Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しん‐ちく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しん‐ちく EM JAPONÊS

しんちく
sintiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しん‐ちく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しん‐ちく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しん‐ちく no dicionário japonês

Shinchi 【Hsinchu】 Bambu que cresceu este ano. Bamboo \u0026 thinsp; (trono somente) e thinsp; este ano. Shinkei. Shinchi 【Nova construção】 [Primeiro nome] (Através) Construindo um novo edifício. Além disso, esse edifício. しん‐ちく【新竹】 今年生えた竹。今年竹 (ことしだけ) 。しんだけ。
しん‐ちく【新築】 [名](スル)新しく建物を建てること。また、その建物。

Clique para ver a definição original de «しん‐ちく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しん‐ちく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しん‐ちく

しん‐たんなトンネル
しん‐だい
しん‐だいさんき
しん‐だいさんけい
しん‐だく
しん‐だけ
しん‐だち
しん‐だつ
しん‐だん
しん‐ち
しん‐ちしき
しん‐ちとせくうこう
しん‐ち
しん‐ちゃく
しん‐ちゅう
しん‐ちゅうかんそう
しん‐ち
しん‐ちょう
しん‐ちょく
しん‐ち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しん‐ちく

‐ちく
えき‐ちく
‐ちく
かい‐ちく
かく‐ちく
かんき‐ちく
‐ちく
きょうどうさいたく‐ちく
きんめい‐ちく
‐ちく
くうち‐ちく
くろ‐ちく
けい‐ちく
‐ちく
こう‐ちく
こうど‐ちく
こうどりよう‐ちく
‐ちく
さい‐ちく
さいたく‐ちく

Sinônimos e antônimos de しん‐ちく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しん‐ちく»

Tradutor on-line com a tradução de しん‐ちく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しん‐ちく

Conheça a tradução de しん‐ちく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しん‐ちく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しん‐ちく» em japonês.

Tradutor português - chinês

申区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

distrito Shin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shin district
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिन जिले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة شين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шин район
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

distrito de Shin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিন জেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quartier Shin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daerah Shin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shin Viertel
180 milhões de falantes

japonês

しん‐ちく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kabupaten Shin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyện Shin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷின் மாவட்டத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिन जिल्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shin ilçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quartiere Shin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzielnica Shin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шин район
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

district Shin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shin περιοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

distrik Shin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shin distrikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shin distriktet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しん‐ちく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しん‐ちく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しん‐ちく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しん‐ちく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しん‐ちく»

