Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ダラス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ダラス EM JAPONÊS

だらす
ダラス
darasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ダラス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ダラス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ダラス

Dallas

ダラス

Dallas (inglês: Dallas) é uma cidade localizada na parte norte do Texas, EUA. É uma das principais cidades do mundo no sul dos Estados Unidos da América, com muitas populações na província ao lado de Houston e San Antonio. No entanto, no censo de 2000, a população da área metropolitana de Dallas-Fort Worth, incluindo Fort Worth e Arlington, era 5,161,520, ocupando o quinto lugar nos EUA, 5,487,956 pessoas nas cidades da área ampla (Área Estatística Conjunta (CSA)), classificadas no número oito nos EUA. É o mais popular na província, superando Houston como a população. Está localizado na zona de confluência do rio Elm e do rio West River, desenvolveu-se como base para o transporte desde há muito tempo, e ainda funciona hoje como o centro das finanças e da economia. ... ダラス(英語: Dallas)は、アメリカ合衆国テキサス州北部にある都市。アメリカ合衆国南部有数の世界都市であり、州内ではヒューストン、サンアントニオに次いで人口が多い。しかし、2000年国勢調査でフォートワースやアーリントンなどを含めたダラス・フォートワース都市圏の人口は5,161,520人で全米5位、広域都市圏(合同統計地域(CSA))では5,487,956人で全米8位で、都市圏人口としてはヒューストンを凌いで州内で最も多い。エルム川とウェスト川の両河川の合流地帯に位置し、古くから交通の拠点として発展し、今日でも金融および経済の中枢として機能している。...

definição de ダラス no dicionário japonês

Dallas [Dallas] Uma cidade comercial e industrial no nordeste do Texas, EUA. Ele floresce como uma área comercial de algodão e a indústria de petróleo e aeronaves se desenvolve. Em 1963, o presidente Kennedy foi assassinado. População, distrito administrativo 1,28 milhões (2008). ダラス【Dallas】 米国テキサス州北東部の商工業都市。綿花の取引地として栄え、石油・航空機工業が発達。1963年、ケネディ大統領が暗殺された地。人口、行政区128万(2008)。
Clique para ver a definição original de «ダラス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ダラス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ダラス

ダラ
ダライ‐ばん
ダライ‐ラマ
ダライヌア‐たき
ダラガ‐きょうかい
ダラク‐しょとう
ダラクマ
ダラサップ‐たき
ダラシュラム
ダラック‐しょとう
ダラット‐だいせいどう
ダラディエ
ダラ
ダラブッカ
ダラ
ダラム‐じょう
ダラム‐だいせいどう
ダラムサラ
ダラムシャーラー
ダランザドガド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ダラス

しゃりょうりょうりつ‐クラス
しょうてん‐ガラス
しんすい‐テラス
じゅし‐ガラス
すり‐ガラス
せきえい‐ガラス
せんしんあんぜんしゃ‐プラス
ぞう‐の‐テラス
たいねつ‐ガラス
たこうしつ‐ガラス
ちゃくしょく‐ガラス
つやけし‐ガラス
なまり‐ガラス
なんしつ‐ガラス
ひかりしょくばい‐ガラス
へんこう‐グラス
ほう‐テラス
ぼうだん‐ガラス
まど‐ガラス
みず‐ガラス

Sinônimos e antônimos de ダラス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ダラス»

Tradutor on-line com a tradução de ダラス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ダラス

Conheça a tradução de ダラス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ダラス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ダラス» em japonês.

Tradutor português - chinês

达拉斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dallas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dallas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डलास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دالاس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Даллас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dallas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডালাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dallas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dallas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dallas
180 milhões de falantes

japonês

ダラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달라스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dallas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dallas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டல்லாஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डॅलस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dallas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dallas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dallas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Даллас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dallas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντάλας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dallas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dallas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dallas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ダラス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ダラス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ダラス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ダラス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ダラス»

