Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たて‐にしき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たて‐にしき EM JAPONÊS

たてにしき
tatenisiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たて‐にしき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たて‐にしき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たて‐にしき no dicionário japonês

Nishikishi [Sra Nishiki] Nishiki representando padrões e cores com fios de urdidura. Na China, foi promovido de Han para Sui, mas porque a tecelagem foi complicada e o número de cores também foi limitado, declinou com o desenvolvimento de latitude \u0026 thinsp; (yokohama) \u0026 thinsp; Bolsa de estudos. たて‐にしき【経錦】 縦糸で模様と色を表した錦。中国では漢から隋代に盛行したが、織り方が複雑で、色数も制限されたため、緯錦 (よこにしき) の発達に伴って衰えた。けいきん。

Clique para ver a definição original de «たて‐にしき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たて‐にしき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たて‐にしき

たて‐とおし
たて‐とおす
たて‐
たて‐どい
たて‐なおし
たて‐なおす
たて‐なおる
たて‐なが
たて‐なし
たて‐なみ
たて‐ぬき
たて‐ぬく
たて‐
たて‐ねだん
たて‐のり
たて‐はき
たて‐
たて‐ばし
たて‐ばた
たて‐ばな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たて‐にしき

あい‐ざしき
あがり‐ざしき
あがり‐やしき
あき‐やしき
あく‐ちしき
あしうち‐おしき
しき
あしつき‐おしき
あだち‐しき
あと‐しき
あねがこうじしき
あま‐げしき
あらや‐しき
あれ‐しき
ぎおんにょうごここのえにしき
ささにしき
にしき
みやこのにしき
よこ‐にしき
よる‐の‐にしき

Sinônimos e antônimos de たて‐にしき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たて‐にしき»

Tradutor on-line com a tradução de たて‐にしき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たて‐にしき

Conheça a tradução de たて‐にしき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たて‐にしき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たて‐にしき» em japonês.

Tradutor português - chinês

垂直锦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vertical Nishiki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vertical Nishiki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यक्षेत्र Nishiki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمودي نيشيكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вертикальная Nishiki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nishiki Vertical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল্লম্ব Nishiki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vertical Nishiki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nishiki menegak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vertical Nishiki
180 milhões de falantes

japonês

たて‐にしき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갓 니시키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vertikal Nishiki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dọc Nishiki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செங்குத்து Nishiki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उभे Nishiki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dikey Nishiki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verticale Nishiki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nishiki pionie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вертикальна Nishiki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vertical Nishiki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθετη Nishiki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertikale Nishiki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vertikal Nishiki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vertikal Nishiki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たて‐にしき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たて‐にしき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たて‐にしき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たて‐にしき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たて‐にしき»

Descubra o uso de たて‐にしき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たて‐にしき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 62 ページ
C うつぼがひ「戦貝」(色薄茶にして形かたっぶりに似たるもの)。「の)。@うらうづがひ「裏満貝 1 (底に渦の文あるも@たてにし「警鐘」(一種)。 ... にしきだひ[館鋼』(名) (硬鱗科中たひ科に属する魚、形鋼に似て大さ五六尺に至る色赤くして錦の如き鱗あるもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
三色桃の花峠 - 64 ページ
茂吉雅典 億玉砕の精神はあの人吉での生き生きした生活の中で払拭しつくしれと... ...、てがら立てて錦を飾れと... ...、徹底的に教え込まれ、一にしき木曾へは帰って来たが、どんなッラ下げて家に帰ろう。死んで帰行動と思考が、面倒と思うほど迷いが再び ...
茂吉雅典, 2002
3
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 7 大江賢次: - 第 25 巻 - 145 ページ
正一は力をこめて石礫を投げた。銀杏の幹にカンと石礫はうれしい音をたてた。「そうら當った、おめでたう。あの銀杏の下にはお先祖が眠ってゐるんだ。きっとお先祖のさとしなんだ」芳造はさう云って鼻をすんすん鳴らした。お先祖と聞くと正一はぎくりと肩を戰かせ ...
木村一信, ‎大江賢次, 1996
4
第四の郵便屋
荷物用のエレベーターで階下へおりた。「おれを放っ散らかして出たな!あとで後悔するなよ!」一四金稲故ジェス・ジェームズの映画で有名になったスタイルを真似て、ジェークは黒いスカーフでぐるりと顔を巻いた。それから外春の襟を立てて錦道に出た。降る雪に怖 ...
クレイグ・ライス/妹尾韶夫訳, 2013
5
日本古代の色彩と染 - 184 ページ
前田雨情, 前田雨城 〔支子を濃色にすると、しだいに赤味が増して、黄丹に似てくる。 ... 色より上位であるから、胡桃の皮色のような黄色に赤味がかった色彩であろう。 ... 現存する古代錦は、今の銘仙という織物に似てい〔「錦」には、たて錦と、よこ錦とある。
前田雨情, ‎前田雨城, 1975
6
日本美術全史 - 第 1 巻 - 208 ページ
347 葱(ねぎ)花形模様親錦東京国立博物館れ,敦煌はもちろん,中央アジャのノインゥラあたりからも発見されている. ... 錦.にしきというのは,多色の模様をもつ織物という意味に用いられている.すなわち,たての糸あるいはよこの糸に数色の色糸を用いて,これの ...
今泉篤男, 1968
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 364 ページ
錦】とちにしき【瑕錦】たてにしき【^ ? 2 いとにしき【糸錦】そとにしき【外錦】やまとにしき【大和錦】ひしき【引敷】ひしき【^敷】ひしき【非職】ひじき【鹿^菜】ひじき【时木】ひじき(肘木) 1 〔む) —雲 I 指 31 突(ビ I 大斗(て) —根—花—舟(ど—ひじき【非色】ひじき【非食】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
文学の創造: アルス・ポエティカ - 8 ページ
自然と暦との本質的ないる主題と深くかかわってくるので、先に言っておくと、元方の「春」は暦の上の春であり、敏行の「秋」は自ま ... 最初の在原元方の歌には多少の注釈が必要かもしれない龍田川錦織かく神無月しぐれの雨をたてぬきにしてにしき三一四読人 ...
河底尚吾, 2006
9
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
と、まるで御自分を脚るように、酒落としてこう仰有います。が、全く当時れんぼざんまいの若殿様は、それほど御平生に似もやらず、恋慕三味に貯って御出でになりました。てんじょう ... 中には一夜の中に二人まで、あの御屋形のたてえぼしなし梨の花の下で、月 ...
芥川龍之介, 2015
10
Mac Fan 2015年5月号: - 184 ページ
Mac Fan編集部. 「半角くん」は、サファリ機能拡張として提供することも検討しましたが、処理速度の問題や文字種の扱いがカスタマイズできることなどからブ ボンジュールで利用できるサービス名は、「 RFC. ー部の新聞社やテレビ局のニュースサイトでは、英語 ...
Mac Fan編集部, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たて‐にしき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tate-nishiki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em