Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すり‐ガラス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すり‐ガラス EM JAPONÊS

がらす
すりガラス
surigarasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すり‐ガラス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すり‐ガラス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すり‐ガラス no dicionário japonês

Vidro Vidro 【Vidro Vidro】 Vidro feito superfície opaca com desigualdade fina, como areia dourada. Vidro fosco. Vidro fosco. すり‐ガラス【磨りガラス】 表面を金剛砂などですって細かい凹凸をつけ不透明にしたガラス。つや消しガラス。曇りガラス。

Clique para ver a definição original de «すり‐ガラス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すり‐ガラス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すり‐ガラス

すり‐ばかま
すり‐ばち
すり‐ばん
すり‐ばんしょう
すり‐ひざ
すり‐
すり‐へらす
すり‐へる
すり‐ほん
すり‐ぼとけ
すり‐
すり‐みつ
すり‐むく
すり‐むける
すり‐
すり‐もどろかす
すり‐もの
すり‐もよう
すり‐よる
すりあし‐げんしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すり‐ガラス

じゅし‐ガラス
せきえい‐ガラス
たいねつ‐ガラス
たこうしつ‐ガラス
ちゃくしょく‐ガラス
つやけし‐ガラス
なんしつ‐ガラス
ひかりしょくばい‐ガラス
ぼうだん‐ガラス
まど‐ガラス
みず‐ガラス
ゆうき‐ガラス
りかがくよう‐ガラス
アクリル‐ガラス
アルミナソーダ‐ガラス
アルミナソーダせっかい‐ガラス
アルミノけいさん‐ガラス
アルミノけいさんえん‐ガラス
アルミノシリケート‐ガラス
イーディー‐ガラス

Sinônimos e antônimos de すり‐ガラス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すり‐ガラス»

Tradutor on-line com a tradução de すり‐ガラス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すり‐ガラス

Conheça a tradução de すり‐ガラス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すり‐ガラス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すり‐ガラス» em japonês.

Tradutor português - chinês

磨砂玻璃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vidrio mate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Frosted glass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़्रॉस्टेड काँच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زجاج بلوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

матовое стекло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vidro fosco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verre dépoli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaca es
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gefrorenes Glas
180 milhões de falantes

japonês

すり‐ガラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프로스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaca frosted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm mờ kiếmg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனிப்பான கண்ணாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोठलेला काच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buzlu cam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vetro smerigliato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

matowe szkło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

матове скло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sticlă mată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγωμένος γυαλί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matglazen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frostat glas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frostet glass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すり‐ガラス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すり‐ガラス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すり‐ガラス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すり‐ガラス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すり‐ガラス»

