Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だん‐ちく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だん‐ちく EM JAPONÊS

ちく
dantiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だん‐ちく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だん‐ちく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だん‐ちく no dicionário japonês

Densa [bambu / bambu quente] família de grama perene. Um grupo que vive na costa quente e nos bancos. Tem cerca de 3 metros de altura. O caule é oco e tem nós. Outono, coloque as orelhas cónicas roxas. Absolutamente. だん‐ちく【葮竹/暖竹】 イネ科の多年草。暖地の海岸や河岸に群生。高さ約3メートル。茎は中空で節がある。秋、紫色で円錐状の穂をつける。よしたけ。

Clique para ver a definição original de «だん‐ちく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だん‐ちく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だん‐ちく

だん‐そう
だん‐ぞう
だん‐ぞく
だん‐ぞめ
だん‐たい
だん‐たくま
だん‐だら
だん‐だん
だん‐ち
だん‐ちがい
だん‐ち
だん‐ちゃく
だん‐ちょう
だん‐ちりめん
だん‐つう
だん‐つく
だん‐てい
だん‐
だん‐とう
だん‐どう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だん‐ちく

‐ちく
えき‐ちく
‐ちく
かい‐ちく
かく‐ちく
かんき‐ちく
‐ちく
きょうどうさいたく‐ちく
きんめい‐ちく
‐ちく
くうち‐ちく
くろ‐ちく
けい‐ちく
‐ちく
こう‐ちく
こうど‐ちく
こうどりよう‐ちく
‐ちく
さい‐ちく
さいたく‐ちく

Sinônimos e antônimos de だん‐ちく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だん‐ちく»

Tradutor on-line com a tradução de だん‐ちく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だん‐ちく

Conheça a tradução de だん‐ちく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だん‐ちく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だん‐ちく» em japonês.

Tradutor português - chinês

丹区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

distrito de Dan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dan district
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दान जिले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة دان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дэн район
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

distrito de Dan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্যান জেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

district de Dan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sedikit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dan Bezirk
180 milhões de falantes

japonês

だん‐ちく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

A- 치쿠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kabupaten Dan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyện Đan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டான் மாவட்டத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दान जिल्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dan ilçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quartiere Dan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzielnica Dan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ден район
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

district Dan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιοχή Dan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dan distrik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dan distriktet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dan distriktet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だん‐ちく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だん‐ちく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だん‐ちく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だん‐ちく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だん‐ちく»

Descubra o uso de だん‐ちく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だん‐ちく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 824 ページ
三省堂編修所, 1997
2
明けない夜はない - 26 ページ
ゴルフに出かけるくだんちくひとびとやくたかっどうらいなら、団地に暮らす人々の役に立てるような活動をしていこう。だんちないゅうじんはなあ丶ねん、こうれいしやじしゅそルきっく。、ちか団地内の友人と話し合い 2009 年高齢者の自主組織を作ったそれぞれに違 ...
学研教育出版, 2013
3
未生流 - 76 ページ
もとにおま II 一てだんちくを左前に、ます 2 かきつばたの花を葉で足もとをそろえて右前にさします。だんちくの足もとにもそえます。 2 \ふといを中間に^くさし. つばたに、静かな調和を補ってみました。われるあざみをそえて、だんちくとかき足もとには、これもまた^の ...
中山文甫, 1972
4
逆引き熟語林 - 756 ページ
小竹しょうちくちく^いちく寒山竹かんざんちく人畜じんちく^にん新築しんちく南天竹なんてんちくちく增築ぞうちく方竹ほうちく五畜 ... ちくちぐちぐ成竹せいちく家畜かちく片ちぐかたちぐ糸竹しちく鬼畜きちく萵苣ちさ弾糸吹竹だんしすいちく無畜むちく 0 ちしゃ(萬苣) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
民間薬用植物誌
... つちあ~ナびーー' ' ' ' '〟・・' , ~ ' 'ー' ~ ~ ' * ' ' ' ' -・' 'ーー' ' ' 'ー・'ーー 378,386 つちがき.......................................... ~.377 つちく”りーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー"377 つづらふぢ( ...
梅村甚太郎, 1988
6
Chirigakusha Iwasaki Kenkichi - 186 ページ
在して内側がさらにだんちく,ほうらいちく,雑木で耕地および集落が保護されているように考えられる.だんちくは高さ 2 111 ぐらいであるから南端における耕地は耕地ごとにこれを用いているのは特別な理由があるらしい.なお雑木の防風林は高さ 4 111 ぐらいの ...
Kenkichi Iwasaki, ‎Yokichi Mino (pseud.), 1973
7
奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活 - 34 ページ
屋根の左右の脇には、二カ所ずっボゥ(だんちく)の束をくくり付け、稲の象徴としている。シルは県道からの入り口の左右にも立ててある。っまりシルは、道の入り口、ガマの左右、枕の三カ所とも一対ずっ立ててあって、真っ白い竹裏のハジは、明らかに何かの目印 ...
下野敏見, 2005
8
土佐方言集 - 163 ページ
叉ハ徹底的- 1 査定シタリ、詰間シタリスルコト。「あの川邊にはだんちくが一面に茂って居る」だんちく(葭竹)よし一一同シ。葦、蘧、葭。だんだんごねんがいリました種々結構ナ物ヲ頂戴シマシテ有難ゥ御座イマス、ノ意。(高岡郡檮原村)「おばさん、だんだん」 0 0 0 ...
宮地美彦, 1937
9
ヒト・モノ・コトバの人類学: 國分直一博士米寿記念論文集 - 135 ページ
ダンチクで笛のようなものを作る事例は、いまのところ西表島以外からの報告がないようだが、西表島で神司の葬儀に使われるダンチクの杖は、 5 ^弧の各地で報告されている。それらの中で、拙論文にとってもっとも重要な事例は、宮城真治が書き留めている沖 ...
国分直一, ‎劉茂源, 1996
10
土佐方言集: - 163 ページ
の暖昧がばれて、今日は役員一同が 8 ^係を伴れて來てだんづめをする害ぢや」|パ^ ^ 15 ^る一結末ヲ付ケルコト、確定ヲ見ルコト。义ハ徹底的一一査定シタリ、詰問シタリスルコト。「あの川邊にはだんちくが一面に茂って居る」だんちく(葭竹)よし一一同シ〃葦、 ...
Mihiko Miyaji, 1937

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «だん‐ちく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo だん‐ちく no contexto das seguintes notícias.
1
紀州なれずし たまらない香り
ここをしっかりしておかないと、後で発酵させているうちにいたんでしまう」。さらにこれを一昼夜塩抜きしてから、酢飯でなく塩めしの上に乗せる。あせ(だんちく)の葉で包んだら、隙間なく木おけに敷き詰めて上から重しを乗せ、1週間から10日ほどつけ込んで自然 ... «日本経済新聞, out 14»
2
紀州あせ葉寿司(和歌山市)
紀州には古くから近海で獲れた魚と飯を、あせやバショウなどの葉で包んで作る寿司がある。そのなかでも、あせの葉を使ったものが“あせ寿司”と呼ばれる。あせとは暖竹(だんちく)のことで、竹のようなすがすがしい香りや殺菌作用があることから寿司づくりに ... «ZAKZAK, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だん‐ちく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tan-chiku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em