Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たせい‐おんがく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たせい‐おんがく EM JAPONÊS

たせおんがく
taseiongaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たせい‐おんがく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たせい‐おんがく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たせい‐おんがく no dicionário japonês

Osaka 【polifonia música】 polifonia たせい‐おんがく【多声音楽】 ポリフォニー

Clique para ver a definição original de «たせい‐おんがく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たせい‐おんがく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たせい‐おんがく

ずね‐いる
ずね‐さた
ずね‐だす
ずね‐とる
ずね‐びと
ずね‐もの
ずね‐わぶ
ずねびとのじかん
ずねる
たせ‐こ
たせい‐ざっしゅ
たせかい‐かいしゃく
そ‐がれ
そう‐こうりゅう
そがる
そがれ‐ぐさ
そがれ‐づき
そがれ‐どき
そがれ‐どり
そがれ‐なき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たせい‐おんがく

いち‐てんもんがく
いも‐でんがく
いんじゃ‐ぶんがく
えい‐ぶんがく
えど‐ぶんがく
おうちょう‐ぶんがく
しん‐にほんおんがく
ぶっきょう‐おんがく
みんぞく‐おんがく
むちょう‐おんがく
カルナータカ‐おんがく
カントリー‐おんがく
クラシック‐おんがく
ジプシー‐おんがく
ソウル‐おんがく
ハワイアン‐おんがく
バロック‐おんがく
ヒンドゥスターニー‐おんがく
ポピュラー‐おんがく
ラテン‐おんがく

Sinônimos e antônimos de たせい‐おんがく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たせい‐おんがく»

Tradutor on-line com a tradução de たせい‐おんがく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たせい‐おんがく

Conheça a tradução de たせい‐おんがく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たせい‐おんがく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たせい‐おんがく» em japonês.

Tradutor português - chinês

是因为音乐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Fue porque la música
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Was because music
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राशि क्योंकि संगीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و لأن الموسيقى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Был , потому что музыка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Foi porque a música
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কারণ ছিল সঙ্গীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Était parce que la musique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adalah kerana muzik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Da war Musik
180 milhões de falantes

japonês

たせい‐おんがく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탓 음악
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amarga music
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Là bởi vì âm nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏனெனில் இருந்ததா இசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कारण संगीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çünkü müzik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Era perché la musica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czy dlatego, że muzyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Був, тому що музика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A fost pentru că muzica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ήταν επειδή η μουσική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Was omdat musiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Berodde på musik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Var fordi musikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たせい‐おんがく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たせい‐おんがく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たせい‐おんがく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たせい‐おんがく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たせい‐おんがく»

Descubra o uso de たせい‐おんがく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たせい‐おんがく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界は音楽でできているヨーロッパ・アジア・太平洋・ロシア&NIS編
シック,はいかにしてポビユラリテ^を霍傅してきたのか)界各地に見られた 535 ^を? ... 輪出入音楽はモッズらに愛聰されていたるブル I ^ビ I トやス力と呼ばれたいていたせいで、レゲエの前身であれた人々がイギリス社会の中に根付であったジャマイカから連れて ...
北中正和, 2007
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 422 ページ
... しおんがく【 I ?苦楽】こてんはおんがく【古典派音楽】 0 マンはおんがく【 I 泥化: : ^】たせいおんがく【多声部昔楽】たんせいぶおんがく【^部荇楽】びようしやおんがく【描写音楽】ポルテ—ニヤおんがく【 1 * 3 楽】ハヮイアンおんがく【 1 ^ : ^】じゅうにおんおんがく【十 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く
こんなことを言われたラフマニノフは極度の神経症に陥り、最終的に自身もアマチュアのヴィオラ奏者だったダール博士のお世話 ... たしか主人公はこの第三番をコンクールで弾き終わったあと、極度の緊張の糸がれたせいか倒れて、そこから精神が病んでしまう ...
高嶋ちさ子, 2015
4
音楽の聞こえる小さな家 -ハーモニーに包まれた皇室の肖像- - 69 ページ
彼は父に「アメリカから日本に戦争を仕掛けるような事は絶対しない○しかし、日本が仕掛けてくれば徹底的にやつつけるから、そう思え○そうなつたらお前も日本人だから敵だ」と、言つたそうです○その言葉を聞いたせいか、帰国後も父は「アメリカの怖さを知ら ...
鎌田勇, 1999
5
天上音楽 - 33 ページ
鹿子と、のせいか、行き交う人間の表情も、どこか安堵しているように温かい。幼い子供の無邪気厳しい冬が去り、暖かな春が来る。この季節を北国の人間が、どれ程待ち望んでいるか。そく、気候も穏やかになってきたせいか、小さな子供を連れた若い夫婦が目 ...
千司澪, 2003
6
バロック・ソナタの音楽史: ガブリエリからバッハまで - 16 ページ
もっとも最初のうちはヴアイオリンの甲高い音が静かなヴィオールにくらベて下品とされ、特にフランスでその傾向が強かったようですが、音量が大きく、従来の、膝のうえに立てて演奏するヴィオールより演奏しやすかったせいか、まず劇場で採用され、楽器の改良 ...
田中武夫, 2001
7
無人島のための音楽 - 98 ページ
いたせいで動けなくなった。駅員が見回りに来てドアを叩いた。ドアを開ける力はかろうじてきれなくなって電車を降りた。トイレに駆けこみ、体が裏返るくらい吐いた。限度を超えて吐終電を逃すまいと走ったせいで、酔いが加速された。車内で猛烈な吐き気を ...
伊藤桂, 2003
8
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 151 ページ
センバ 9 北中正和アフリカ南西部の大国アンゴラの音楽は日本ではあまり知られていない。長い間、東西の冷戦の代理戦争的な内戦が続いて、多くのミュージシャンが亡命したり、亡くなったりして、立曰楽産業が育たなかったせいもある。? 3 世紀に入ってから ...
北中正和, 2007
9
チェロとフラスコ片手の音楽分析学 - 189 ページ
本格的に音楽をやりだしたのは大学に入ってからで、最初は合唱団と&0 弦楽団の両方に所属していた。オ I ケストラは弦楽器が多かったせいでヴィヴァルディ、バッハ、モ I ッアルトを得意としていた。卒業後はこれら学生オケの仲問たち数人と自然発生的に ...
山本正康, 2001
10
心に訊く音楽、心に効く音楽: 私的名曲ガイドブック - 5 ページ
監督はミシェル・ボワロンで、映画としては B 級だったんですが丶その曲は良かったなぁ。「愛のレッスン」というタイトルだったかなあ、高校生のときに観たせいもあって、ナタリー・ドロンにはちょっと憧れたりしましたけどね。繰り返しますが、クロード・ルルーシュと ...
高橋幸宏, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たせい‐おんがく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tasei-onkaku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em