Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "タニン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE タニン EM JAPONÊS

たにん
タニン
tanin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA タニン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «タニン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de タニン no dicionário japonês

Tanin 【Thanlyin】 Um distrito na parte sudeste de Myanmar da antiga capital de Yangon. Anteriormente Siriam. Localizado na margem oposta do rio Pago, é conectado por duas pontes. Do século 16 ao século 17, os portugueses construíram um porto e tornaram-no uma base para o comércio. Tanlin. タニン【Thanlyin】 ミャンマーの旧首都ヤンゴンの南東の一地区。旧称シリアム。パゴー川を挟んで対岸に位置し、二つの橋で結ばれる。16世紀から17世紀にかけてポルトガル人が港を築き、貿易の拠点とした。タンリン。

Clique para ver a definição original de «タニン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM タニン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO タニン

ナ‐こ
ナ‐トラジャ
ナ‐ラタ
ナグラ
ナグラ‐にんぎょう
ナトス
ナナリブ
ナロット‐じいん
タニ
タニヤ‐どおり
タニング‐ルーム
タニンバル‐しょとう
ヌム‐の‐いわえ
ハテ‐スレマーン
ハト‐さん
ハリール‐ひろば
ハン‐さん
バ‐ボシウ
バカット‐ファハル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO タニン

サイトカイニン
サポニン
サントニン
スレオニン
セロトニン
ソラニン
タイ‐ニン
タンニン
ダイニン
チャンピル‐バニン
テアニン
トレオニン
トロポニン
バク‐ニン
バクーニン
フィコシアニン
フェニルアラニン
フェミニン
ブラジキニン
ブーニン

Sinônimos e antônimos de タニン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «タニン»

Tradutor on-line com a tradução de タニン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE タニン

Conheça a tradução de タニン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de タニン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «タニン» em japonês.

Tradutor português - chinês

他人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

otros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Others
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्य लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آخرون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

другие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

outros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্যরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lain-lain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

andere
180 milhões de falantes

japonês

タニン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타닌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tanin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றவர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Diğerleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altrui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pozostałe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άλλοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Annet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de タニン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «タニン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «タニン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre タニン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «タニン»

