Significado de "たらかす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たらかす EM JAPONÊS

たら	かす
tara	kasu

O QUE SIGNIFICA たらかす EM JAPONÊS

definição de たらかす no dicionário japonês

Eu vou te enganar [shaku] [Kurosaki (4)]. Vou repensar.

たらかす【誑かす】 ［動サ五（四）］だます。たぶらかす。

TRADUÇÃO DE たらかす

Conheça a tradução de たらかす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たらかす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たらかす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我曾经借给
• Tradutor português - espanhol: Yo le presto vez
• Tradutor português - inglês: I lend Once
• Tradutor português - hindi: मैं एक बार उधार दे
• Tradutor português - arabe: I إقراض مرة واحدة
• Tradutor português - russo: Я кредитовать только
• Tradutor português - português: Eu empresto uma vez
• Tradutor português - bengali: কাইট একবার
• Tradutor português - francês: Une fois que je prête
• Tradutor português - malaio: keladak Setelah
• Tradutor português - alemão: Ich leihe Einmal
• japonês: たらかす
• Tradutor português - coreano: 후 찌꺼기
• Tradutor português - javanês: dregs Sawise
• Tradutor português - vietnamita: Tôi vay khi
• Tradutor português - tâmil: டிரெக்ஸிற்குப் ஒருமுறை
• Tradutor português - marata: Dregs एकदा
• Tradutor português - turco: pislikler kez
• Tradutor português - italiano: Io presto volta
• Tradutor português - polonês: Pożyczę Raz
• Tradutor português - ucraniano: Я кредитувати тільки
• Tradutor português - romeno: Am împrumuta După
• Tradutor português - grego: Έχω δανείσει τη στιγμή
• Tradutor português - africâner: Ek het nie eens te leen
• Tradutor português - sueco: Jag låna När
• Tradutor português - norueguês: Jeg låne gang

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たらかす»

Descubra o uso de たらかす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たらかす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

斯の道の為めに - 35 ページ

中村春二 もなし得- ^在將來の國運、世界の大勢等を火略祭知し得る程度迄徹底させなければならぬ。^ものには、治亂典亡の跡、英雄人傑の行爲、又は^果應報の理を觀て、之を當面の日常生活に参考にて、はたらかす方面の指導はされて居らぬことになる。

中村春二, 1923

日本俗語大辞典 - 1959 ページ

米川明彦, 2003

奄美大島物語 - 450 ページ

うですよ」父も女をたらかすとか、面白いことね—、何でも教会の密室に女を引っ張り込んで、口説くんだそ「気張んなさい。簡単にはいかんでしょう。根を張っていますから。ところが、世間の話では神「そうです。島には昔、鬼がいたというが、こんどは第一一の鬼 ...

文英吉, 2008

環境民俗学: 新しいフィールド学へ - 93 ページ

山泰幸, ‎川田牧人, ‎古川彰, 2008

怪異学の技法 - 268 ページ

(引用部分の傍線と一部読点の追加は筆者による、以下同)はじめの一箇月は、一しづくの露のごとし、二箇月は、その露すこし色づけるのみ也(略)三箇月ののちは、かたちやうやうそなはる、七八箇月は、子その手をはたらかす(略)ここでいう胎児とは、ひとしずく ...

東アジア恠異学会, 2003

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 616 ページ

白糟】しらかす【白かす】はしらかす【走らかす】わしらかす【走らかす】しずらかす【垂らかす】あせらかす(他四)せせらかす(他四)たらかす【誑かす】ただらかす【爛らかす】ほったらかす(他五)はたらかす【勵かす】ちらかす【敝らかす】けちらかす【蹴散らかす】かつ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

社会人になったら読む決算書のきょうか書: 世界でいちばん簡単な

をはたらかす上記のように着目すべき点がはつきりしたら、次になぜそうなったのかを考えます。例えば、流動資産が著しく増えていたら、流動資産を構成する項目をチェックします。そして、その急増分のほとんどが棚卸資産だとしたら、「なぜ棚卸資産が急増した ...

中野明, 2009

日本語方言文法 - 第 5 巻 - 485 ページ

ダラカス」は「タラカス」で,「カ」の投入されたものであろう。中国地方全般に,「ヮラヮカス」〔下中型〕(笑わす笑わせる)などはよくおこなわれていよう。~ ~ "「ヮ^ ! :」〔下中型〕(笑わす)というのもある。中国系の方言のおこなわれている内海島嶼方面で私が聞き得ている ...

藤原与一, 2000

Nihon bunpō daijiten - 82 ページ

はたす〔果〕(はつ】 I 紀-万-伊-宇.落,源はたらかす〔働〕(はたらく) I 枕はふらす〔放〕(はふる) , .万.古.源はやす〔映〕(はゆ) I 宇.落.枕-紫.葡.浜. 85 ,大はららかす〔散〕(はららく? ) -紀はるかす〔晴〕(はるく) I 伊,源ひかす〔引〕 1 宇.浜-更ひたす〔浸〕(ひつ丫靖.枕.源-昔?

Akira Matsumura, 1971

漱石山房回顧・その他: 林原耕三随筆集 - 89 ページ

焦燥らす焦燥れる備考浴ぶす(他、四) ^ I 浴ぶ(他、上一一)乙、「かす」に終るもの。 I (四段、他動詞) XI ひけ光らかす尖らかす見せびらかすたらかす(騙かす)ず摺ら力す 31 (四段、他動詞)木 I ね寝力すひ冷やかす惰やかす(脅す) ( ^ ^摺らかす逸らかす紛らかす( ...

林原耕三, 1974

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たらかす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たらかす no contexto das seguintes notícias.

してほしいのにしてくれない！ 彼に対する不満を解消するための方法

たとえば、忙しさゆえに、相手を放ったらかす……これは確かに、間違っている行動です。 でも、だからといって、パートナーから「私が正しい。あなたは間違っている！」と言われすぎると、その後、心を開けなくなってしまうんです。怖くて開けなくなるという言い方が ... «エキサイト: ニュース, set 15»

牛肉の圧力鍋ゆで

ポイントは圧力鍋でゆでたら、液の中で放ったらかすこと。 ... 圧がかかるまで強火で熱し、圧がかかったら弱火にして30～40分ほど弱火で加熱する（圧力鍋がない場合は大きめの鍋に材料全てと、水をさらに３カップほど加え、必要であれば水を足しながら約３ ... «朝日新聞, nov 14»