Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だん‐にゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だん‐にゅう EM JAPONÊS

dannixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だん‐にゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だん‐にゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だん‐にゅう no dicionário japonês

Dinamarca 【amamentação】 [nome] (através) quebrando amamentação. Pare de parar o leite para beber enquanto as crianças crescem. だん‐にゅう【断乳】 [名](スル)授乳を断つこと。子供の成長に合わせ、乳を飲ませるのをやめること。

Clique para ver a definição original de «だん‐にゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だん‐にゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だん‐にゅう

だん‐ちりめん
だん‐つう
だん‐つく
だん‐てい
だん‐
だん‐とう
だん‐どう
だん‐どく
だん‐どり
だん‐ない
だん‐ねつ
だん‐ねん
だん‐の‐うら
だん‐はらみつ
だん‐ばく
だん‐ばしご
だん‐ばた
だん‐ばな
だん‐ばら
だん‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だん‐にゅう

あつ‐にゅう
あま‐にゅう
‐にゅう
いつ‐にゅう
おう‐にゅう
‐にゅう
かい‐にゅう
かこう‐にゅう
がい‐にゅう
‐にゅう
きゅう‐にゅう
きょ‐にゅう
ぎゅう‐にゅう
‐にゅう
こう‐にゅう
‐にゅう
さい‐にゅう
さく‐にゅう
‐にゅう
しゅ‐にゅう

Sinônimos e antônimos de だん‐にゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だん‐にゅう»

Tradutor on-line com a tradução de だん‐にゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だん‐にゅう

Conheça a tradução de だん‐にゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だん‐にゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だん‐にゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

牛丹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dan Niu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dan Niu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दान Niu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دان نيو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дэн Ню
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dan Niu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্যান niu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dan Niu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ulang tahun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dan Niu
180 milhões de falantes

japonês

だん‐にゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

A- 니우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dan Niu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dan Niu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டான் நூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दान niu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dan Niu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dan Niu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dan Niu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ден Ню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dan Niu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dan Niu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dan Niu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dan Niu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dan Niu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だん‐にゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だん‐にゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だん‐にゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だん‐にゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だん‐にゅう»

Descubra o uso de だん‐にゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だん‐にゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
卒乳・断乳時のおっぱいケア
卒乳時のおっぱいはなるべく搾り切ったほうがいいでしょう。乳腺のシコリの予防になったり、次の妊娠の時に初乳が早く出やすくなります。おっぱいを包むようにするおにぎり ...
All About 編集部, ‎浅井貴子, 2013
2
仕事復帰も安心!卒乳・断乳時のおっぱいケア
卒乳・断乳時のおっぱいケア卒乳は母乳を出すことの逆を行えばいいンカロリーであればそれほほうがよいでしょう。なるべく母乳は出し切ってしまうのが理想大きめのおにぎりを握る要領で搾りますなむるま飼に包搾。個激でおす 2 刺らかま、かひなし間為のび却 ...
All About 編集部, 2013
3
桶谷式母乳ですくすく育てる本 - 179 ページ
一瞬桶谷式断乳法が、断乳に最適のときだったのだと思います。このお母さんの話は、いろいろなことを考えさせてくれます。桶谷式がすすめる断乳方法は、赤ちゃんから一方的におっぱいをとり上げるというものではありません。断乳はおっぱいを介して一つに ...
桶谷式乳房管理法研鑽会, 2011
4
今、お母さんに伝えたいこと! - 141 ページ
このときから思い切って断乳をしたのです。するとぐずることもなく、すんなりと断乳できました。それ以来、自分の意思表示もはっきりできるようになり、言葉もどんどん出始めました。こんなことならもっと早く断乳すればよかったと思いました。おじいちやん、おばあち ...
七田島代, 2003
5
不老の探求
それが自立心を高める名目のために長年断乳儀式が常識となっていた。平成十四年の母子手帳から「断乳」の項が消えたのを御存知か。断乳は赤ちゃんが決めること、といった世界の主張にやっと日本も重い腰を上げたのである。断乳を自ら決め、洋々とした ...
大島清, 2004
6
たまご絵日記: 新米かあちゃん奮闘記 - 162 ページ
新米かあちゃん奮闘記 ナナイロペリカン. 遠漁師のとき洲駅・ 「明け方近くなった第 4 ラウンドは仲. タマ子の風邪も回復再び牛乳&抱っこで下地を整え準備はオーケー今度こそっ今日の夜から断乳します!とはいえ不安だなぁ本当にできるかどうかでもっ. .これを ...
ナナイロペリカン, 2012
7
海外で安心して子育てをする本 - 98 ページ
断乳の仕方母乳をやめる時期は、何か月目とか離乳食が定着したらなどで簡単に決められる問題ではありません。長い間母乳を与えていた場合、それは栄養面だけの問題ではなく、精神面での愛着が絡んでいるからです。ァメリカでは、少なくとも 1 歳半までに ...
ノーラ・コーリ, 1994
8
シュフ。: ボクは男らしい専業「主夫」になる
断乳するまでは子供らもやはりママ中心の生活でしたが、断乳してからどんどん僕の役割が増えてきて、求められることも多くなりました。人から求められると自分の生きている意味、役立っていることが実感でき、それに対して「ああ、自分、がんばってる!
ムーチョ, 2012
9
「言うことをきかない子」のしつけ こうすれば子どもは「ちゃんと」ききわける
夜泣きと断乳できないの泥沼スパイラルにはまり、育児がいやでたまらない日が増えてきました。保健師さんには、園に通うころになればそのうちなおる、と言われました。でも、寝不足でつらくてたまりません。”子どもがぐっすり眠れる“というような本を読んで、一 ...
田中喜美子, 2014
10
六つの瞳の光の中で―私を選んで生まれてきてくれた三人の子どもたちへ:
母乳が十分に出ていたし、飲んでいる顔がかわいくて、私はまだおっぱいから離したくなかった。そのため、なかなか踏ん切りがつかなかったのだ。断乳するのは大変だと聞くが、わが家の場合は断乳したくないのは子どもではなく私のほうだった。^ と示し合わせて ...
のがみふみよ, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だん‐にゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tan-ny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em