Descubra o uso de すり‐ガラス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すり‐ガラス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ガラスエッチング: 手軽に描けるすりガラス模様
手で一つ一つ彫り上げていくグラスリッツェンとはまた違った楽しみ方のガラスエッチング。今、ガラス素材がとっても新鮮。食事のための器だけでなく、生活の中でさまざまな ...
塚田紀子, 2001
2
子どもを理科好きにする50の方法: 45分でわかる! - 18 ページ
45分でわかる! 瀧上豊 ー 8 最近ではあまり見かけなくなってしまいましたが丶昔のお風呂場には、すりガラスが入っていました。すりガラスは、ガラスが曇ったように白くなっているガ一フスで丶くもりガラスとも言います。いうまでもなく、お風呂場のなかが見えると ...
瀧上豊, 2011
3
ハイクラス徹底問題集高校入試 4 理科: - 4 ページ
すりガラス(くもりガラス〉 A には,電球のほうから見て,ひらがなの「つ」を丸で囲んだ図がかかれてしゝる g 凸レンズの焦点距は 8cm である。すりガラス A にかかれた図の中心は,凸レンズの中心とほぼ同じ高さになるようにしてある。この実験について,次の問いに ...
文理編集部, 2013
4
肺がん(よくわかる最新医学) - 17 ページ
これは、普通の X 線検査には映らないのですが、ヘリカル(スパイラル) CT という高分解能を持つ CT で検査すると、すりガラスのような影として映ります。これを「すりガラス陰影」といい、 1 個だけ見つかる人もいれば、 2 〜 3 個見つかる人もいます。すりガラス ...
坪井正博, 2007
5
三省堂現代国語辞典 - 617 ページ
I 、チ X ンジ」スリ I ビングバッグ〈名〉【 516 さ一 1 - 8 1 : 38 〕登山やキャンプなどで使う、人がはいってねるふくろ。 ... 理"す」すりガラスすりガラス】 0 磨りガラス》〈名〉表面を金期砂; ^」"などでこすって、不透明" :いにしたガラス 0 離くもりガラスすりきす【擦り傷】〈 ...
市川孝, 1992
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1121 ページ
:かがみとぎすみとぎろがく: ...すりみがく... :みがきガラスすりガラス:だるまスト—ブし^うましかまさくま:せつさた/ ... :だんた/かつま... ...びしゆかつまあびだつまふませんざいふまはりまだるまぼだいだるまひふきだるまゆきだるまちだるまひだるまけんま.
三省堂編修所, 1997
7
いちばんかんたんな料理・雑貨・花の撮り方手帖: スタイリングを決めてテーブルフォトを楽しむ
すりガラスは影が出るのが特徴です。白いシーツぐすりガラス越しの光を使つてすりガラスの窓を使って撮影しました。そこそこ影は強く出ていますが、それが適度なコントラストになって、メリハリのある写真になりました。撮影したいイメージに合わせてどのくらい光 ...
窪田千紘, ‎WINDY Co., 2011
8
角川新国語辞典 - 657 ページ
00 圓すりあ.ぐ下二すり-あし【すり 0 ^【"摺足】ス; ^シ名足まか. ? ^にするようにして静かに歩くこと 0 スリース?名(芙 1150 三。 ... つや消しガラス。「条 0 すり-きず【擦(り〕潜【擦.疵】スリさ名^ ,むいてできたすり-きり【すり切り「摩切】ス: ; ^リ名粉状、粒状のものを人.
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
9
台湾に行こう! 元気になろう!: 生活感覚で満喫するリラクセーションガイド
台湾ばかりでない、中華圏のガラス世界に新境地を開いたのは、二人のアーチストだ。《ー》漢民族のガラス世界 ... そこにあるようで、いまだなきもの」`そんな質感を、すりガラスのくもりと、透明なクリスタルとのコンビネーションでかもしだした作品がある。仏教的な ...
亜洲奈みづほ, 2003
10
角川必携国語辞典 - 722 ページ
すりガラス,臍りガラス】^すきとおっていないガラスガラスを金剛砂お" ,などでこすり、袖かい问凸^をつける。暴〜りガラス。つや消しガラスすりきず【擦り侮】^すりむいてできた^。擦過| ? 5 ね。「わんぱく坊主? ,で—が絶えない』すりきり「摩り^り.、摺り切り】固粉 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すり‐ガラス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すり‐ガラス no contexto das seguintes notícias.
1
ガラス素材でできた「ミニ骨壷」が2015年度グッドデザイン賞を受賞
... 頻繁にできない人などを中心に支持されているという。 グッドデザイン賞を受賞した「彩(さい)」は、ガラス工芸作家・後藤あんな氏とコラボレーションして開発。ブランド初のガラス素材製で、透明感がありながら、すりガラスの柔らかな色合いが特徴となっている。 «マイナビニュース, out 15»
2
Xperiaシリーズ進化の序章!? Xperia Z5シリーズ誕生秘話を聞いた!
と伊藤氏は説明する。ファッションやインテリアなどのトレンドを参考にしつつ、背面に“フロストガラス”(すりガラス)を採用し、より深みや情実感を感じられるようなデザインを目指したり、カラバリにもファッション関連のトレンド色を取り入れているという。Z5 Premium ... «ASCII.jp, set 15»
3
蘭マクドナルドが猛暑に仕掛けた “超じっくりと見てもらえて、喜ばれる …
街中に“日光の熱に敏感な”すりガラス付の立ち看板を設置。そのすりガラスの中にはマックフルーリーのカップが100個以上入っており、看板内の温度が38.7°を記録すると自動的にガラスが開き、“マックフルーリー無料引換券”となるこのカップを誰でも持って ... «AdGang, jul 15»
4
「Windows 10」、プレビュー版「Build 10074」が公開
今回のリリースで驚いたのは「Aero Glass」インターフェースの復活だ。 ... ではスタートメニューやタスクバーに半透明のエフェクトが採用され、残りのユーザーに配信されるビルドではブラー(ぼかし)効果が入った「すりガラス」状のエフェクトが採用されている。 «ZDNet Japan, abr 15»
5
3Mジャパン、「3Mファサラガラスフィルム」にグラデーションなどの新柄発売
スリーエムジャパン(東京都品川区)は、「3Mファサラガラスフィルム」にすりガラスのようなフロスト調のグラデーションと、 ... ガラス装飾用デザインフィルムは、商業施設や医療施設、住宅などで、外壁ガラスやデザインパーティション、ガラス手摺などに主に内側 ... «新建ハウジング, abr 15»
6
透け感がオトナ可愛いiPhone 6/6 Plusケース!
『Rococoハードケース iPhone 6/6 Plus』は、背面にロココ調の柄をあしらったケースです。 半透明のプレートに切り絵風の柄を組み合わせていて、まるですりガラスのような仕上がり! シルバー・ホワイト・ブラックと落ち着いた色なので派手すぎず、上品な印象の ... «AppBank, abr 15»
7
ルーバーやすりガラスで光に満ちた部屋に変身
ルーバーやすりガラスで光に満ちた部屋に変身. 2015年03月07日. 「全体に光があふれる ... そこで、ダイニングキッチンから洋間に続くドアに、中央部に縦長のすりガラスの入った商品を導入し、光が差し込むようにした。 玄関とダイニングキッチンの壁には、ゴム ... «株式会社全国賃貸住宅新聞社, mar 15»
8
窓コーティングじわり浸透 西日や結露に効果
ガラスに特殊な塗料を塗るだけで遮熱性能が向上する「窓コーティング」への関心が東北で高まっている。夏は西日、冬は結露 ... 色は透明で、すりガラスタイプや薄い緑色もある。 ... 住宅の場合、単板ガラスをペアガラスにリフォームするより格段に安いという。 «河北新報, fev 15»
9
マットケース iPhone 5s/5: すりガラスのような模様が美しい、手触り …
手頃な値段と扱いやすさで人気の、TPUを使用したケース。しかし、指紋が目立ちやすいというデメリットもありました。 『マットケース iPhone 5s/5』は、表面をマット加工することで、その指紋がつきにくくしたケースです。しかも、サラサラとした快適な持ち心地ですよ ... «AppBank, jun 14»
10
島津製作所「第91回レントゲン祭」ならびに記念講演会を開催
そのような現状において、気管支鏡におけるトモシンセシスの役割を出雲氏は、特にすりガラス影に言える病変の描出であり、病変位置の同定であると語った。また、トモシンセシスを用いたすりガラス結節への新たなアプローチとして、X線透視下での気管支鏡 ... «RadFan ONLINE, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すり‐ガラス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/suri-karasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em