Descubra o uso de ダラス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ダラス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
再会はスキャンダラス (ハーレクイン)
著者:藍 まりと,原作者:ジーナ・ウィルキンズ. ーーーーーーーーーー野辞~ーーーーーーーーーーーーーー野ーー k 嬲一一丶丶丶~ ~ ~ノノ/ '歳一一九丶丶丶〝ょ- -繍あの一] - " " " "` ---ニューヨークで繍- - -ジェ都ミー・一一一一女優をしてたのよ{一フラハティも ...
著者:藍 まりと,原作者:ジーナ・ウィルキンズ, 2013
2
スキャンダラスな相続人 (ハーレクイン)
著者:秋乃ななみ,原作者:キャスリン・テイラー. [ - ]離離』『』』縄』-・量=韓地軸) -典~〟 -丸'トーート=ーマあの二人. 』伯蓮さんの握出プ一一=ロウ題こんな茶番いいかげんどうです?『{一】~ -〕" - "〟〔一繍縄]ー・バ=ムーーゴーい野ーー・"ー'~」繧ー" 'ー; ~一~ "〝ー' ~」 ...
著者:秋乃ななみ,原作者:キャスリン・テイラー, 2012
3
スキャンダラスな関係後編 (ハーレクイン)
著者:星合操,原作者:ジュリア・ジャスティス. でも離に身軽は拙いわよあお駕喜乱掘って睾嚢のア駐ドリ=ーのことさえ許してくれなかったのよ= ”ー強ば"亜- -「ー一ーげ いいえ.ジ軽ぁな體を不幸に. あの方は" ' - ' -縄- ' - 'この頃ょく- ' - -ー- .〕- ] -縄, } u 〟〟-〕いらっ ...
著者:星合操,原作者:ジュリア・ジャスティス, 2013
4
二百万ドルの情事: スキャンダラスな姉妹
ジゼルはある日、自分の店に現れた男性を見て息が止まりそうになった。エミリオ!2年前、二人が結婚式を控えた直前、ジゼルとおぼしき女性のあらわなセックス映像が世間に出 ...
メラニー・ミルバーン, 2012
5
スキャンダラスな契約 (ハーレクイン)
巨大企業の経営者リース・カラハンがパーティーに現れた。エスコートされる美貌の女性はローレン・コートニー。だが彼女は8日間の契約で恋人役を引き受けた偽の恋人だ。 ...
著者:伊藤かこ,原作者:サンドラ・フィールド, 2012
6
スキャンダラスな花嫁 2巻 (ハーレクイン)
かつて純粋に愛した人からの裏切りに傷を背負ったキャロライン。でも、カヴァーデイル侯爵とならもう1度愛を信じることができるかもしれない.. ...
著者:尾方琳,原作者:シルヴィア・アンドルー, 2012
7
【無料配信】再会はスキャンダラス (ハーレクイン) - 4 ページ
L/あの『|ジェイミー・一|プラハティも一帰ってきてる一てってアル中の両親のひとり娘でちよっと変わった子よねニューヨーク女優をしてた A ああそれであの派手な髪でのよ昼ドラに出ていたのを再会するのねなんだかスキャンダラスね だめよサムああナニーがいる ...
著者:藍 まりと,原作者:ジーナ・ウィルキンズ, 2013
8
第四権力〈スキャンダラス・テレビジョン〉
行政・立法・司法の三権を時として凌駕する力を擁する「報道」。中でも最大の影響力を誇るテレビ業界で、権力をめぐる権謀術数が渦を巻く。社長交代の軋轢に巻き込まれた若 ...
高杉良, 2013
9
スキャンダラス:
“大スターの娘”というレッテルにも負けず、エマは写真家として初めての成功を収めようとしていた。仕事で同行した父親のツアーで、彼女は魔法のような音楽を耳にする。歌 ...
ノーラロバーツ, 2004
10
スキャンダラス
人気急上昇中のイケメン俳優・和泉柾(いずみ・まさき)が、今日から「家族」に――!? 母の再婚で、憧れの柾と「家族」になったほのか。虚像(ニセモノ)の柾は、優しく素敵 ...
叶のりこ, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ダラス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ダラス no contexto das seguintes notícias.
1
JAL成田―ダラス・フォートワース線 就航記念スペシャル 『ダラス カリブ …
