Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "タイ‐ニン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE タイ‐ニン EM JAPONÊS

たいにん
タイニン
tainin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA タイ‐ニン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «タイ‐ニン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de タイ‐ニン no dicionário japonês

Tay Ninh 【Tay Ninh】 Vietnã do Sul, cidade da província de Tinin. Capital provincial da província. Está localizado a cerca de 90 quilômetros a noroeste de Ho Chi Minh e está perto da fronteira com o Camboja. É o lar da escola emergente de religião Kao Dai, há uma montanha de Baden, além do templo Khao Dai e do subúrbio do Nordeste. Além disso, durante a Guerra do Vietnã foi colocado o lar da Frente de Libertação. タイ‐ニン【Tay Ninh】 ベトナム南部、タイニン省の都市。同省の省都。ホーチミンの北西約90キロメートルに位置し、カンボジアとの国境に近い。新興宗教カオダイ教の本拠地であり、総本山カオダイ教寺院のほか、北東郊にはバーデン山がある。また、ベトナム戦争中に解放戦線の本拠地が置かれた。

Clique para ver a definição original de «タイ‐ニン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM タイ‐ニン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO タイ‐ニン

タイ‐きろく
タイ‐
タイ‐こくりつこうえん
タイ‐
タイ‐
タイ‐ぞく
タイ‐アップ
タイ‐イン
タイ‐カッブ
タイ‐カレー
タイ‐クリップ
タイ‐ゲーム
タイ‐スキ
タイ‐スコア
タイ‐タック
タイ‐ダイ
タイ‐チータオ
タイ‐ブレーク
タイ‐ホルダー
タイしき‐ボクシング

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO タイ‐ニン

かっせい‐メチオニン
アデニン
アデノシルメチオニン
アラニン
アルギニン
アントシアニン
エス‐アデノシルメチオニン
エセーニン
オプソニン
オリザニン
カリーニン
カルシトニン
ニン
クレアチニン
グアニン
グリシニン
コチニン
ゴロブニン
ゴローニン
サーニン

Sinônimos e antônimos de タイ‐ニン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «タイ‐ニン»

Tradutor on-line com a tradução de タイ‐ニン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE タイ‐ニン

Conheça a tradução de タイ‐ニン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de タイ‐ニン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «タイ‐ニン» em japonês.

Tradutor português - chinês

泰国宁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tailandia Nin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thailand Nin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थाईलैंड निन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تايلاند نين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Таиланд Нин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tailândia Nin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থাইল্যান্ড Nin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Thaïlande Nin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thailand Nin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thailand Nin
180 milhões de falantes

japonês

タイ‐ニン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타이 닌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thailand Nin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thái Lan Nin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாய்லாந்து நின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थायलंड NIN
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tayland Nin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Thailandia Nin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tajlandia Nin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Таїланд Нін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Thailanda Nin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταϊλάνδη Nin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Thailand Nin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thailand Nin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thailand Nin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de タイ‐ニン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «タイ‐ニン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «タイ‐ニン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre タイ‐ニン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «タイ‐ニン»

