6日(日本時間7日)に米国で行われたボクシングWBA世界バンタム級タイトルマッチ。亀田家三男の和毅(24)は5月に敗れた王者のマクドネル(イギリス)にリベンジマッチを挑んだものの、0-3の判定負けで返り討ちに遭った。前座を務めた次男の大毅(26) ... «日刊ゲンダイ, set 15»
7
ボクシング】田中、日本選手最速で世界王者 井上超えるプロ5戦目 …
世界ボクシング機構(WBO)ミニマム級王座決定戦12回戦が30日、愛知県小牧市スポーツ公園総合体育館で行われ、同級2位で19歳の田中恒成(畑中)が同級1位のフリアン・イエドラス(メキシコ)に3-0の判定で勝ち、日本選手最速となるプロ5戦目で世界 ... «産経ニュース, mai 15»
8
ボクシング長谷川穂積、復帰戦は判定勝ち
プロボクシングの世界2階級の元王者、長谷川穂積(34)=真正=が9日、神戸市立中央体育館で約1年ぶりの復帰戦に臨み、世界ボクシング評議会(WBC)スーパーバンタム級9位のオラシオ・ガルシア(24)=メキシコ=とのノンタイトルのフェザー級10回戦 ... «朝日新聞, mai 15»
9
ボクシング】 挑戦者亀田和は計量パス マクドネルとWBAバンタム級 …
9日(日本時間10日)に行われる世界ボクシング協会(WBA)バンタム級タイトルマッチの前日計量が8日、米テキサス州ウェスラコで行われ、挑戦者の亀田和毅(亀田)はチャンピオンのジェイミー・マクドネル(英国)とともに53.4キロで、1回でパスした。 «産経ニュース, mai 15»
10
ボクシング内山が10連続防衛 国内歴代2位タイ
世界ボクシング協会(WBA)スーパーフェザー級タイトルマッチが6日、東京・大田区総合体育館で行われ、スーパー王者の内山高志(ワタナベ)が挑戦者の同級7位、ジョムトーン・チューワッタナ(タイ)を2回1分15秒TKOで下し、10度目の防衛に成功した。10 ... «日本経済新聞, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ボクシング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hokushinku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em