株式会社ジャルパック(本社:東京都品川区、代表取締役社長:藤田克己)は、11月30日(月)より就航するJALダラス・フォートワース線 就航記念スペシャル『ダラス カリブ ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート』を2015年10月16日(金)より発売開始いたします ... «PR TIMES, out 15»
2
成田空港、ダラス・フォートワース空港と覚書締結 - 2大ハブの協力関係強化
成田国際空港(NAA)は9月9日、ダラス・フォートワース国際空港(DFW)と航空輸送における2大ハブ空港の協力関係を強化する ... JALが11月末から就航する成田=ダラス・フォートワース空港間のフライトなど、今後はさらなる両空港間を往来する旅客増大を ... «マイナビニュース, set 15»
3
日本航空、成田/ダラス線再開、週4便で-11月末から
日本航空(JL)は11月30日から、成田/ダラス・フォートワース線の運航を再開する。関係当局の認可が前提だ。JLは2001年10月まで同便を週7便で運航しており、約14年ぶりの再開となる。まずは月曜、水曜、金曜、日曜日の週4便で運航し、16年春以降に ... «トラベルビジョン, ago 15»
4
ダラス連銀 新総裁にハーバード大教授のカプラン氏、ゴールドマン出身
【NQNニューヨーク=横内理恵】米ダラス連銀は17日、3月に退任したフィッシャー総裁の正式な後任となる新総裁にロバート・スティーブン・カプラン氏(58)を指名したと発表した。カプラン氏は米ハーバード・ビジネス・スクール(HBS)の教授を務めている。 «日本経済新聞, ago 15»
5
「ジュラシック・ワールド」出演、ブライス・ダラス・ハワード
施設の管理責任者クレア役で出演したブライス・ダラス・ハワードは、「映画の魔法を感じてほしい」と話す。 大ヒット作「ジュラシック・パーク」(1993年)で描かれた事故後に閉鎖された施設が、開業したという設定。巨大な恐竜が水中から飛び出してサメを食べる、 ... «読売新聞, ago 15»
6
【市場反応】米7月ダラス連銀製造業活動指数
米国の7月ダラス連銀製造業活動指数は-4.6と、6月の-7.0から改善したものの7か月連続のマイナスで、予想の-3.5を下回った。 【経済指標】 ・米・7月ダラス連銀製造業活動指数:-4.6(予想:-3.5、6月:-7.0) 《KK》 提供:フィスコ. 【関連記事・情報】. 8時間 | 3 ... «株探ニュース, jul 15»
7
『ジュラシック・ワールド』ダラス・ブライス・ハワード、監督ら7月来日決定!
... ダラス・ブライス・ハワード、監督ら7月来日決定! [2015/06/23]. 印刷. 映画『ジュラシック・ワールド』(8月5日公開)の日本公開に合わせ、女優のブライス・ダラス・ハワード、コリン・トレボロウ監督らキャスト・スタッフが7月に来日することが19日、明らかになった。 «マイナビニュース, jun 15»
8
ダラスの警察本部に銃撃、けが人なし 容疑者は射殺
(CNN) 米テキサス州ダラスの警察本部前で13日未明、男が銃弾を乱射し、爆弾を仕掛けた。 ... ダラス警察のデービッド・ブラウン本部長らが記者団に語ったところによると、男は同日午前0時すぎ、警察本部ビルの前に車を止め、警察車両やビルの窓に向かっ ... «CNN Japan, jun 15»
9
ムハンマドの風刺画展で銃撃事件 アメリカのダラス近郊
ガーランド(米テキサス州) 3日 ロイター] - 米テキサス州ダラス近郊で3日、イスラム教の預言者ムハンマドの風刺画展示会の会場近くで銃撃事件があり、警備員1人が負傷した。容疑者の男2人は警官に射殺された。容疑者の身元は判明しておらず、展示会に ... «ハフィントンポスト, mai 15»
10
米株価高過ぎ、大規模な調整発生の可能性=前ダラス連銀総裁
[20日 ロイター] - 今週米ダラス地区連銀総裁を退任したフィッシャー氏は20日、米株価は「あまりにも高過ぎる」とし、米連邦準備理事会(FRB)が低金利を長期間維持したことが一因との見解を示した。 フィッシャー氏はCNBCとのインタビューで「われわれは ... «ロイター, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ダラス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tarasu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em