Descubra o uso de タニン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com タニン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「世間体」の構造: 社会心理史への試み - 89 ページ
らター一ンであり、兄弟もそのうちに無関係となる(おのおのの妻子の愛などにひかされて、だんだんに情愛がうすれていく)かもしれないので、タニンのはじまりなのである。これにたいして、親子がターーンとなれないのは、両者の絆がわかちがたいからであろう。
井上忠司, 1977
2
日本人の社会心理: けじめ・分別の論理 - 74 ページ
一部タニンを含む朝囲にこれを広げることが現実的であるが.いずれにせよ自己に近い自己を含めた集団がある。ここで子は主に親により育成される。下世間に出る」とはゾまずこの朝囲から出ることである。自己を墓点としてミウチゃナカマウチより遠いゾしかし ...
穴田義孝, 1998
3
日本社会の差別構造 - 85 ページ
>性」の程度を測るには、日本人がもっ人間関係の濃さを表す伝統的なカテゴリ—であり、自分を中心とした同心円上に広がる「ミウチ-タニン枠組み」が用いられる。関係が薄くなるほど「タニン性」が増し、「タニン性」が増すほど、心理的にも社会的にもより遠い ...
栗原彬, 1996
4
障害者差别の社会学: ジェンダー・家族・国家 - 64 ページ
第一は、障害児との距離を測るもので、それは「タニン性」の程度によって障害児との関わりの深さが測られる、第一一は、障害児出産は血統、遺伝に原因があるという「血卩遺伝」説であり、第三は、女卩母親に原因があり責任をとるべきだという「女卩母親の ...
要田洋江, 1999
5
華僑コネクション - 41 ページ
タニンの一連の発言は、彼の訪中の半年前に起こった天安門事件を機に対中投資を手控える西側各国に対し、不快感を隠そうとしない北京指導部の耳には、なんとも心地よく響いたであろう。タニンの賞賛に応えるかのように、彼らは例外なく、 0 ?の中国への ...
樋泉克夫, 1993
6
いま、なぜ文化を問うのか - 98 ページ
タニン— —ナカマ、公 しかし、この個人対社会という出発点をかえて、もうすこし客観的な規準から考えなおしてみては係をもつ人びとは一般的にタニンと総称できるし、その区別は暖昧である。つの象限を適切に区分し明示する言葉を発見できなかった。公的に ...
米山俊直, 1990
7
タイの制度改革と企業再編: 危機から再建へ - 357 ページ
末広昭, 2002
8
天使たちの反乱: タイ王国崩壊 - 370 ページ
彼等は部下に殺しをやらせたり、木材の密輸を今度はワニイダが前に這い寄りながら訊いた。彼女もフレアのロングスカ—トを引きずっている。「誰がそんな恐ろしいことを— —」タニン教授は両肩をすくめながら答えた。年だけでも三十名程暗殺されてしまう始末 ...
ジャニイ岩橋, 2000
9
はじめてのMac OS X Mountain Lion - 186 ページ
... キーワードを含むアプリケーションを検索する翼ー轟! !夏離琴ー'喜憂ー・ー蔓縄ー“屋一~ ~〟~ ~ 'ー d ー・ーー・~・・'膏* * '貴ー野麦麦'麦麦言ー 2 巨麦 i G ホームタニンヅングて叫鸞刷り~ブレイリスト繊”“m~轟~ーにミ,ージ'ク攣クをクシクーー轟トップレート轟ミ.
小原裕太, 2012
10
トーシロおじんの似非エセイ - 155 ページ
ところ力^いったんローマ字で書かれたこれらの日本語は、エーゴ字なまりでよまれますと、まるで 1^300383^3 (神奈川)と書いてカナガワと読むようにそれぞれ順に、ガコー'ハテン'シパイ;コナン'サマンとなってしまいます。同様に実験はジケン、担任はタニンに ...
永五輔, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «タニン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo タニン no contexto das seguintes notícias.
1
シリア紛争をさらに悪化させそうな「ゴラン高原の石油」
イスラエルは地中海の沖合いにリバイアサン、タマール、タニンと海底天然ガス田を所有しているのだが、同紙によると、〈プーチン大統領はこの海底ガス田をレバノンのヒズボラ、シリア、イランからサボタージュやミサイル攻撃からロシア軍が守ることを提案した〉 ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, out 15»
2
東南アジアで企業買収や株式発行が停滞
... 案件には、マレーシアの国営パーム油生産事業者フェルダ・グローバル・ベンチャーズによる6億8000万ドルでのインドネシアのパーム油資産買収や、タイの富豪タニン・チャラワノン氏が保有するディスカウントチェーン、サイアム・マクロによる株式発行がある。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, out 15»
3
かき氷のいちごシロップに使われる着色料 ビートの根から絞って採取
イソべタニンやべタニンが主成分です。かき氷だけでなく、アイスキャンディーや和洋菓子にも使用。天然の着色料なので、今のところは研究結果でも安全性に大きな問題はでていません。 赤い色素を持つ野菜. 砂糖用に北海道で栽培されているビートはテンサイ、 ... «livedoor, ago 15»
4
大荒れ安保国会! 支持率回復のカギは「プーチンの電撃来日」にあり!!
... 感を強めているサウジアラビアの新皇太子のムハンマンド国防相、さらには先に伊藤忠商事と組んで中国国有企業の中国中信に巨額投資を行ったタイ最大のコングロマリットCPグループ(正大集団)の謝国民(タニン・チャラワノン)会長が出席していたのだ。 1. «現代ビジネス, jun 15»
5
伊藤忠や上海市政府など、ネット通販参入 覚書に調印
上海市内で30日午前、楊雄上海市長や岡藤正広伊藤忠社長、CPのタニン・チャラワノン会長らが出席して調印式典を開いた。ほかに中国最大の国有複合企業である中国中信集団(CITIC)、携帯最大手の中国移動の計5グループが共同で、事業会社「見見面」 ... «日本経済新聞, abr 15»
6
10億ドル以上の資産家、タイ国籍は6人増え17人 米誌フォーブス
81位:食品大手ジャルーン・ポーカパン・フーズ(CPF)、通信大手トゥルーなどを展開する大手財閥CPグループのタニン・ジアラワノン(謝国民)氏(74) ... 1386位:CPグループのタニン・ジアラワノン氏の従兄弟で香港在住のキアット・ジアラワノン氏。14億ドル。 «newsclip.be, mar 15»
7
【高論卓説】華人資本の両雄、分かれる中国戦略 西村豪太
CPグループ側では、謝国民(タニン・チャラワノン)会長一族が私財から6000億円を拠出するという。 この提携が発表されたのが1月20日。その10日ほど前には、香港きっての富豪である李嘉誠氏が傘下の企業を再編し、登記地を香港からケイマン諸島に移 ... «SankeiBiz, fev 15»
8
中国政府、伊藤忠を不良債権処理に利用か 最大国営企業への巨額出資 …
今回の投資スキームを伊藤忠に提案したのは、CPグループのタニン・チャラワノン会長だ。CPグループは中国出身のチャラワノン一族が1921年にバンコクで種苗販売店を開いたのが発祥。タニン会長は創業者の4男。香港の商業専門学校を卒業し、CP ... «Business Journal, jan 15»
9
タイCP財閥令嬢が挙式、歴代首相ら3000人出席
【タイ】タイ最大級の財閥ジャルーン・ポーカパン(CP)・グループのタニン・ジアラワノン(謝国民)会長(75)の末娘のティパーポンさんの結婚式が11月29日、バンコク都心のホテルで開かれ、歴代首相や大物財界人、芸能人ら約3000人が出席した。 ティパーポン ... «newsclip.be, dez 14»
10
タイCP会長「中国の発展、第2段階に」
第16回日経フォーラム「世界経営者会議」(主催=日本経済新聞社、スイスのビジネススクールIMD、米ハーバード・ビジネス・スクール)は12日午前、アジアの主要企業の経営者が登壇して議論した。タイ最大財閥のチャロン・ポカパン(CP)グループのタニン・ ... «日本経済新聞, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. タニン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tanin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em