Significado de "だん‐ない" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE だん‐ない EM JAPONÊS

だ	ん	‐	ない
da	n		nai

O QUE SIGNIFICA だん‐ない EM JAPONÊS

definição de だん‐ない no dicionário japonês

Não soa [alterar] alteração de som de "Daijina (nada importante)". Uma linguagem moderna moderna "Não há nada de grave. Não há problema. Eu não ligo.

だん‐ない ［形］《「だいじな（大事無）い」の音変化か。近世上方語》大したことはない。支障ない。かまわない。

TRADUÇÃO DE だん‐ない

Conheça a tradução de だん‐ない a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de だん‐ない a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だん‐ない» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 丹不
• Tradutor português - espanhol: Dan no lo hace
• Tradutor português - inglês: Dan does not
• Tradutor português - hindi: दान नहीं करता
• Tradutor português - arabe: دان لا
• Tradutor português - russo: Дэн не
• Tradutor português - português: Dan não
• Tradutor português - bengali: ড্যান না
• Tradutor português - francês: Dan ne
• Tradutor português - malaio: Saya tidak tahu.
• Tradutor português - alemão: Dan nicht
• japonês: だん‐ない
• Tradutor português - coreano: 댄 없는
• Tradutor português - javanês: Dan ora
• Tradutor português - vietnamita: Dan không
• Tradutor português - tâmil: டான் இல்லை
• Tradutor português - marata: दान नाही
• Tradutor português - turco: Dan yapmaz
• Tradutor português - italiano: Dan non lo fa
• Tradutor português - polonês: Dan nie
• Tradutor português - ucraniano: Ден не
• Tradutor português - romeno: Dan nu
• Tradutor português - grego: Dan δεν
• Tradutor português - africâner: Dan nie
• Tradutor português - sueco: dan inte
• Tradutor português - norueguês: Dan ikke

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だん‐ない»

Descubra o uso de だん‐ない na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だん‐ない e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

だんない!: 優希、しっかりしまっしま!

目の前にいる自分と瓜二つの顔をした少女・杏奈に脅され、優希は見知らぬ世界で殿様になることを強要される。だが、殿様生活も楽ではなく、杏奈のわがままに付き合わされ、 ...

市川智士, 2011

日本語の語源探訪 - 127 ページ

だんね,だんねゃ一「だんだん(伊予方ぎ)」「だんない,だんだい(兵庫県,滋賀県)」も語源が同じです。少し手ごわそうですが、頑張りましよう。「ない」を「ね一」と発音する地区があります。すると「だんない—だんね一」の関係があるとわかります。兵庫県の「だんない」が ...

山口益己, 2007

近松全集 - 252 ページ

大事ない時あ^ミル宗さま&祐成さまとよぶこゑはきいたやうなものごしなれ共"そこつに呼^聞物越麁忽あつ共いはれぬぢぎでとかくのしあんもなきうちに女はせいてァ、しん言時宜兎角思案中- .念辛き"なふおふたりさまだんないはいなあできせ川のかめぎくじや ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

義太夫全集 - 59 ページ

不用心な」見逍はす提灯,わたくしとひや- -し巧-ャ私がと取ろ拍子,わざとばったり^ - ,コ: -ャ麁相、はどけつこうな,ャなじみ程結構なものは無い 1 1 -いぜん仁の 5 へんな,よく最前賴んだこと,遠變は無だんないだんない、きっい風で旣に道で取られうとした。またも宜 ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

傑作淨瑠璃集 - 43 ページ

... ナンノ迎ひには及ばぬ、こりや門口に荣 I へひにんれダあろ端ぶようじんち? " . 'ちんわたしひや 4 'しの燃さし、非人共が業で有、不用心な」と見廻"す提燈、一,ィャ私が」と取ル拍子、 1 そさ 5 0 わざとばつたり、「コリャ免相」、「だんない/ ^、きつい風で旣に道で取 ...

樋口慶千代, 1935

珍本全集 - 第 1 巻 - 604 ページ

だんない/ ^だいじないといふ時なはほどけひしやくはわれくだけ。石にたつ矢もある物をだいじない/ ^とあまりせいをはるとて。惣入齒一度にぬけおちなむしやんとあふのけば。諸見物手をうつて扨も名人かなたちまちがんしょくかはり。兩の頰すぼり般若顔に成し ...

藤村作, 1928

低能児教育の実際的研究 - 51 ページ

今日畫食の時に雜魚を 3 り出した,はないが雜魚にも栩クある而して次で全〜我儘な結果である. ... 先生へは這入らない、だんないだんな,雜魚を喰べないのは别郞が雜魚を選り出すのるだけは雉正してやらされなくとも了解するら次郞のみ呼びて他兒ると最早 ...

脇田良吉, 1912

太田南畝集: 全 - 19 ページ

ヲャ堂上の棟に充てり。今此「續編百鬼衣ぎやうせきえんゥ. 3 ^ 613 んぐわあ 0 行』も.石燕叟が繪そらごとを見て.摸捫窩の口あいたまかせに,ある事ないこと書き集めぬれば,もし箱根から先にすむ,石部金吉^兜,かぶりを掉つて嘲るとも.だんないだんない大事ない ...

大田南畝, 1913

ドン・キホーテ - 68 ページ

抱月島村 ^『よし來た、』と若者は- ;一一-った,そして最早やその上强^むのを待たないで、伐り倒した槲の幹にった、あの喷を I う ... 私等お前の^ -ごとの上手な事を旦那に今話したところぢやから、お前がその上手なとこわし』 1 へげか; 1 * 4 ず 1.1 とだんない X : !

抱月島村, 1605

方言再考 - 111 ページ

川崎洋 III と、口をっいて出てきます。「だんねえけ?」あるいはまた、たとえば、その家の皿を、あやまって割ってしまったりした時、ともレレま^ 9 「だんねえ、だんねえ」というところです。「いいさ、いいさ」とレレます「だんない、だんない」えて、夫婦はあわててその子を ...

川崎洋, 1981

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «だん‐ない»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo だん‐ない no contexto das seguintes notícias.

林家染二：大阪の「林家」 上方落語の大ネタで笑って泣いて 東京で29日 …

前半では若旦那と丁稚とのやり取りを笑っていただきながら、（東京にはない）”はんなり”とした世界を味わっていただきたい。いろいろ調べて、自分なりの解釈で演じたいと思います」と染二さん。 独演会のサブタイトルに「だんない だんない」と付けた。人気の時代 ... «まんたんウェブ, nov 14»