Descubra o uso de タイ‐ニン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com タイ‐ニン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ワールドカップへの影響は!? FIFAの行方は? 米国リンチ司法長官会見からブラッター会長当選会見・退任会見まで: ...
ワールドカップヘノエイキョウハフィファノユクエハベイコクリンチシホウチョウカンカイケンカラブラッターカイチョウトウセンカイケンタイニンカイケンマデ 国際情勢研究会. 「はっきりさせたいことがあります。件の不正のようなことはサッカー界で存在できないし、今後 ...
国際情勢研究会, 2015
2
これ一冊でOK!勝てる企画書: PowerPoint/Word/Excel 2010/2007
加え致- _ 翼【ッション)憲トーコーチ~彙一トーー'叩ーー"門 00 兄 000 (轟 0 種~酬棚ー轟轟月"臼) =テーフル軸鬱量計=金額= 2 2, 0 “見 0 り軸ー離制撤轟船苦轟轟' " '獅タイニンクチーブル"薫剛ーーー積.剛 2, =債 5 タイニンクチエア轣ー伽 0 *ー轟胸" '翼獅 ...
山崎紅, 2011
3
タイ観光をもっと楽しむお役立ち情報
し「安くて美味しいタイ料理と郷土料理が食べられるグルメの街」としてているチェンマイの美味しいお店をご紹介します。 D おしゃれなエリアで本格北部タイ料理、トンチェンマイの代官山と言われている歪士ティ盗ティックでおしゃれなお店の多いニンマーンヘーミン ...
All About編集部, 2014
4
タイ北部チェンマイの魅力を楽しめる観光情報
し「安くて美味しいタイ料理と郷土料理が食べられるグルメの街」としてているチェンマイの美味しいお店をご紹介します。 D おしゃれなエリアで本格北部タイ料理、トンチェンマイの代官山と言われている歪士ティ盗ティックでおしゃれなお店の多いニンマーンヘーミン ...
All About編集部, 2014
5
アジア環境白書 2000/01 - 185 ページ
われわれは 1988 年から 93 年まで,南ベトナムのッーズー病院,タイニン省病院,ソンべ省病院およ^葉剤が撒かれたドンタップ省タップモイ県ドクビンキョー村,タイニン省タンビエン県タンフオン村などで臨床疫学調査を行った.く流産,死産〉ッーズー病院は年間 1 万 ...
淡路剛久, ‎「アジア環境白書」編集委員会, ‎寺西俊一, 2000
6
旅の指さし会話帳1 タイ: タイ語
タイ語 加川博之. 帆比翼姫鱒ーロへ救)ノ\井、スウンノ門野- -消-養管"竹ゴロ?毒耐量五野" " ;ヒウお腹ゆ~す~野麦--, `励申ミヒ音ナーム隷とが乾~胸・`, -湘ヒ一・附野州対麦麦〝丶 v ... 葺 UU ' '“ “」仔ーンプ踏む~酬り臼,ヨゴ竹寸青”ユラ、アー丿丶ニンえさ.
加川博之, 2009
7
アジアをみる目 - 第 6 巻 - 309 ページ
やがて全面的な武力衝突となり、泥沼のインドシナ戦争がはじまったのであった。そして、その結果フランスはすべてをうしなったのである。カオダイ教徒の乱コ I チシナでは、いってみたいところがいくつかあった。そのひとつはタイ.ニンである。そこには、カオダイ教 ...
梅棹忠夫, ‎Shigeharu Sugita, 1989
8
梅棹忠夫著作集 7: 日本研究 - 94 ページ
この特異な新興宗教もまた、大本と密接な関係がある。すでに一九三五年、大本からの使者はタイ,ニンをおすめていた。がタイ.ニンの本部をおとずれたのは、その翌年であった。教団はすでに武力を放棄し、平和のうちに布教をすの有する私兵団は、「封建勢力」 ...
梅棹忠夫, 1990
9
宝永版本・観音冥応集: 本文と說話目錄 - 168 ページ
神戸説話研究会, 2006
10
Hōritsu jihō - 123 ページ
芥々ナム鷹は指構した: (第一部) 4)タイニン告人民委国会削主燻園.グ 7 ン.ロアン民の証言にょると、一九七五年八月から翌年八月の問に、カンプチア軍のタイニン省俊入幕件について、皆レベルで二画、地区レベルで五画、国境警鷹隊レベルで二○団の会談が ...
Izutarō Suehiro, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «タイ‐ニン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo タイ‐ニン no contexto das seguintes notícias.
