Significado de "たらし‐こむ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たらし‐こむ EM JAPONÊS

たらし	‐	こむ
tarasi		komu

O QUE SIGNIFICA たらし‐こむ EM JAPONÊS

definição de たらし‐こむ no dicionário japonês

Eu vou enganá-lo a pensar em você mesmo.

たらし‐こむ【誑し込む】 ［動マ五（四）］だまして自分の思うようにする。

TRADUÇÃO DE たらし‐こむ

Conheça a tradução de たらし‐こむ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たらし‐こむ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たらし‐こむ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 滴入
• Tradutor português - espanhol: goteo en
• Tradutor português - inglês: Drip into
• Tradutor português - hindi: में ड्रिप
• Tradutor português - arabe: بالتنقيط إلى
• Tradutor português - russo: Капельное в
• Tradutor português - português: escorrer para
• Tradutor português - bengali: মধ্যে ড্রিপ
• Tradutor português - francês: goutte à goutte dans
• Tradutor português - malaio: menitis ke dalam
• Tradutor português - alemão: Tropf in
• japonês: たらし‐こむ
• Tradutor português - coreano: 흘려 넣는
• Tradutor português - javanês: netes menyang
• Tradutor português - vietnamita: nhỏ giọt vào
• Tradutor português - tâmil: ஒரு சொட்டு
• Tradutor português - marata: मध्ये ठिबक
• Tradutor português - turco: içine Damla
• Tradutor português - italiano: goccia a goccia in
• Tradutor português - polonês: wlew
• Tradutor português - ucraniano: крапельне в
• Tradutor português - romeno: picurare în
• Tradutor português - grego: ενστάλαξη
• Tradutor português - africâner: drup in
• Tradutor português - sueco: droppa in
• Tradutor português - norueguês: dryppe inn

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たらし‐こむ»

Descubra o uso de たらし‐こむ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たらし‐こむ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人たらしの流儀

人たらし市場の指標は愛人の価格会食でこちらが支払う場合、いくらかければ失礼にならず、相手も負担に感じないで済むのでしょう。 ... 水商売関係で回る愛人への金額が落ちているときは、たらし込む相手への金額も減ってくるという構図になっているのです。

佐藤優, 2011

［図解］ 一瞬で心を奪う黒い心理法則

人たらし」という言葉には、ウソをつくとか、戦くとか、ごまかすといった意味がある。どれもろくな意味では ... たほうがいいだろう。なぜなら、人の心をたらし込むことができる「 ... 人たらし」の行為とは、ただひとつ、「人を喜ばせる」ことでしかない。相手に喜んでもらう ...

内藤誼人, 2014

現代国語表記辞典 - 417 ページ

... ためいけため池つ溜め池〕用水用のため池だめおし駄目押し駄目押しをするためこむため込むつ溜め込む〕ためるためしためし 1 ... 世界丫のためおためごかし だらしだらし〔( :検束〕だらしがない I こむたらし込む 1 誑し込む〕だますたらし画たらしつ斑し〕だます ...

武部良明, 1985

トールペイントのアイデアギフト - 74 ページ

口ノし)ズほどの木の板などにバーのサ、一 3 二口人 84 、 2047 (丸筆ロ 2 インクジエツト用コツトン布滋ーフーノプフを描く(園 41 ) o ネ口人 84 を脚で塗り乾達豆夏 2 本)薔、、、、ノルに縮小してプリントする 5 二 r 冬、、、ー別に水で溶いた恥御をたらし込む 3 ...

川島詠子, 2011

戦国武将・あの人の意外な「その後」

ここで一泊して軍勢を整え、一気に光秀を討とうで「明智光秀の謀反によって信長没す」の情報を隠したまま、すぐに講和を結ぶと、光秀 ... たらし込むというと、「口車にのせてだます」ような行為が頭に浮かぶが、秀吉の場合、口がうまいだけではなかったようだ。

日本博学倶楽部, 2013

戦国武将「できる男」の意外な結末(愛蔵版)

ちゅうすぐる課せられた渡辺勝の遺児で、母方の実家を頼って逃亡していたが、成人したときに元就に帰参を許されたのである。通は、 ... たらし込むと言うと、「口車にのせてだます」ような行為が頭に浮かぶが、秀吉の場合、口がうまいだけではなかったようだ。

日本博学倶楽部, 2007

友達語 - 8 ページ

誑かす:誑す(たらす) 1 子供をすかし、なだめる。^甘言でだます。人を誘い込む。誑かす(たぶら— ) ( ! : 'だます。 2 迷わすたとえ。誑し込む(たらしこむ)うまくたぶらかす。女誑し(おんなたらし)女を 16 し、玩ぶ。練読み(さばよみ)丄 41 を数える。 211 の数を偽って ...

Yukio Kiyota, 1998

誑し屋: 山崎正友の虚言商法

平成5年4月、栃木県黒羽刑務所を仮出所して以降の山崎正友の悪事を網羅。マスコミ、政界、宗教界、女性―すべてをウソ、デタラメでたらし込む男・山崎正友の正体を知る決定 ...

佐倉敏明, 1998

出会いを呼びこむスキルが身につく本

心当たりがある人は生活スタイルを徹底的に修正することをおすすめします。 ... 末期症状とも言えるのが「会社と家の往復だけ」「プライベートの異性友人が一人もいない」「同性の友人もみな結婚してしまっている」「気が付いたら一人恋活&婚活」という状態です。

All About編集部, 2014

大関の消えた夏

そこへハチミツを垂らし込む。今日はイチゴを省略してバニラとハニーだけていく。三つあるレバーのうち一つはお休みだ。仕上げに店内の掃除を終え、。ハソコンの電源を入れた。新着メールは一件だけ。しかも数分前に着いたばかりだ。表題は「Dear S。hn」。

須藤靖貴, 2014