Descubra o uso de しん‐ちく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しん‐ちく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
教育道話 - 59 ページ
安芸愛山 しいでないかと謂ふと、玆ぞと新築の主人は曰くィャ^ -可かぬ^ &此の兒も貴樣のいこ、しんちくしゅじんいはいここきさま短いと批難したれば、惡口謂ひも良い心持はせす、男の兒だから頸が長くなくとも良みづかひなんあくこ 5 いよこ 1 ろもちをとここく&な ...
安芸愛山, 1923
2
冠婚葬祭贈答のお金マナー 表書き - 87 ページ
しんちくをしゅくす○水引は紅白新築した場合の一般のお祝いに。○蝶結び○のしつきごしんちくいわい○水引は紅白祝御新築と同様の意味。四文字を避けたい御新築御祝にするとよい。○蝶結び○のしつきときはごしんきょをしゅくす○水引は紅白マンションを ...
主婦の友社, 2010
3
人形芝居雑話 - 53 ページ
石割松太郎 ,素人義太夫の大會をも、新築文樂座でやりたい。名前は;文樂座』だが要は、お前しろ 5 とぎだいふたいくわいしんちくぶんらくざ^なまへぶんらくざえうえへる 0 〇或は二月に女義太夫を狩集めて、人^入で播重席を再現する事も一法であると考へある ...
石割松太郎, 1930
4
漢字マスターN3: - 第 3 号 - 176 ページ
p17 建築 1たつ 2こんりゅう 3きずく 8つくる 9もくぞう 10ぞうか 1建てる 2建築 3築 4構成 5構内 6構わない 4かいちく 5しんちく 6かまえる 7こうぞう 7建造物 8造船○ p18 室内3 1もうける 2けんせつ 3せってい 4はしら 5でんちゅう 6きんこ 7むいた 8むかう 9む ...
アークアカデミー, 2011
5
税の話 - 94 ページ
ぜいむしょしんちくと.たざいかいかう午ゃうぜいきんあが嘗って某税務署が新築された年、.偶々財界好況のため税金が上ったとこまちぶひ? . ^ ^とししんちくひだいぶろ、町の一部の人々は『なるほど今年は新築費が大分かぜレ^ ? ? ,ったから稅金があがレレ ...
勝正憲, 1936
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 38 ページ
しんもうないしんぞくこうけんにんみせいねんこうけんにん親等内の親族、後见人(未成年後见人およせいねんこうけんにんいかおなこう及び成年後^人をいう。以ド同じ。) ... しんちくかいちくぞうちくだいしゆうぜん 8 新築、改築、增築または大修繕をすること。
水田嘉美, 2007
7
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 91 ページ
歩道。ことわ G さそいをる。かいちくけんちくしんちくぞうちくチク改築・建築・新築・増築読きずくしろを築く築築築築| E 画| |しんらつくけんちく ...
文理編集部, 2015
8
福澤全集: - 第 4 巻 - 16 ページ
福澤諭吉 の居を安からしめ漸く其改良に眷手せんと欲するものなりて尙未だ新築に遑あらす故に今後は我輩の筆力のあらん限り^者と共に此消防法に從事して先づ婦人しんちくいとま^はふのみならす敢て發起者中の一部分を以て自から居る者なれども滿: 0 焰 ...
福澤諭吉, 1925
9
日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 145 ページ
保ほしょう証(する)保证 hoshoo (-suru)けいやく契約(する)契约 keeyaku (-suru)かいやく解約(する) kaiyaku (-suru)解除〈合同〉こうしん更新(する)更新 kooshin (-suru) 보증 (하다) 계약 (하다) 해약 (하다) 갱신 (하다)しんちく新築(する)新建,新房 shinchiku ...
笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011
10
小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 91 ページ
文理編集部. なケ厅ケゲェ; ^。ていていしゅつ問題て 19 入場券を 10 宿題をする。する-は禁物だ。 10 ^ I ^ネィ、丄メ、、一\、す^拧拧杼擇提^画厂戸 5 \ # , 断退攀參築貸參 9 張態. しょう。漢字 5 年参加を断る,糸を断つ改築,建築,新築,增築 119 ていあんていき ...
文理編集部, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しん‐ちく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しん‐ちく no contexto das seguintes notícias.
1
奥深い中国茶の世界 神秘に包まれた魅惑の逸品「オリエンタル …
主に台湾北部の新竹(しんちく)という山地で生産される東方美人は、生産量が極めて少ないため、日本でも毎年多くのファンが入荷を待ちわびています。 このお茶が大量生産できない理由は、ちょっと意外な独特の製法にあります。 東方美人は毎年6~7月頃、 ... «tenki.jp, mai 15»
2
男のもみあげの伸ばす方法
絲竹空(しんちくくう)…目尻のやや外にあるくぼみ。 太陽(たいよう)…目尻と眉尻(眉毛の外側)を結んだ線の中央から、やや外側にあるくぼみ。 承泣(しょうきゅう)…下まぶたの指1本くらい下にある骨の縁。 目の体操. (1)目をギュッと閉じてから、パッと開きます ... «マイナビニュース, fev 15»
3
伝統建築に光る職人技…竹中大工道具館
日本で 唯一 ( ゆいいつ ) の、大工道具をテーマにした博物館「竹中大工道具館」( 神戸 ( こうべ ) 市)。 開館30周年を 迎 ( むか ) えた今年、新神戸駅近くに 新築しんちく ) し、 移転 ( いてん ) しました。 伝統 ( でんとう ) ある木の 建築 ( けんちく ) を 支 ... «読売新聞, dez 14»
4
【台湾】選挙活動のCMに自転車で走る “ぴたぴたキャミソール&ホット …
これは2014年11月29日に実施予定の台湾・統一地方選挙にて、新竹(しんちく)県・県長に立候補した鄭永金(てい・えいきん)氏陣営が公開した動画である。「本当の新竹」という言葉と共に女性が13の観光スポットを自転車でめぐっている。コンセプトとしては ... «ロケットニュース24, out 14»
5
2020年夏季五輪は東京だね
建設(けんせつ)や不動産(ふどうさん)の分野(ぶんや)では、競技会場(きょうぎかいじょう)の新築しんちく)や改修(かいしゅう)が見込まれる。開閉会式の国立競技場の建て替え費用1300億円をはじめ、施設建設費(しせつけんせつひ)は3557億円とされる。 «朝日新聞, set 13»
6
あの頃、君を追いかけた
コートンは、特訓の甲斐もあって、新竹(しんちく)にある大学に進学した。男子寮に入ったコートンはここでも個性豊かな寮仲間と生活することになった。ダンベルを離さない筋肉バカ。アニメオタク。入学早々に大学院の勉強を始めるほどのガリ勉―。4人に共通し ... «CINEMA TOPICS ONLINE, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しん‐ちく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shin-chiku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em