1
ホーチミン:メトロ2号線、完成目標を2020年に再延期
メトロ2号線の全線は、トゥーティエム~タイニンバスターミナル(アンスオン)間の約20km。工事は2期に分けて行われ、第1期でベンタイン~タムルオン間の11.3kmを建設する。うち9.3kmが地下で2kmが高架。駅は11か所で、10か所が地下駅、1か所が高架駅に ... «日刊ベトナムニュース, out 15»
2
不法出入国のベトナム人女性活動家を逮捕、政府批判の資料も所持
同容疑者は、2014年1月に違法出国を試みたが、カウチェオ国際国境検問所で逮捕。同年3月に再び違法出国を試み、東南部タイニン省モックバイ国際国境検問所辺りからカンボジアに違法入国し、その後タイへ向かったという。 関連記事(会員登録不要). «日刊ベトナムニュース, out 15»
3
[ベトナム株]14年の宝くじ総売上高63兆VND、南部で人気
いずれも南部の宝くじ会社で、ホーチミン宝くじ(ホーチミン市)やティエンザン宝くじ(メコンデルタ地方ティエンザン省)、タイニン宝くじ(東南部タイニン省)、ドンナイ宝くじ(同ドンナイ省)などが挙げられる。売上高を見ても、宝くじ産業は北部よりも南部で圧倒的な ... «サーチナ, out 15»
4
ホーチミン:タオダン公園の土地収用、メトロ駅建設で
メトロ2号線の全線は、トゥーティエム~タイニンバスターミナル(アンスオン)間の約20km。工事は2期に分けて行われ、第1期でベンタイン~タムルオン間の11.3kmを建設する。うち9.3kmが地下で2kmが高架。駅は11か所で、10か所が地下駅、1か所が高架駅に ... «日刊ベトナムニュース, out 15»
5
国家無形文化遺産17件認定、露干しライスペーパー作りなど
タイ(Thai)族の綱ひき(西北部ライチャウ省) 2.タイ(Tay)族やヌン(Nung)族の民謡テン(Then)の儀式(東北部バクザン省) 3.タイ(Tay)族や ... チャンバン(Trang Bang)の露干しライスペーパー作り(東南部タイニン省チャンバン郡) 9.アサオ(A Sao)寺祭り(紅河 ... «日刊ベトナムニュース, out 15»
6
現金3万USDを無申告で持ち込み、中国人に禁固2年
東南部タイニン省人民裁判所は9月30日、現金3万USDを無申告で持ち込んで逮捕された中国人チャン・ウェイ・ウェイ被告に対し、禁固2年(24か月)の判決を言い渡した。 起訴状によると、被告は8月1日、カンボジアのバベット国境からタイニン省モクバイ国境を ... «日刊ベトナムニュース, out 15»
7
タイニン省:民間病院が胎盤や使用済み器具など63t不法投棄
東南部タイニン省で深刻な医療廃棄物の不法投棄が発見された。63tにも上る量の医療廃棄物は、同省タイニン市にあるレゴックトゥン民間総合病院が投棄したもの。 6月末、同病院の警備員2人が同省チャウタイン郡の住宅地に近い空き地で医療廃棄物を埋め ... «日刊ベトナムニュース, jul 15»
8
[ベトナム株]医療保険加入率71.4%、低所得者の加入推進へ
ただし、メコンデルタ地方アンザン省、バクリエウ省、ドンタップ省、ハウザン省、ティエンザン省、キエンザン省、ビンロン省、東南部タイニン省の8省は全国で加入率が最も低く、いずれも55%程度に留まっている。 また、年初5か月における医療保険料徴収額 ... «サーチナ, jul 15»
9
ホーチミン:マクドナルドで「朝マック」提供開始、卵はタイニン省産
米系ファストフード大手のマクドナルド・ベトナムとマクドナルド・マレーシアは、東南部タイニン省の鶏卵業者との間で、朝限定メニュー「朝マック」で使う鶏卵の生産委託契約を結んだ。 同業者は、マクドナルドの定める厳しい基準をクリアし、ベトナムとマレーシア ... «日刊ベトナムニュース, jun 15»
10
ホーチミン~モクバイ間高速道路、18年着工へ
同案件は、同市9区(国道1号線と環状3号線の交差点)からタイニン省ベンカウ郡(国道22号線と省道786号線の交差点)までを結ぶ全長84.5km、幅17mの高速道路を建設するもの。設計速度は100km/h。 投資総額は30兆VND(約1714億円)で、2期に分けて ... «日刊ベトナムニュース, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. タイ‐ニン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tai-nin-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em