Significado de "ジプシー‐おんがく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ジプシー‐おんがく EM JAPONÊS

じぷしー
ジプシー	‐	おんがく
zipusi-		ongaku

O QUE SIGNIFICA ジプシー‐おんがく EM JAPONÊS

definição de ジプシー‐おんがく no dicionário japonês

Música cigana [musica cigana] Gypsy (Roma) música peculiar. Com intensa mudança de ritmo, decoração de melodia, ritmo fino e similares. Isso afeta a música étnica, como a Hungria, a Rússia e a Espanha.

ジプシー‐おんがく【ジプシー音楽】 ジプシー（ロマ）特有の音楽。テンポの激しい変化、旋律の装飾、細かいリズムなどを特徴とする。ハンガリー・ロシア・スペインなどの民族音楽と影響しあっている。

TRADUÇÃO DE ジプシー‐おんがく

Conheça a tradução de ジプシー‐おんがく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ジプシー‐おんがく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ジプシー‐おんがく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 吉普赛音乐
• Tradutor português - espanhol: música gitana
• Tradutor português - inglês: Gypsy music
• Tradutor português - hindi: जिप्सी संगीत
• Tradutor português - arabe: الموسيقى الغجرية
• Tradutor português - russo: Цыганская музыка
• Tradutor português - português: música cigana
• Tradutor português - bengali: জিপসি সঙ্গীত
• Tradutor português - francês: musique tzigane
• Tradutor português - malaio: muzik gipsi
• Tradutor português - alemão: Zigeunermusik
• japonês: ジプシー‐おんがく
• Tradutor português - coreano: 집시 음악
• Tradutor português - javanês: music Gypsy
• Tradutor português - vietnamita: nhạc gypsy
• Tradutor português - tâmil: ஜிப்சி இசை
• Tradutor português - marata: जिप्सी संगीत
• Tradutor português - turco: Çingene müziği
• Tradutor português - italiano: musica zigana
• Tradutor português - polonês: muzyka cygańska
• Tradutor português - ucraniano: Циганська музика
• Tradutor português - romeno: muzică de țigani
• Tradutor português - grego: τσιγγάνικης μουσικής
• Tradutor português - africâner: Gypsy musiek
• Tradutor português - sueco: zigenarmusik
• Tradutor português - norueguês: Gypsy musikk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ジプシー‐おんがく»

Descubra o uso de ジプシー‐おんがく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ジプシー‐おんがく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ジプシーを訪ねて

ロマ、ツィガーヌ、ヒターノ、マヌーシュ、カーロ、シンティ、ドム...さまざまな名で世界に拡散するジプシー。「自由の民」でも「乞食で泥棒」でもなく、国をもたぬ彼らは二 ...

関口義人, 2011

ロマン派音楽の多彩な世界: オリエンタリズムからバレエ音楽の職人芸まで

ハイドンはよく知られているように、一八六一年からハンガリ—のエステルハ—ジ侯爵家に、副楽長そして後に楽長として長年にわたって仕える身分であったので、比較的ハンガリ—のジプシーの音楽にも関心をもっ環境にいたことは推測がっく。しかしこのこととは ...

岩田隆, 2005

音楽用語のイタリア語 - 196 ページ

森田学. 初からやり直す(0から再開する)」のように用います。 In inverno il termometro scende sempre sotto zero.冬には、常に温度計は零下になる。 zingaro ジンガロ(形)ジプシーの、放浪癖のある(名)ジプシー[名]:英 gipsy,独 Zigeuner(男), Zigeunerin(女), ...

森田学, 2011

トルコでベリーダンス鑑賞

流しのダンサーやロムの音楽隊が来るクムカプに来る流しのダンサー。気に入ればチップを衣装に挟んであげましょうイスタンブールのクムカプ(Kumkapi)と呼ばれるシーフードレストランが並ぶ界隈には、昔から21時以降になると流しのベリーダンサーやジプシー ...

All About 編集部, ‎安尾亜紀, 2013

ジプシー・ミュージックの真実: ロマ・フィールド・レポート

ロマの音楽と生活を紹介する魅力的な音楽紀行

関口義人, 2005

お客様が集まる！ 士業のための文章術 - 266 ページ

... 人」は使わないたとえば日米交渉で両国以外の国という意味で使う「第三国」はよいジプシーロマ、ロマ民族「流れ者」「放浪者」の意味で「ジプシー選手」などとは使わない。「ジプシー音楽」や音楽題名は使用可エスキモーイヌイット「エスキモー犬」は使用可。

小田順子, 2013

ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く - 59 ページ

静かなところに、たった一人でコントラバスが、「コガネムシは〜金持ちだ〜」と歌います。嘘です。けど、私にはそう聞こえます。似てます。葬送行進曲と聞けば、ただ暗いだけと思われがちですが、そ れだけじゃありません。ところどころにジプシー音楽隊 59 I ...

高嶋ちさ子, 2015

世界史に甘えて東へ西へ - 124 ページ

センテンドレでは、刺績やヘレンスコのコーヒーカップを買った。ブダペストは大きな都市で、古い建物が多い。ホテルに着いたあと、近くをぶらつく。やはりジプシーの姉妹がいたが、この汚れた格好はスリかもしれないと思った。夕食はジプシー音楽を聴きながらの ...

藤原邦雄, 2002

ジャンゴ・ラインハルトの伝説: 音楽に愛されたジプシー・ギタリスト

天衣無縫!波瀾万丈!“ジプシー・ジャズ”で世界を魅了したジャンゴ・ラインハルトの伝記決定版。

マイケル・ドレーニ, 2009

Yoka sōran: shakai, sangyō, seisaku - 第 1 巻 - 654 ページ

4 演劇情報放送省の音楽演劇局では,七つの演劇部門にわけて, 3 7 の演劇団を網成し,国際的活動から,軍隊慰問,僻地巡回など ... 私設のエンターティナ一として,現代性,芸術性に欠けるが,高い教楽性をもつ特異の集団として,独自の芸能をもつものにジプシーが ...

Sangyō Kōzō Shingikai (Japan) Yoka Bukai, 1974