Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たね‐おろし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たね‐おろし EM JAPONÊS

たねおろし
taneorosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たね‐おろし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たね‐おろし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たね‐おろし no dicionário japonês

Grão para baixo 【Seedling】 【Nome】 (Sul) Para semear culturas nos campos. Sowing \u0026 thinsp; (ま) \u0026 thinsp; き. "Season Spring" たね‐おろし【種下ろし】 [名](スル)田畑に作物の種をまくこと。種蒔 (ま) き。《季 春》

Clique para ver a definição original de «たね‐おろし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たね‐おろし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たね‐おろし

たね‐あかし
たね‐あぶら
たね‐
たね‐いた
たね‐いも
たね‐うし
たね‐うま
たね‐えらび
たね‐かわ
たね‐が‐いけ
たね‐が‐しま
たね‐がみ
たね‐がわり
たね‐ぎれ
たね‐こうじ
たね‐ごえ
たね‐
たね‐
たね‐せん
たね‐たまご

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たね‐おろし

たち‐おろし
たな‐おろし
‐おろし
だいこ‐おろし
だいこん‐おろし
だいみょう‐おろし
‐おろし
つくば‐おろし
つみ‐おろし
とし‐おろし
とり‐おろし
なか‐おろし
‐おろし
にまい‐おろし
ねこ‐おろし
ねた‐おろし
ひえ‐おろし
ひかりサービス‐おろし
ひじかわ‐おろし
ひや‐おろし

Sinônimos e antônimos de たね‐おろし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たね‐おろし»

Tradutor on-line com a tradução de たね‐おろし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たね‐おろし

Conheça a tradução de たね‐おろし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たね‐おろし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たね‐おろし» em japonês.

Tradutor português - chinês

塔内批发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mayor Tane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tane wholesale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tane थोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تين بالجملة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тане оптовая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tane atacado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীজ পাইকারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gros Tane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

borong Seed
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tane Großhandel
180 milhões de falantes

japonês

たね‐おろし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

씨앗 도매
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wiji wholesale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tane bán buôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விதை மொத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बियाणे घाऊक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tohum toptan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

all´ingrosso Tane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tane hurtownia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тані оптова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tane en-gros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tane χονδρικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tane groothandel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tane grossist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tane engros
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たね‐おろし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たね‐おろし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たね‐おろし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たね‐おろし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たね‐おろし»

Descubra o uso de たね‐おろし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たね‐おろし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き季語辞典 - 249 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
2
古典俳文学大系 - 第 15 巻 - 30 ページ
借州方言。一七七见るうち-一(耿仙)文政七年十!十一月『たねおろし』(文政八年三月序)の卷頭歌仙で、発句は春季であるが、『文政句帖』によると、同年春長沼に赴いた記事はない。しかし前年の十月から十一月にかけて素鏡亭に長期滞留し、『たねおろし』の 81 ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975
3
Issa shū - 89 ページ
IV 七見るうち二(歌仙)文政七年十〜十一月『たねおろし』(文政八年三月序)の卷^歌仙で、発句は春季であるが、『文政句帖』によると、同年春^沼に赴いた記事はない。しかし前年の十月から十一: : : :にかけて索镜亭に長期滞留し、『たねおろし』の編集に当たつ ...
Issa Kobayashi, ‎Kazuhiko Maruyama, ‎Keiichirō Kobayashi, 1970
4
為忠家初度百首全釈 - 13 ページ
山がはのあたりのおだのなはしろはみづをこ-ろにまかせたるかな(盛忠) (を)をおろすという表現が用いられていたと思われる。「種おろす」と詠む歌は『堀河百首』以前には見出せず、当該歌作者為盛が参照した『堀河百首』では、国信歌の結句に種され、「夫木抄』 ...
家永香織, 2007
5
小林一茶と越後の俳人 - 31 ページ
村山定男. 「たねおろし』(一茶記念館蔵) 4 ,ん 9 . ^めお八. —お! . 1 ; ;了, 0 ^ふぞ^ 3 广ォ^チ筝、 11 ^ャ.一^ ^に 4 ^れ 1 ^ものクド-卡タ 1 一や考ぉ. ^ . 7 :力々 I ' ^ ! ^あ 同今町石田和三郎白英同福永長三郎. 31 筆紀』に出てくる排人であることがわかつた。
村山定男, 1985
6
尾張・參河・遠江國 - 58 ページ
真壁俊信 ^てによく、てにてにつづいた、三度、,おろろうにふくのたねまこよ、おろろうに、三度、,いなづまこめかめ、われまづか ... も打ひらいて田につくろつて引、ろうよ、返事同言、、明神のごくうでんの種おろしいたさうよ、それようござらう、村中の種おろしいたさ ...
真壁俊信, 1988
7
一葉全集: 縮刷 - 40 ページ
一,一やき-とし 4 \こ I ろいまあた 4 そかひ蒔き遊ばされ 1 ^へ小さき札など御たて置き相成らばしかるべく扨その種おろし給ふべき土に仔細の 4 もそところちひふだお 6 ひなざてたねたまつちし 3 いんに御齒さまにて取出され申候丸藥入れし袋のやうにて其上に色 ...
樋口一葉, 1922
8
彼と私のふたり分レシピ - 58 ページ
つくね風ハンバーグ長ねぎのみじん切りとおろししょうがを加えた、風味溝点の手作りつくね,ひと口食べると、外はこんがり、中はふつくらジユーシー。ステイック野菜を ... 〈たね用〉おろししょうが小さじ 1 / 2 水大さじ 2 酒大さじ 1 塩小さじ 1 / 3 しょうゆ少々サラダ油.
大庭英子, 2010
9
おうちで絶品カフェごはん132
つくね風ハンゾ~ーク長ねぎのみじん切りとおろししょうがを加えた~手作りつくね草ひと口食構ると~韓はこんかけ~中はふつくら餌ュ由詩白ロ材料( 2 異録)と下 ... ーー" " = ~ ~ーーーーー本長さを半體に切り~縦違つ割りにする草(たね用竄おろししょうがーーーーー.
大庭英子, 2013
10
すしの技術大全:
江戸前握り寿司、押し寿司、棒寿司の知識から魚のおろし方まで、日本の伝統的な寿司の技術を網羅した決定版。
目黒秀信, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たね‐おろし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tane-oroshi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em